它只适用于可热插拔的 PCI 插槽。
限用16核心(最多4插槽)与16gb记忆体。
Limited to 16 cores over a maximum of 4 sockets, and 16gb of memory. Allows unlimited data storage.
这相当于在一个芯片或插槽上支持32个逻辑处理器。
This is equivalent to 32 logical processors on a single chip or socket.
限用1插槽或最多4核心与2gb记忆体。
Limited to 1 socket, or a maximum of 4 cores and 2gb of memory.
这些事件包括PCI I/O适配器插槽的变化。
您可以为超过4个物理插槽购买许可并使用最多16个核。
You may purchase licenses for up to four physical sockets and use up to 16 cores.
CF插槽大部分就是小一点的PCMCIA插槽。
现在，我们将要在侧板、光盘托盘和储存卡插槽上添加文字。
We will now add the text to the Side Panel, the Disk Tray, and the Memory Card Slots.
此许可指标只用于附带不超过4个物理插槽的物理服务器上。
This licensing metric can only be used on a physical server with no more than four physical sockets.
snn：这告诉IVM我们要使用一个特定的插槽号。
s nn: This tells the IVM that we are going to use a particular slot number.
您可以为最多两个物理插槽购买许可并使用最多8个处理器核。
You can purchase licenses for up to two physical sockets and use up to 8 processor cores.
对于每个活动的处理器插槽，都需要LUSocket许可。
An LU socket license is required for each active processor socket.
您可以为最多4个物理插槽购买许可并使用最多16个处理器核。
You can purchase licenses for up to 4 physical sockets and use up to 16 processor cores.
db2缓冲池由数个插槽(slot)的连续的内存组成。
这还可以被看作是这个拓扑中的一个插槽，以后迟早会是一个必选项。
This may also be thought of as a slot in the topology that must be selected at a later point in time.
它有自己的文件系统来存储文件，还要有插槽、端口以及驱动器去连接外设。
It had its own file system for storing files, and slots, ports and drives to connect accessories.
灯泡里的10个二极管，每个都涂上磷，放置在环形的铝制插槽中。
The bulb's 10 diodes, each with a yellow phosphor, sit along a halo of aluminum fingers.
sd和pcmcia脚本分别为 SD 和CF插槽提供了接口。
The sd and pcmcia scripts provide the hooks for the SD and CF slots, respectively.
这个方法我发现一个好处，就是它会告诉你主板上每一条内存插槽上的内存大小。
One of the things I find interestingis that it tells you exactly how much memory is in each memory slot on themotherboard.
顺时针旋转文字135度，设置图层不透明度为75%，并将其缩放到插槽范围。
Rotate the text 135 degrees clockwise, set the layer's opacity to 75% and Scale it down to fit the slot's area.
大家都知道的，iPad没有任何插槽，但是它有16或32gb的板上闪存存储。
As you'll know, the iPad doesn't have any kind of slot - though it has 16 or 32gb on board flash storage of course.
两者都有microSD存储卡插槽，但Centro在外部而500v是电池下方。
Both have microSD memory card slots, but the Centro's is external the 500v's is under the battery.
信号也可以将任何数据传送到它们所连接的插槽，尽管在这里我们没有显示这样的示例。
Note that signals can also carry any data to the slots they are connected to, even though we don't show examples of that here.
对于未来库版本中的元类，我有几个技巧方面的想法，而且我甚至可能使用特性和插槽。
I have some ideas for doing some tricky stuff with metaclasses in future library versions, and I might even work in properties and slots.
使用信号／插槽以灵活且可维护的方式控制对象间通信要比使用脆弱的回调风格容易得多。
With signals/slots, it is much easier to control communications between objects in a flexible and maintainable manner than it is with a fragile callback style.
预期的改进包括一个双核处理器、一个高质量显示器和一个前视相机以及一个sd卡插槽。
Expected improvements include a dual-core processor, a higher-quality display, a front-facing camera, and an SD card slot.
对blade插槽(在此示例中是插槽4)的子卡执行info以收集WWN。
Collect the WWN with the info command on the daughter card of your blade slot (in this example slot 4).
POWER7模型中每个插槽（常用的芯片名称）的内核数可以是4、6或8 个。
The number of cores per socket (commonly used name for a chip) for POWER7 models can be 4, 6, or 8.
POWER7模型中每个插槽（常用的芯片名称）的内核数可以是4、6或8 个。
The number of cores per socket (commonly used name for a chip) for POWER7 models can be 4, 6, or 8.
应用推荐