士兵们为找非法武器搜了他们的家。
海关官员搜遍了我们的行李。
他搜了他的背心，找到一个钱包，把它装进了口袋。
我到处都搜遍了，就是找不到它。
德拉戈一把将他推向墙壁并搜了身。
他在冰箱里搜找零食。
他们就这样去找，搜遍了每一个碗柜，翻遍了每一个抽屉。
They went and foraged accordingly, hunting through every cupboard and turning out every drawer.
他们甚至还搜我的鞋子！
你想搜图时，无限滚动功能就可派上用场。
When you search for images, you’ll encounter the Infinite Scroll feature.
但是当产品搜结果出现时，效果却相当的不错。
Unfortunately, a lot of shopping searches I tried this morning didn't have Product Search results. When they are available, they are pretty good though.
在大门口我被搜了身，一路走过去，许多门开了又锁上。
I was searched at the entrance, and a number of doors were unlocked and locked along the way.
伊万斯太太告诉我有一股士兵在米利班路附近的麦田里搜什么。
Mrs Evans was telling me there was a bunch of them searching the fields up alongside Millbank Lane.
如果你在网上搜“bo”，会出现一些没意义的东西。
If you look up "bo" on the Internet, nothing that makes sense comes up.
随后他搜背心，搜出一个钱包，也一并塞在自己的衣袋里。
Next he searched his waistcoat, found a purse and pocketed it.
我上网搜了搜，发现一个网站说，松鼠用它的尾巴来交流。
I did a little web searching and found one site that claimed a squirrel USES its tail to communicate.
容德雷特搜着自己的裤口袋，给了她一枚值五法郎的硬币。
Jondrette fumbled in his trousers pocket and handed her five francs.
或者让你的经纪发给你每月行情，省去了自己去搜的麻烦。
Better yet, ask your broker to send you monthly updates so you don't have to seek out the information.
你的朋友即将要登上一搜宇宙飞船，要去探索木星还是什么。
Your friend is about to go on the spaceship which is going to do the exploration of Jupiter or whatever.
搜素框里的提示字体也放大了，让你容易选择其中的备选的优化结果。
It also uses a larger text size for the suggestions below the search box, making it easier to select one of the possible refinements.
另外还有一个“搜人”的功能，能较为便捷地找到某一特定领域的专家。
There is also a "people search" feature, which supposedly makes it easier to find experts in a specific field.
画面：一个网站列表，雅虎提供(并支付)，这就像你已经搜过了那个词。
"Screen: a list of sites, provided for (and paid for) by Yahoo, that behave as though you've done a search for that term."
Google因此控制了除微软外所有的大型搜素引擎的部分或全部广告。
Google thus controls some or all of the ads on all the big search engines except Microsoft's.
我们不向媒体说，如果你在网站上搜，也就只能找到我简历里提到的两本书。
We never mentioned it to the press, and if you searched for Lisp on our Web site, all you'd find were the titles of two books in my bio.
全键盘对于作笔记和搜过来说很方便，但是按键本身太过生硬，输入速度很慢。
The full keyboard is very handy for annotating books and for search but the keys themselves are fiddly and typing is slow.
其他人搜遍了整个岛屿；岛上只有岩石和矮木，几乎无处藏身，但她仍不知所踪。
The others search the island for her; it is mostly rocks and scrubby trees, and there seem few places to hide, but she cannot be found.
搜素引擎优化只限于品牌管理方操作，或者限制我们衡量roi的能力。
Brand like to restrict SEO to their own efforts or restrict our ability to measure ROI.
在JoséArruda的个案里，是由负责搜证的检察官发现弊端。
In Mr Arruda’s case it was a public prosecutor who collected the damning evidence.
一搜木制驳船在1月9日被冲上岸(在dvortsovaya大堤)。
A wooden barge casted ashore in January 9 (Dvortsovaya embankment).
应用推荐