他的脸上有许多划伤和擦伤。
亚当在撞车事故中平安脱险,只受了点划伤和擦伤。
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤,但她身体还有别的状况,可能会导致关节松动,皮肤容易擦伤等问题。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
她绊了一跤摔倒了,擦伤了双掌和双膝。
可能仅仅是擦伤,或者是韧带扭伤。
宽松的跑步服也会引起擦伤,所以最好穿紧身的跑步服。
Chafing can be caused by loose running clothing, so it's better to wear clothes that are snug.
我擦伤了,给我绷带。
擦伤的马不耐梳。
英国太阳报报道,前卫号返回时其船体可见凹痕和擦伤。
Britain's Sun newspaper reported the Vanguard returned with dents and scrapes visible on its hull.
除了受到些擦伤和震荡,唐尼和费克图非常幸运地没受其它伤。
Other than suffering bruises and being shaken up, Downey and Fecteau were extremely fortunate in being unhurt.
有一些跑步者更喜欢穿弹力的自行车短裤,以防止腿部擦伤。
Some runners prefer to wear spandex bike shorts to prevent chafing between their legs.
通常情况下还会酌情预防性使用抗生素,尤其是在外伤性或手术性擦伤时。
Prophylactic antibiotics are commonly prescribed, especially for traumatic or surgical abrasions.
若不治疗,它可能会导致角膜擦伤,角膜瘢痕,微生物性角膜炎,甚至失明。
If left untreated, it may lead to corneal abrasions, corneal scarring, microbial keratitis, and loss of vision.
而且在整个旅途中,除了偶尔的擦伤和淤青之外,也没有发生严重的事故。
And there haven't been any bad accidents beyond the occasional scrapes and bruises.
她是我家的医生,为我女儿在药橱里找胃药或在我儿子擦伤的膝盖上敷药。
She's been our doctor, reaching into a medicine cabinet for the remedy to calm a young girl's stomach or soothe a boy's scraped knee.
要预防擦伤和舒适,要找像Coolmax和Drifit这样的排汗面料。
For chafing prevention and comfort, look for moisture-wicking fabrics such as Coolmax and Drifit.
使用产钳可能会导致擦伤或者婴儿的头皮肿胀,但通常出生后过几天就会好的。
There may be some bruising or swelling on the baby’s scalp from the forceps, but it will usually go away within a few days after birth.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
干眼症、异物损伤、以及长时间佩戴隐形眼镜均是导致角膜擦伤发生的常见相关情况。
Dry eyes, foreign body injuries, and prolonged contact lens wear are all commonly associated circumstances for the development of a corneal abrasion.
症状一段树枝划过您的面颊,擦伤您的眼睛,导致疼痛,视力模糊,甚至流血。
Problem A branch whacks you in the face, scraping your eye and causing pain, blurry vision, and even bleeding.
他跳起身来,冲回屋子,惊喜地发现自己的儿子平安无事,身上连一点小小的擦伤都没有。
The master leapt to his feet and rushed back into the cottage amazed to find his son alive and well, indeed without even the smallest scratch on his body.
其他受伤个案包括一例腿部割伤,一例手部被绳子擦伤,一例肋部瘀伤,还有一例肩膀瘀伤。
Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.
麦当娜的发言人随后表示,她现已出院,只受了轻微擦伤及瘀伤,但要接受进一步检查并继续观察。
Her spokeswoman said Madonna had been released from hospital with minor injuries and bruises but she will be having further tests and continues to remain under observation by doctors.
使用钴蓝光进行观察,角膜擦伤的荧光素染色缺损处会变得更加明显并呈现出黄-绿色(如图所示)。
With the use of blue light, the fluorescein defect of a corneal abrasion may be more pronounced and will appear yellow-green (shown).
癫痫发作患者往往有更多的身体问题(比如骨折及擦伤),患其它疾病的比例更高或者有心理问题。
People with seizures tend to have more physical problems (such as fractures and bruising), higher rates of other diseases or psychosocial issues.
一般来说只要使用支持疗法——如冰敷及非甾体类消炎眼药水——角膜擦伤便会随着时间愈合且不遗留并发症。
Corneal abrasions typically heal without serious complications over time with supportive care: ice compresses and nonsteroidal anti-inflammatory eye drops.
如果你发现即使很小的割伤、擦伤、烧伤都要很长时间才能愈合,或者经常有不明的瘀青,这时就要去看医生了。
If you find that small cuts, scrapes, or burns take a very long time to heal or if you experience unexplained bruising from light pressure, see a doctor.
Wilson Vega表示,自己的头部和背部曾遭子弹擦伤,那足以说服自己和妻子召集七个孩子弃家逃亡。
Mr Vega says he received glancing bullet wounds to his head and back. That was enough to persuade him and his wife to gather up their seven children and flee.
然而根据国家公路交通安全管理局(NHTSA)的数据,由于校车的特别设计,儿童受伤情况通常都是小伤,如扭伤、拉伤、擦伤、瘀伤。
Yet, thanks to bus design, most of those injuries are considered minor, causing sprains, strains, scrapes or bruises, according to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
然而根据国家公路交通安全管理局(NHTSA)的数据,由于校车的特别设计,儿童受伤情况通常都是小伤,如扭伤、拉伤、擦伤、瘀伤。
Yet, thanks to bus design, most of those injuries are considered minor, causing sprains, strains, scrapes or bruises, according to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
应用推荐