除非另有管理团队书面同意，否则不应该从经常帐户付款或者提钱，除非以联营企业为目的而使用。
Unless otherwise agreed in writing by the Management Team no payments shall be made or money withdrawn from the account except for the purposes of the Joint Venture.
奥德尼提和鲍勃·钱皮恩是真正的体育英雄。
第二年年初，鲍勃·钱皮恩和奥德尼提几乎完全恢复了健康。
Early the next year, both Bob Champion and Aldaniti were almost back to full fitness.
打个比方：如果每次使用取款机都要缴纳一笔手续费，我会减少使用次数，每次提更多的钱，这样，我钱包里现金数额的波动会更大。
An analogy: if I have to pay a charge whenever I use a cash machine, I make fewer, larger withdrawals and the amount of money in my wallet fluctuates more widely.
无论你是为钱所困还是为情所扰，我们都可以给你的个人预算提几条锦囊妙计。
Whether you're strapped for cash or feeling comfortable, we could all stand to make a few tweaks to our personal budgets.
几年前，卡利恩多飞到阿克拉，给了他一笔钱，让他在手指的一条线上签名，就这样成了兰普提的经纪人。
Some years before, Caliendo had secured Lamptey as a client by flying to Accra and paying him a cash lump sum to sign on the dotted line.
比如，就算在2006年对安提奥克的争辩上，我强烈的反对他拿那么多钱，但他的朋友对此非常愤怒。
During the dispute over Antioco's 2006 bonus, for instance, I was strongly against giving him the money, but even his friends on the board were irate about it.
我想从这份信用证上提100块钱。
有的排了几天的队也去不上钱，公司一次提现不能超过1万美金，个人不能超过300美金。
Some queued for days and were denied their cash, or were allowed a limit of $10, 000 for corporate accounts and $300 for individuals.
“50美元是很多钱啊，那可买三包香烟呢”，现年27岁的布鲁克林居民提瑞尔·道格赫迪（TyrellDougeherty）说，“我肯定会去这些州立公园。”
That’s like three packs of cigarettes, ” said Brooklyn resident Tyrell Dougeherty, 27. “I will definitely go to those state parks.”
我告诉提利我们需要更多的汽油，然后我从前包中拿了钱向加油站走去。
"I told him I needed more gas and took money out of my purse and went back into the station," she said.
史提夫︰我想我会打电话给维修人员。修理大概会花很多钱。
Steve: I guess I'll give the repairman a call. It'll probably cost a fortune to fix.
通常他把钱存放在银行，银行保管着这笔钱，直到他开支票提完这笔钱为止。
He puts his money in the bank regularly, and the bank keeps it until he writes checks for that amount.
我知道，不过如果你们肯降价，再多花一点钱在品质分析上，业绩一定会提髙。
I know, but I think if you lower your prices, and spend a little more money on quality analysis, sales will go up.
史提夫：我的女朋友把她所有的钱都花再买新衣服跟新鞋子上面。
Steve: My girlfriend squanders all her money on new clothes and shoes.
说到钱，阿兹·提克人不像我们现代人一样使用纸钞。
Speaking of cash, the Aztecs didn't use paper money the way we do nowadays.
你打算什麽时候跟你兄弟提他欠我钱的事?。
When are you going to tackle your brother about that money he owes me?
我们得知巴克斯存有一大笔钱。留给辟果提和丹尼尔。
We discovered that Barkis had saved quite a lot of money, which he left to Peggotty and Daniel.
这可算不上足够的养老金：拴在房子上的钱不能用来支付日常的大笔开销，无论是打高尔夫球，还是去安提瓜岛的机票，更不消说卖食物和支付医生的处方了。
That's not much of a nest egg; money tied up in a house can't pay for daily rounds of golf or flights to Antigua, let alone food or prescriptions.
顺道一提，你总是可以找到方法赚你自己的钱，这样我们就不会有这段困难的对话。
With all that said, I must say you're going about it the right way. Classic " pump and dump . " I hope this is helpful, and if you want to enter into some sort of lease, let me know.
顺道一提，你总是可以找到方法赚你自己的钱，这样我们就不会有这段困难的对话。
With all that said, I must say you're going about it the right way. Classic " pump and dump . " I hope this is helpful, and if you want to enter into some sort of lease, let me know.
应用推荐