当我在楼下吃早餐，用汤匙舀着最后一口米粥时，洗手间里传来一声响亮的撞击声。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
我正在人行道上悠闲地走着，这时大约10米开外的丁字路口传来两辆车很响的撞击声。
I was walking leisurely on the sidewalk when I heard a loud crash of two vehicles just at the T-junction about 10 meters away.
我正在人行道上悠闲地走着，这时我听到大约10米开外的丁字路口有两辆车很响的撞击声。
I was walking leisurely on the sidewalk when I heard a loud crash of two veihcles just at the T-junction about 10 meters away.
垃圾桶在人们倒垃圾时发出撞击声。
那是些呐喊声、尖叫声和金属撞击声。
It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.
各种地板的重量撞击声隔声性能表现不是很佳。
The performance of heavy impact sound insulation for the floor was also better under solid flooring…
各种地板的重量撞击声隔声性能表现不是很佳。
The performance of heavy impact sound insulation for the floor was also better under solid flooring than under flooring...
他们还创造了独特的撞击声玩耍意外部分的文书。
They also create unique percussive sounds by playing on unexpected parts of the instrument.
然后是尖叫声、撞击声、和什么东西摔在墙上的声响。
该店的发型师表示，听到撞击声时她正在后面的房间里。
Miranda Nelson, a stylist, said she was in the back room when she heard the crash.
楼上已经没人在唱了。屋里除了弹子的撞击声之外，静极了。
The singing had stopped upstairs and it was very quiet in the room except for the click of the ball.
若将握把拧紧，而换档时有齿轮撞击声，说明离合器分离不彻底。
If will hold it tight and shifting gear from time to tome, explains the clutch is not crash thoroughly.
采用小型隔声箱体对几种地板的轻量撞击声隔声特性进行了研究。
Characteristics of light impact sound insulation for the floors were studied through adopting small size sound insolation instrument.
一天晚上我正在补做阅读，忽然听到楼下传来很大的撞击声，像是输液架跌倒了似的。
One night I was in there catching up on some reading when I heard a loud crash from downstairs, almost like an I.V. rack had fallen over or something.
车继续向前滑去，直到车头撞在一辆停泊的卡车车尾上，随即发出了一阵轻微的撞击声。
His vehicle rolls until it collides with the rear of a parked truck. There is a small crashing noise.
徒步的游人都整齐地贴墙排列起来，接着就听到了马蹄的践踏声和铁器的撞击声。
The pedestrians ranged themselves against the walls; then the trampling of horses and the clashing of steel were heard.
一天晚上我正在补做阅读，忽然听到楼下传来很大的撞击声，像是输液架跌倒了似的。
One night I was in there catching up on some reading when I heard a loud crash from downstairs, almost like an I. V. rack had fallen over or something.
当它们彼此转圈游来游去时，它们发出一种柔和的撞击声。[食人鱼音频类型之二]。
When they circled one another, they made a softer thud sound. [piranha audio type 2].
她的座驾爆炸，当场夺走她的生命。残骸发出可怕的撞击声，在萨鲁卡迈凄凉的表面翻滚。
Her vehicle exploded, killing her instantly, and the wreckage tumbled against the bleak Saleucami landscape in a fiery crash.
德克萨斯州、乔治亚州和印第安纳州的用户都表示，他们在洗衣服时听到了剧烈的撞击声。
Customers in Texas, Georgia and Indiana all said they were washing clothes when they heard a violent boom.
基里巴斯民间音乐总体上基于伴随身体撞击声得着歌颂或其他形式的vocalizing。
Kiribati folk music is generally based around chanting or other forms of vocalizing, accompanied by body percussion.
金属相互撞击声振聋发聩，木屑唰唰的飞过我的头顶，这个又小又脏的屋子的温度似乎正在上升。
The sound is deafening as metal strikes metal, battering my eardrums.Wood chips whizz past my head and the temperature seems to be rising in this small and dusty workshop.
金属相互撞击声振聋发聩，木屑唰唰的飞过我的头顶，这个又小又脏的屋子的温度似乎正在上升。
The sound is deafening as metal strikes metal, battering my eardrums. Wood chips whizz past my head and the temperature seems to be rising in this small and dusty workshop.
“菲尼亚斯·奈杰勒斯。”赫敏解释道，把小包扔在厨房桌子上，发出平常那种响亮沉重的撞击声。
"Phineas Nigellus," Hermione explained as she threw the bag onto the kitchen table with the usual sonorous, clanking crash.
除了哀鸣的哭泣声之外，便是王仲成在搜救这两座庙宇残骸时，踩在脚下的碎瓷砖发出的撞击声。
The only other sound was the clatter of broken roof tiles underfoot as Wang Zhongcheng picked through the remnants of Two Kings Temple, a 1,500-year-old Taoist sanctuary perched above this city.
一记粉碎性的重击砸到了我的胸口——我感觉到自己向后飞去，然后听到了我的头砸到镜子上的撞击声。
A crushing blow struck my chest -i felt myself flying backward, and then heard the crunch as my head bashed into the mirrors.
一记粉碎性的重击砸到了我的胸口——我感觉到自己向后飞去，然后听到了我的头砸到镜子上的撞击声。
A crushing blow struck my chest -i felt myself flying backward, and then heard the crunch as my head bashed into the mirrors.
应用推荐