许多警察部门对其警务人员的道德操守只有一般要求。
Many police departments have only modest expectations for the ethical conduct of their officers.
我们评价员工不但是看他们的工作表现还看他们的操守。
Our workers are not only evaluated by their performance but also their conduct.
玛丽是一位贤淑善良、操守极佳的女性。
我们被教育要将病人放在第一位,这是我们的职业操守。
We are taught to put our patients before ourselves; it's in our charter of professionalism.
纯洁与良好的行为、可嘉与适当的操守能够促进世界的改善。
The betterment of the world can be accomplished through pure and goodly deeds, through commendable and seemly conduct.
“操守”指的是坚持真理、坚贞不屈、廉洁正直等优秀品质。
Integrity refers to some good virtues such as upholding the truth, faithfulness and never yielding, honesty and uprightness.
这不仅是对中国的检验,更是对会计这一专业的专业操守的衡量。
This is a test for not only China, but for the integrity of the accounting profession as well.
而对家庭与社会怀有极深的责任感的亚洲人会维护他们份内的道德操守。
Asians steeped in responsibilities to family and society guard the moral integrity of their assigned roles and duties.
我学到把眼光放高并实现梦想,同时保持廉正、操守及关爱,是有可能的。
I've learned that it's possible to set your sights high and achieve your dreams and do it with integrity, character, and love.
本人从事房地产二手中介多年,本着专业知识和职业操守,赢得客户好评!
I am engaged in real estate secondary intermediary for many years, in line with professional knowledge and ethics, to win customers!
经过数年锤炼的团队,严谨不苟的专业操守与颠覆陈规的超前勇气合而为一。
The group tempered for several years and have combined rigorously professional spirit and advanced courage to break away from conventions into one.
做真实的自己,坚持操守,就很容易以自己特有的方式叩开那些赏识之士的心扉。
Be yourself and true to your principles, and you'll work your way into the hearts of people who recognize and appreciate the real you.
诚信为本,操守为重,坚持准则,不作假帐,是会计职业道德建设的重要内容。
It is important to keep faithfulness, adhere to principle and never do false accounts in accounting work.
巴菲特是史上最成功的投资者,而且在到达那个顶峰的同时他仍保持着极高的道德操守。
Buffett is the most successful investor in history, yet he has reached that pinnacle while also being supremely ethical.
百事可乐的成功源于高品质的产品、高标准的绩效、独特的竞争优势以及我们员工的高尚操守。
PepsiCo's success is the result of superior products, high standards of performance, distinctive competitive strategies and the high integrity of our people.
百事可乐的成功源于高品质的产品、高标准的绩效、独特的竞争优势以及我们员工的高尚操守。
PepsiC's success is the result of superior products, high standards of performance, distinctive competitive strategies and the high integrity of our people.
要紧的是你行为中的操守、同情心、勇气或牺牲奉献,引领感动鼓舞其他人来效法你的所作所为。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage, or sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.
在一份声明中,Koskinen赞扬了Kellermann的“卓越的职业操守和诚实的品格”。
In a statement, Koskinen praised Kellermann's "extraordinary work ethic and integrity".
我们所有业务上的交往都以高度诚实和公平的原则为宗旨。在业内,我们保持最高的道德操守来建立起信任。
All of our dealings are to be characterized by the highest level of honesty and fairness. We develop trust by maintaining the highest ethical practices in the industry.
我认识的大多数风险投资人都有很高的道德操守,但一旦风险投资人听到了你的创业点子,就再也无法把它从头脑中抹去。
Most ones that I know have very high ethical standards, but once a VC has heard your idea he can't "un-think" it.
我认识的大多数风险投资人都有很高的道德操守,但一旦风险投资人听到了你的创业点子,就再也无法把它从头脑中抹去。
Most ones that I know have very high ethical standards, but once a VC has heard your idea he can't "un-think" it.
应用推荐