用例(UC)操作序列系统行为的描述。
Use Case (UC) a description of system behavior in terms of sequences of actions.
用例是向参与者提供重要价值的操作序列。
A use case is a sequence of actions that provide a measurable value to an actor.
执行操作序列以启用表1中总结的统计信息。
Perform this sequence of actions to enable both statistics summarized in Table 1.
调用方可以通过状态模型计算有效的操作序列。
Callers can compute valid sequences of operations from the state model.
操作序列长度不超过1000。
可以使用分支和循环显示操作序列。
开始所提供的演示图板中包含的操作序列。
Begins the sequence of actions that are contained in the provided storyboard.
任何删除操作序列可以减少到一个删除操作。
Any sequence of delete operations can be reduced to one delete operation.
当微处理器对该指令译码是，的操作序列来执行。
Each instruction may require a different sequence of operations to execute the instruction.
移动文件系统或将现有的目录移动到新的文件系统，基本操作序列如下。
The basic sequence for moving a file system, or for placing an existing directory onto a new file system, is as follows.
这个表即使在GUI变化时也不易受到损害，因为操作序列已经被抽象出来了。
The table is even less vulnerable to GUI changes because the sequence of operations has been abstracted away.
相反，它只是包含三个具体操作序列的简写方法：read-modify-write。
Instead, it is shorthand for a sequence of three discrete operations: read-modify-write.
还可以使用用于Web服务的业务流程执行语言(BPEL4WS)来定义组件的有效操作序列。
Business Process Execution Language for Web Services (BPEL4WS) can also be used to define the valid sequences of operations on a component.
在诊断操作相关的情况下，求解最小代价的诊断操作序列的过程是一个NP完全问题。
Computing the diagnosis action sequence with minimum cost is a NP-Complete problem if diagnosis actions are dependent.
开始所提供的演示图板中包含的操作序列，并使动画控件在动画开始后具有指定的状态。
Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with specified state for control of the animation after it is started.
当微处理器对该指令译码时，它确定处理的是哪一条指令以便选择正确的操作序列去执行。
When the microprocessor decodes the instruction, it determines which instruction it is in order to select the correct sequence of operations to perform.
经典的(或者说程序化)TPM管理被程序化定义为针对事务性资源(比如数据库)的操作序列的事务。
Classic (or procedural) TPMs manage transactions defined procedurally as sequences of operations on transactional resources (such as databases).
UOW是应用程序进程中的一个可恢复的操作序列；它由于提交操作、回滚操作或者结束应用程序进程而结束。
A UOW is a recoverable sequence of operations within an application process; it ends as a result of a commit operation, a rollback operation, or the end of the application process.
开始所提供的演示图板中包含的操作序列，其中指定了在该属性经过动画处理后要发生的行为的选项。
Begins the sequence of actions that are contained in the provided storyboard, with options specified for what should occur if the property is already animated.
查询语句的优化就是对于给定的查询，选择代价最小的操作序列，使查询过程既节省时间，又节省空间。
The optimization of query sentences is to select operation sequence with minimal costs in terms of given query so as to make query a time-saving and space-saving process.
开始所提供的演示图板中包含的操作序列，并指定选项来指明当已对属性进行动画处理时应发生的行为。
Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with options specified for what should happen if the property is already animated.
分析如何提取公共微操作序列 ，提出设计寻址入口与功能入口的方法来减少微程序 ROM的深度 ；
One new method is the reduction of the depth of microcode ROM; section 2 explains how this reduction is achieved through proper design of addressing entry and function entry;
但是，大部分测试方案都有更宽的范围，重点在于使用 JDBC数据中介服务生成SDO所需的整个操作序列。
However, most of the test scenarios have a broader scope, focusing on the entire sequence of operations needed to generate SDOs using the JDBC Data Mediator Service.
所有事件都在这一个序列中处理，然后转入一个操作序列，这种配置需要一个外部代理来将操作路由到最终目的地。
All events come in on this single queue, are processed, and go to a single action queue. This configuration requires an external broker to route the action to its ultimate destination.
XPath 2.0可以操作序列，而序列可以包含节点(所以不会丢失任何内容)以及字符串、整数和其他原子值。
XPath 2.0 works on sequences, and sequences can contain nodes (so you're not loosing anything) as well as strings, integers, and other atomic values.
如果单独检测各个用户的操作序列，是难以发现其入侵行为的，因为单个攻击者的操作序列不足以构成产生入侵行为所需的信息。
If the user's operation sequence is detected singly, the system difficultly detects the true intrusion behavior because the single operation sequence doesn't consist of the necessary information.
在此基础上，针对变电站远程控制的安全需求，结合变电站自动化控制操作的动作序列，设计了变电站自动化远程控制的安全通信体系。
Based on this, by combining the operation sequence of control in substation automation, a security communication system of remote control for substation automation is designed.
在此基础上，针对变电站远程控制的安全需求，结合变电站自动化控制操作的动作序列，设计了变电站自动化远程控制的安全通信体系。
Based on this, by combining the operation sequence of control in substation automation, a security communication system of remote control for substation automation is designed.
应用推荐