太极是中华文化的一部分,是一种帮助人们提高健康水平的运动。
Tai chi, part of Chinese culture, is an exercise which helps people improve themselves in health.
研究发现,经常出入文化场所或参加艺术活动的人与不参加的人相比,更有可能拥有健康的体质;人们参与更多艺术活动与提高健康水平有关。
It is found that people who frequent cultural places or participate in artistic events are more likely to gain good health compared to those who do not; more engagement with the arts is linked to a higher level of people's wellbeing.
过度拥挤是提高健康水平的一个障碍。
新月会带给你有趣的机会来健身和提高健康。
The same new moon may bring you some interesting opportunities to increase your fitness and health.
科学没有摧毁痛苦,尽管它有提高健康的巨大能量。
Science has not eradicated suffering, despite its enormous power to deliver technologies to improve health.
目的探讨病区健康教育质量管理方法,以提高健康教育的效果。
Objective to explore the quality management method of health education, so as to improve the effect and efficiency of health education.
目的:了解精神科住院病人健康教育落实率,提高健康教育质量。
Objective: To discuss the effect of health education for psychosis patients, and improve the quality of health education.
自古以来,人们一直认为,适当的阳光照射可以维持甚至提高健康。
Since ancient times, people have believed that appropriate exposure to sunshine can maintain and even enhance health.
实践证明,实行“参与式”健康教育方式可以大大提高健康教育效果。
Practice has proved that implementing PHE can improve the effect of health education.
最重要的是,我们需要个人做出自己的选择,提高健康水平,减少气候变化。
And, most importantly, we need individuals to make personal choices that will both enhance health and reduce climate change.
报告的结论是已戒烟现实和长远利益,减少吸烟造成的疾病风险和提高健康。
The report concludes that quitting smoking has immediate and long-term benefits, reducing risks for diseases caused by smoking and improving health in general.
在他们得出结论,“这些结果证明文化活动在提高健康和医疗服务上的应用是正确的。”
"The results indicate that the use of cultural activities in health promotion and healthcare may be justified," they conclude.
近几年来,大量的试验心里学研究都在揭示大自然增加体力,提高健康水平。
In recent years, numerous experimental psychology studies have linked exposure to nature with increased energy and heightened sense of well-being.
近来,我们要求政客在每次减低我们税收负担,同时,也要求他们提高健康服务。
We have recently demanded of our politicians that they reduce our tax burden at a time when we are also asking them to improve the health service.
另外有一些研究人员指出,要想提高健康知识水平,就要先了解为什么人们容易混淆和不理解。
Other researchers have pointed out that to improve health literacy, we'll need to better understand how it is people most often get mixed up.
今年的一个目标是呼吁本地和国际的合作伙伴共同努力稳定气候变化,提高健康水平。
One goal this year is to call for local and international partnerships that will seek to improve health through efforts to stabilize climate change.
这种情况反过来能够增进健康和营养,获得更多的经济效益,从而有助于提高健康和生活标准。
This in turn can lead to better health and nutrition, which can then help to raise health and living standards.
每星期试着一至两次跑得比你的正常速度稍微快一点是一种提高健康和打破跑步习惯的有效方式。
Running a little faster than normal once or twice a week is a great way to boost your fitness and break up your routine.
人类基因研究的最终价值是通过对疾病的预测、诊断与治疗来保护生命和提高健康水平。
The final value for research on human gene is to protect life and improve health by disease prediction, diagnosis and treatment.
目的:认识SBS的危害和产生的原因,改善人们生活和居住的环境质量,提高健康水平。
Objective To understand the harmfulness of SBS and its source, improve the quantity of indoor environment, and increase mankind's health level.
结论重视健康教育对病人依从性的影响,提高健康教育的水平,促进腰椎间盘突出病人的康复。
Conclusion Importance of health education on the impact of patient compliance and improve the level of health education to promote the rehabilitation of patients with lumbar disc herniation.
目的:调查脑瘫患儿父母对健康教育的需求,制定有效的健康教育策略,提高健康教育的质量。
Objective: To survey the demands of healthy education for cerebral palsy children's parents, making an effective healthy educational strategy and improving the health educational quality.
底线的幽默和笑声是直接影响他们对我们的能力,管理压力,提高健康,实现工作与生活的平衡。
The bottom line on humor and laughter is the direct influence they have on our ability to manage stress, enhance health, and achieve work-life balance.
培养儿童、青少年参加户外活动的兴趣是增强儿童、青少年体质、提高健康水平的重要手段之一。
To cultivate children and adolescents to participate in outdoor activities is to enhance the interest of children and adolescents physical fitness, one of the important means to improve health.
小学生患病与个人生活方式行为、营养等因素有关,应培养小学生良好的生活方式,提高健康水平。
The health conditions of pupils are related to individual life style, behavior, nutrition and so on, so healthy life style should be advocated to improve pupils' health status.
根据目标和业务的上下文环境的不同,这类自适应调整也会有所区别,并会显著提高健康医疗应用程序的可用性。
Such adaptations differ, based on the goals and business context, and would significantly improve the usability of health care applications.
根据目标和业务的上下文环境的不同,这类自适应调整也会有所区别,并会显著提高健康医疗应用程序的可用性。
Such adaptations differ, based on the goals and business context, and would significantly improve the usability of health care applications.
应用推荐