看上去就像提问回答的游戏。那就使我有点兴奋。“还有……我不知道了。”
It was like a question and answer game. That got me a little excited. "and... I don't".
在最近的投资者会议的提问回答环节,岩田聡被问起关于HDWII的事情。
During the Q&A session at a recent investors meeting, Iwata was asked about Wii HD.
那个男孩连珠炮似地向我提问,我连回答的时间都没有。
The boy shot questions at me so quickly that I didn't even have time to answer.
在一些电脑城里,会有提问环节,就像电台的拨进电话一样,专家们会听到很多问题,然后试图给出一些框架来回答它们。
In some Computertowns there are question sessions, rather like radio phone-ins, where the experts listen to a lot of questions and then try to work out some structure to answer them.
我更常在课堂上提问和回答问题,也参加许多不同的课外活动。
I ask and answer questions in class more often and I take part in many different after-school activities.
在一封电子邮件里面他回答提问时说:“使用生僻的名字以避免重复或者突显个性并不好。”
“Using obscure names to avoid duplication of names or to be unique is not good, ” he wrote in an e-mail response to questions.
犹太人都喜欢以一个提问来回答另一个提问,所以我也要为咱们这个讨论加上第三个问题:巴以冲突的结束能否带来以色列阿拉伯冲突的终结呢?
Jews are known for answering questions with another question, so I'd add a third question to this discussion: Would an end to the Israeli-Palestinian conflict end the Israeli-Arab conflict?
国际足联通过电子邮件回答提问说,我们希望他们根据国际足联的指导原则和指引对比赛进行直播。
'We expect that they show the matches live, subject to FIFA guidelines and instructions,' FIFA said in an emailed reply to questions.
在回答记者提问时,他说可靠的伤亡数字至少在几天内甚至可能在几周内都还是未知数。
In response to correspondents' questions, he said that a reliable number for the amount of casualties would not be available for at least days, maybe even weeks.
下面我愿意回答大家的提问。
导演赵大勇会到场讨论这部电影,并且回答观众提问。
Director Zhao Dayong will be on hand to discuss the film and answer questions from the audience.
用户在步骤2所做的回答可能会影响步骤4中的提问,所以如果之前的回答更改了,用户将必须重新进行之后的步骤。
A user's answers in step 2 might affect the questions asked in step 4, so if the earlier answers change, the user will have to redo later steps.
另外,回答我的提问时,要始终保持用英语思考。
In addition, you must keep your mind working in English all the time when you answer my questions.
创业者在和潜在客户主要人员进行交流时往往很重视提问和回答的环节。
Entrepreneurs often work hard at landing a meeting with a potential client's top brass just to blow it on the question and answer period, he says.
有时候由于听众没有注意听,或者没有意识到你需要听众回答提问,因而没有回答提问。
Sometimes people don't answer a question because they weren't listening or they didn't realize you wanted an answer.
当时为了保证公平,辩论赛的规则很严格:限制提问以及回答的时间,中途不许打断,没有争论性质的话题,也禁止直接的人身攻击。
In order to guard against bias, the rules are ferocious: timed questions and answers, no interrupting, no controversial topics or direct attacks.
每个回答都会引发提问,而答案又导致进一步的提问。
Each answer generates questions whose answers lead to further questions.
参与这项研究的科学家会出席会议并将会现场回答提问,研究分析的小组成员包括。
Scientists involved in the research will be available to answer questions. Panelists providing analysis of the research include.
回答问题——Yahoo知识堂(YahooAnswers)支持用户提问或者回答其他用户的问题。这个概念很简单,难得的是Yahoo将它做得很好。
Answers to questions - Yahoo Answers allows users to ask questions or answer other user's questions; a simple concept that works well for Yahoo.
在Presentation中,听众不回答提问的一个主要原因是,他们不清楚你想要什么答案。
A major reason people don’t answer questions in a presentation is because they’re not clear on what the questioner really wants.
我只针对回答的投票有两个原因:一是给提问的投票比回答的投票多得多,二是因为提问的投票和回答的投票非常类似。
There are two reasons I only considered answer votes: there are far more question votes than answer votes, and question votes follow a similar pattern to answer votes.
你会发现,句型在提问题以及回答问题方面非常有用,这就是为什么学几个关键的句型能大大提高你的英语水平的原因。
Notice how sentence patterns can be useful to ask questions and provide answers. That is why learning even a few key sentence patterns can dramatically improve your English.
这种重心错置并不完全是伯南克先生的过错,因为他是在回答提问——那些提出的问题聚焦在通货膨胀而并非失业问题上。
This misplaced emphasis wasn't entirely Mr. Bernanke's fault, since he was responding to questions - and those questions focused much more on inflation than on unemployment.
一次成功的回避往往会使提问者在被提问者回答完之后完全不确定自己本来的问题是什么。
A successful dodge leaves readers unsure of what the original question was by the end of the speaker's answer.
一次成功的回避往往会使提问者在被提问者回答完之后完全不确定自己本来的问题是什么。
A successful dodge leaves readers unsure of what the original question was by the end of the speaker's answer.
应用推荐