公路上到处都弃置着被撞坏的汽车。
我把乘客门撞坏了一点。
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时,人们很容易幸灾乐祸,尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
汽车碰撞时左侧的翼子板撞坏了。
他在自行车赛中把赛车撞坏了。
游艇碰上了礁石,撞坏了船头。
他被困在撞坏的汽车里,两腿动弹不得。
He was trapped in the crashed car and couldn't move his legs.
把那个撞坏了的给我,我来把它修好。
汽车在十字路口处撞坏了。
她弟弟借了她的摩托车,却把它撞坏了。
我听说你撞坏的那辆车保险公司不肯赔,伊森。
So, I hear the insurance company's refusing to pay the claim on that car you crashed, Ethan.
我把车借给我弟弟的朋友,结果他把车撞坏了。
I lent my car to a friend of my brother's, and he smashed it up.
这部车撞坏的部件不得不在修车厂里焊接起来。
The parts of the crashed car had to be welded together in the garage.
当我告诉他我把汽车撞坏了时,他惊愕地望着我。
He looked AT me in dismay when I told him I had crashed the car.
我不由怀疑NHL的老板们是不是也被撞坏了脑袋。
I can't help but wonder if the NHL's bosses haven't had a hit to the head themselves.
露西:约翰如果看到我把他新车撞坏,不气疯才怪。
Lucy: John is going to go crazy when he sees the dent I made on his new car.
援救者拼命地干想把那人从撞坏的汽车中解救出来。
The rescuers worked like hell to free the man from the wrecked car.
日本说船长撞坏了两艘日本巡逻船,也要求其赔偿。
Japan said he damaged two Japanese patrol boats and has demanded compensation as well.
你撞坏了我的汽车,现在又厚着脸皮来借我的自行车!
You crashed my car and now you have the effrontery to ask Me. for my bicycle!
你撞坏了我的汽车,现在又厚着脸皮来借我的自行车!
You crashed my car and now you have the effrontery to ask me for my bicycle!
当那辆被撞坏的车开走后,罗伊停下车,给警察挂了电话。
While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.
在我旁边是一辆巨大的卡车,已经完全翻车,前端被撞坏。
And right next to me here, is a giant articulated truck that's been picked up, turned over, crumpled in the front end, smashed in, too.
当我父亲知道我撞坏了汽车的一个挡泥板时,他勃然大怒。
When my father learned that I had smashed a fender on the car, he blew his top.
Dean就是在这里修好了第2季中被撞坏的Impala。
It was here that Dean rebuilt the Impala after it was destroyed in season 2.
此外,他们撞坏的护栏竟然是完好的,看起来基本上是崭新的。
What's more, the guardrail that they'd crashed through was intact; it looked almost brand new.
不是你妻子撞坏的吗?说对了,她把车撞到路灯柱子上去了。
Didn't your wife have a crash? That's right. She drove it in to a lamp post.
一头牛用角撞坏了兽棚的门,所有的动物都开始想办法离开笼子。
One of the cows broke in the door of the store-shed with her horn and all the animals began to help themselves from the bins.
秦王听了虽然很生气,但是,他担心宝玉被撞坏,所以也不敢抢了。
Emperor Qin was very angry but he did not dare to grab the jade in fear that it would be broken.
我实在不曾料到他上次把我的车撞坏后,这次竟然会厚着脸皮又来借用。
I never thought he'd have the cheek to ask to borrow my car again after crashing it last time.
我实在不曾料到他上次把我的车撞坏后,这次竟然会厚着脸皮又来借用。
I never thought he'd have the cheek to ask to borrow my car again after crashing it last time.
应用推荐