只有表扬是不够的，他要的是看得见、摸得着的现金。
被创造的东西当然是物质的、看得见摸得着的——本杰明·周伊特。
That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible-benjamin jowett.
被创造的东西当然是物质的、看得见摸得着的——本杰明·周伊特。
That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible-benjamin jow ett.
我忽然觉得，真正的绘画，其实和梦没有关系，它应该是触摸得着的。
All of a sudden I've come to feel that true painting really has nothing to do with dreams; it should be something you can touch.
耶和华对摩西说：“你向天伸杖，使埃及地黑暗；这黑暗似乎摸得着。”
Then the Lord said to Moses, "Stretch out your hand toward the sky so that darkness will spread over Egypt-darkness that can be felt."
我们需要看得见、摸得着的成果，需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
We need results that people can see and touch, results that change lives - make a difference.
我们需要看得见、摸得着的成果，需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
We need results that people can see and touch, results that change lives -make a difference.
这里的物，主要指的是动产和不动产，即我们所能看得到摸得着的东西。
Here are mainly refers to the movable and immovable property, we can see images of things.
纽约证券交易所的场内经纪人兴奋地聚集于一张真正的摸得着的货币周围。
NYSE traders excitedly swarm the piece of actual, tangible currency.
这四项风险都看得见，摸得着，后果严重，且每项风险的严重程度都在增加。
These four risks are material and consequential, and each is growing in importance.
我们需要人们能看得见、摸得着的成果，需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
We need results that people can see and touch, results that change lives ~ make a difference.
工作场所的一些东西真的能够塑造认知功能：一些东西你看得见摸得着，一些却不能。
There are real things in the workplace that can shape cognitive function: some that you can see or touch, and others you can't.
他说，做一件看得见摸得着的东西比在卡车休息站闲坐着， “谈论谁的收音机更大”要好。
Creating something tangible beats sitting around the truck stop 'talking about who has a bigger radio,' he said.
因为这些有形物品的输出输入都是看得见摸得着的，因此商品进出口有时又可称作有形进出口。
Since these are tangible goods that visibly leave and enter countries, they are sometimes referred as visible exports and imports.
中国在经济、军事和科技等一些看得见、摸得着的“硬实力”方面比不上美国，这是毋庸置疑的。
China's economic, military and technological some visible, tangible "hard power" is not better than the United States, this is beyond question.
贾法里用了很多带有大家熟悉的主题的波斯民歌。他用“看得见摸得着”一词来形容病人们的改变。
Jafari USES a lot of traditional Persian folk songs with familiar themes. He describes the changes in his patients as "tangible."
这里的资源意义也很广泛，不仅是指物质的资源，如钱，身体，矿产，森林……等看得见摸得着的资源！
The meaning of resources in here is rather wide as well. It not only includes materials, such as money, body, minerals and forests that are visible and touchable.
那只能延用自己的经验定义了。看得见，摸得着，可以感知，可以研究，可以观察的事物就是我认为的物质。
Then I will extend my experience to define it: visible, touchable, sensable, researchable, observable things are materials.
如果你有发自内心的热情的话，每个人都能感觉到，这是一种看得见、摸得着的能量，能让整个人发光发热。
They did it because they love astronomy. " When enthusiasm is real, everyone can feel it -- it's a tangible energy that lights people up."
这就是利物浦的理念系统建立在一个虚构的理论(历史)而不是一些看得见摸得着的食物(冠军头衔)的原因。
For this reason Liverpool's belief system is built on an abstract concept (history) rather than something that is scientifically provable (league titles).
这个物体可能是一个天然或人工物体，它可以看得见或摸得着，它可能是一个苹果，一个咖啡杯，或一支铅笔等等。
An object is something natural or synthetic that can be seen or touched, ranging from an apple, to a coffee cup, to a pencil.
夜晚凉爽的空气、炉火劈里啪啦的声响、猫咪伸着懒腰、打着哈欠—这些都是我能识辨出的看得见、摸得着的现实。
The cool night air, the crackling noises of my furnace, my cat yawning and stretching-these are the tangible realities I can recognize.
文章倡导人性化工作态度，作者认为，只要不断的学习和总结，EMC是逐渐“看得见和摸得着”的，是有规可循的。
Author sparkplug humanistic attitude to EMC, and author think that EMC will come into view and can be found out, a rule shall be there to be useable.
通过举手、摆袖或摇头，演员使用不同的脸谱来表现不同的情绪，并通过看得见摸得着的脸谱表达出看不见摸不着的感情。
By raising the hand, swinging a sleeve or tossing the head, an actor USES different masks to show different emotions, expressing invisible and intangible feelings through visible and tangible masks.
通常，人们对美国那些看得见摸得着的军事部署比较敏感，比如它有几艘航母进入西太平洋地区或驻扎了多少作战飞机等。
People are usually sensitive to the visible military deployments such as how many aircraft carriers entered the West Pacific or how many combat aircraft were stationed.
一部小说——如果我们先考虑一下怎样阅读小说的话——要有32个章节，这道理实际上跟建造有形有状的楼房完全一样：只不文字不像砖块看得见摸得着；
The thirty-two chapters of a novel — if we consider how to read a novel first — are an attempt to make something as formed and controlled as a building: but words are more impalpable than bricks;
一部小说——如果我们先考虑一下怎样阅读小说的话——要有32个章节，这道理实际上跟建造有形有状的楼房完全一样：只不文字不像砖块看得见摸得着；
The thirty-two chapters of a novel — if we consider how to read a novel first — are an attempt to make something as formed and controlled as a building: but words are more impalpable than bricks;
应用推荐