在一台机器上使用数种刀具来顺次或同时进行几项机器操作，将节省大量加工时间。
It will save considerable machining time to use more than one tool in one machine to perform several machine operations either in sequence or simultaneously.
在光从灯泡到达桌子所需要的时间内，这台机器进行了两项操作。
In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.
在所有测试中，这些操作占用的事务时间占据了总事务时间的大部分。
The transaction times for these operations made up the bulk of total transaction time during all our tests.
例如，许多操作系统以几十毫秒作为时间度量的单位。
For example, many operating systems measure time in units of tens of milliseconds.
对每项单独的操作，记录其时间，并在测试结束后计算其平均值。
The time is recorded for each individual operation and averaged at the end of the test run.
用于分割和合并块的操作需要花费时间。
所报告的数字包括执行卸载操作所需的时间。
Figures reported include the time required to perform the unmount operation.
当NIF结构变大时，对资源使用和操作时间的影响尤为明显。
Resource utilization and operation time are especially sensitive when the NIF structures are larger.
PMI可以提供操作响应时间和操作/系统错误。
The metrics PMI can provide both operation response time and operational/systemic errors.
在为时间可能很长的操作使用合用的线程时要小心。
Be careful when using pooled threads for potentially long-lived operations.
这些查询类型的响应时间可以使用标准SQL调优操作改进。
The response time of these types of queries can be improved with standard SQL tuning activities.
需要在数据操作的各时间点同步多个加载进程。
The multiple loading processes need to be synchronized at various points during the data operation.
Portlet操作请求的响应时间。
是的，加载和保存操作要花费较长的时间，但是这些操作并不经常执行。
Yes, the load and save operations would take a long time, but they did not have to be performed frequently.
花在这种类型操作上的时间，包含了计算载入什么以及转移什么文件的时间。
Time spent for this type of operations includes computing what is to be loaded and transmitting the files.
从这个对话框中，你可以选择默认的操作系统和显示操作系统列表时间。
From this dialog, you can select the default operating system and the time to display list of operating systems.
为了得到操作者所需要的时间，我们应该考虑操作者的使用频率。
To get the time the contributor needs, we should consider the utilization rate of the contributor.
拖拉操作能够节省时间，因为您不需要为每一次链接执行切换操作。
Dragging artifacts will save time, because there is no need to perform this navigation for every link.
这会使您得到垃圾收集操作的频率、定时和持续时间等信息。
This will give you information on the frequency, timing, and duration of garbage collection operations.
这意味着，如果系统无法在指定的时间限制内执行添加和取出操作，就应该根本不执行操作。
This means that if the system could not perform the push or pop operation within the time limit you specify, the operation should not execute at all.
可以看到，几乎所有操作都在10毫秒内完成，但是一些操作花了超过半秒(长50倍)的时间。
You can see that almost all of the operations complete within 10 ms, but some operations take longer than a half second (50 times longer).
虽然仍需依赖操作员的直觉和经验，但不用删去所有枯燥的数据比特，操作员的时间利用效率提高了。
It still relies on the instinct and experience of human operators, but it makes better use of their time by editing out all the boring bits.
为了测试完成一次操作之后恢复GUI所需要的时间，您需要执行一些操作。
In order to test the time it takes for the GUI to render after an operation, a few things are required.
读操作的完整硬盘寻道时间是 7.4毫秒，而写操作是 7.9 毫秒。
The full disk seek time is 7.4 milliseconds for reads and 7.9 milliseconds for writes.
与消耗时间不同，对于声明游标的语句，CPU时间是打开游标、所有读取操作和关闭游标的时间总和。
Unlike elapsed time, in case of a declare cursor statement the CPU time is the sum of open, all fetched and close.
这是指内容所有者发出操作和传播这些操作之间的时间。
This is the time between the content owner's actions and when those actions propagate.
捕获的CPU时间是操作系统能可靠地用于一个特定的地址空间的 CPU 被占时间。
Captured CPU time is the CPU busy time that the operating system can reliably attribute to a given address space.
以前的互操作性测试工作是时间点声明。
Previous interoperability testing efforts were point in time statements.
我宁可把时间花在互操作性上，而不是一致性上。
I would rather spend my time enabling interoperability than preaching for consistency.
我宁可把时间花在互操作性上，而不是一致性上。
I would rather spend my time enabling interoperability than preaching for consistency.
应用推荐