士兵们为找非法武器搜了他们的家。
海关官员搜遍了我们的行李。
他搜了他的背心,找到一个钱包,把它装进了口袋。
他们就这样去找,搜遍了每一个碗柜,翻遍了每一个抽屉。
They went and foraged accordingly, hunting through every cupboard and turning out every drawer.
我到处都搜遍了,就是找不到它。
德拉戈一把将他推向墙壁并搜了身。
他在冰箱里搜找零食。
他们甚至还搜我的鞋子!
你想搜图时,无限滚动功能就可派上用场。
When you search for images, you’ll encounter the Infinite Scroll feature.
在大门口我被搜了身,一路走过去,许多门开了又锁上。
I was searched at the entrance, and a number of doors were unlocked and locked along the way.
随后他搜背心,搜出一个钱包,也一并塞在自己的衣袋里。
Next he searched his waistcoat, found a purse and pocketed it.
我上网搜了搜,发现一个网站说,松鼠用它的尾巴来交流。
I did a little web searching and found one site that claimed a squirrel USES its tail to communicate.
或者让你的经纪发给你每月行情,省去了自己去搜的麻烦。
Better yet, ask your broker to send you monthly updates so you don't have to seek out the information.
另一家报纸Die Zeit报导说警察在搜家时有一支枪没有找到。
Another paper, Die Zeit, said that one of the guns could not be found by police when they searched the house.
另外还有一个“搜人”的功能,能较为便捷地找到某一特定领域的专家。
There is also a "people search" feature, which supposedly makes it easier to find experts in a specific field.
最引人注目的两项新特性大概就是改进的搜内搜索功能以及翻页的新方式。
Maybe the two most noticeable new features are the improved search within books and the new way to turn pages.
我们不向媒体说,如果你在网站上搜,也就只能找到我简历里提到的两本书。
We never mentioned it to the press, and if you searched for Lisp on our Web site, all you'd find were the titles of two books in my bio.
其他人搜遍了整个岛屿;岛上只有岩石和矮木,几乎无处藏身,但她仍不知所踪。
The others search the island for her; it is mostly rocks and scrubby trees, and there seem few places to hide, but she cannot be found.
一连几天,员工下班时都被搜身,两个侦探还把酒店搜了个底朝天,却一直没找到这枚钻戒。
For days the staff were searched as they left work, and two detectives searched the hotel from top to bottom, but the ring was never found.
一切恢复平静之后,欣德利和凯西也看够了,听够了。他们开始搜父亲的口袋,寻找他们的礼物。
Hindley and Cathy contented themselves with looking and listening till peace was restored: then, both began searching their father's pockets for the presents he had promised them.
你就可以指定安全搜索级别、设置自己的位置,选择自己的语言以及选择每页显示的搜素结果数量。
You can then specify the Safe search level, set your location, choose your language, and choose the number of search results to display on a page.
Bellick告诉Michael,他刚才搜过牢房了,但是没有找到Michael的信用卡。
Bellick informs Michael that he has just searched his cell, but couldn't find Michael's credit card anywhere.
这些警犬将被部署在关键公共场所,包括奥运场馆、物流中心、机场、地铁站等进行安检搜爆。
The dogs will serve at key public places, including Olympic venues, logistics centers, airports and subway stations to seek out explosive devices and materials.
有些台可能信号太弱,一开始搜不到,而一旦它们以全功率播出,声音和图像质量就会恢复。
Some that may have been too weak for you to receive initially may come through loud and clear once they are broadcasting at full power.
只消用Google搜几次,迅速点几次超链接,我想要的那些颇具说服力的事实和简练的引用就到手了。
A few Google searches, some quick clicks on hyperlinks, and I've got the telltale fact or pithy quote I was after.
然后纷乱继起,秘鲁高地的各位地方首领为争夺珍稀的水源兵戎相见,又带兵到临近的村庄搜掠食物。
In the ensuing turmoil, local chiefs across the Peruvian highlands battled over scarce water and led raiders into neighboring villages in search of food.
小贴士:如果你看到“启动”项目栏里面有一些程序你不清楚是干啥用的,在你删掉它之前上网搜搜它的功能。
Note: if you see a program sitting in the Startup folder and you don't know what it's for, search on the Web to see what it does before hitting the "delete" button.
小贴士:如果你看到“启动”项目栏里面有一些程序你不清楚是干啥用的,在你删掉它之前上网搜搜它的功能。
Note: if you see a program sitting in the Startup folder and you don't know what it's for, search on the Web to see what it does before hitting the "delete" button.
应用推荐