uname产生的缺省输出是基本操作系统名称，如Linux或Solaris。
The default output from uname is the base operating system name, such as Linux or Solaris.
使用操作系统安全性时，需要确保两个系统会将相同的名称转换为相同的ID。
When you use OS security, you need to ensure that both systems convert the same names to the same IDs.
如果指定的名称在操作系统中只定义为用户，或者没有定义，那么假设是USER。
If the specified name is defined in the operating system only as user or if it is undefined, user is assumed.
如果指定的名称在操作系统中同时定义为用户和组，那么返回一个错误。
If the specified name is defined in the operating system as both, an error is returned.
这些操作系统可以使用 ID（而不是名称）实际管理所有权和文件访问权限。
These operating systems can actually manage the ownership and permission for file access with an ID rather than with a name.
用户名不能是ALL或default，因为这些名称是为操作系统保留的。
Users cannot be named ALL or default, as those names are reserved for the operating system.
在重新配置操作系统以匹配您的需求以后，您将选择所需的WebSphere配置并提供您的单元和节点名称命名约定。
After the operating system is reconfigured to match your requirements, you select your desired WebSphere configuration and provide your naming conventions for cell and node names.
组名不能是ALL或default，因为这些名称是为操作系统保留的。
Groups cannot be named ALL or default, as these names are reserved to the operating system.
original选项指定客户操作系统的名称，因为它对于虚拟机管理器是已知的。
The original option specifies the name of the guest operating system as it is known to the virtual machine manager.
这么做会在每个操作系统的根映像目录下创建文件 rootimg.gz并会用新创建的映像的名称相应更新表osimage和linuximage。
under the root image directory of each operating system and updates the tables osimage and linuximage with the names of the newly created images.
假设服务器使用Windows操作系统，那么该方法还可以删除相同名称的windows组。
Optionally, this method also deletes the Windows group of the same name, assuming your server USES a Windows operating system.
对于Plan9安装来说，其操作系统需要大量的空间，因此根据硬盘文件的名称(c.i mg)指定700MB的磁盘。
The Plan 9 operating system requires a significant amount of space for its installation, so specify a 700mb disk followed by the name of the hard disk file (c.img).
现在使用WWID (WorldWideIdentifier)配置Linux操作系统根磁盘的别名，以便可以在接下来的配置过程中使用较短好记的名称。
Now configure an alias for the Linux OS root disk by WWID (World Wide Identifier) so you can use a short and friendly name in the upcoming configuration steps.
问：几年前微软对最终以“Vista”名称发布的操作系统采用了Longhorn的代号。
Q: A few years ago Microsoft used a code name of Longhorn for the operating system which ultimately was released as 'Vista.'
指定DB29服务器的操作系统(本例中为Linux)和DB 2实例名称，如图2所示。
Specify the operating system of DB2 9 server (Linux, in this example case) and DB2 instance name appropriately, as shown in Figure 2.
本地OS注册中心(其他操作系统)：用户安全名称。
Local OS registry (other operating systems) : user security name.
这将从文件系统中删除该文件的名称，当使用该文件的程序关闭它时，操作系统可以重新获得其存储空间。
The name of the file is removed from the file system, and its storage space is recovered by the operating system when the program using it closes the file.
如果将该参数设为端口名称，那么在services文件(特定于操作系统的端口列表文件)中必须有一个相应的条目。
If set to a port name, then a corresponding entry must exist in the services file (operating system-specific port listing file).
如果其参数输入PATHNAME对于特定的操作系统或文件系统有效，名称检查函数将返回“True”。
The name-check function returns "True" if its argument input PATHNAME is valid for a particular operating system or file system.
在当前键盘布局名称出现在计算机操作系统的区域设置中时获取该名称。
Gets the name of the current keyboard layout as it appears in the regional Settings of the operating system on the computer.
根据您的操作系统，你必须前缀rexx脚本的名称。
根据您的操作系统，你必须前缀rexx脚本的名称。
应用推荐