迈克尔考虑得很周到,他提前通知了我们他会耽搁一会儿。
如有消息,我们会提前通知你们。
以上时间如有变动,主办方将提前通知设计方。
Any changes on above time, the organizers will inform the design institutes in advance.
对于开始日期的任何变动,我们都将提前通知您。
Any changes on commencement date shall be informed to you in advance.
那是说您在支取一笔大额存款之前,应提前通知我们。
That means you should give us a notice before your withdrawal of a large amount of money.
若有人想在春节顺带休年假,请提前通知各自的经理。
If anybody would like to take holidays together with the Spring Festival holidays, please inform your manager in advance.
没有提前通知就改变航线的时间表,这是极不负责任的。
It is very irresponsible to change the timetable of the airline without any announcement in advance.
我们会提前通知你明年的展览情况,并为你预留这个摊位。
We will inform you of next year's exhibition in advance and reserve this booth for you.
由于没有提前通知我们要来吃晚饭,我们只能吃些家常便饭。
Having arrived unannounced for supper, we had to take potluck.
如果没有提前通知我们,你将不能重新安排时间也不能退款。
If you miss it without telling us you will not be able to reschedule and you cannot get a refund.
相关资料的更改请恕不能提前通知,请咨询光道销售最新版本。
Data is subject to change without prior notice; please refer to RAYWAY Sales for the latest version.
但在实际操作中,只要提取的金额不大,并不一定非要提前通知。
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
邮寄亦请使用临时地址。何时搬回永久地址办公,本网页将提前通知。
It will be posted on this page in advance as when we are going to move back to our permanent address.
在可中断负荷管理中,提前通知用户中断供电可有效减少用户停电损失。
In the interruptible load management, customers shortage cost could be significantly reduced by early notification.
如果有变化,请务必提前通知考试中心或英国使馆文化处,否则您会被禁止参加考试。
If you can not, you must contact either the local test center or British Council in advance.
当账户余额不足时,我们的客户服务专员会提前通知客户及时补足账户金额。
When the balance is not enough, our account officer will inform the client in advance to complement the remaining sum.
这是我局针对辖区企业劳动防护用品使用情况,开展的突击检查,并没提前通知。
This is my area of Labor Board for the use of protective equipment to carry out surprise inspections, did not notice.
请正在进行装修的业主给予理解和配合,并敬请提前通知您的装修单位做好相应安排。
Please give the ongoing renovation of the property owners to understand and cooperate with, and notify you in advance please make the appropriate arrangements for the fitting unit.
作为一名经理,应该习惯建立电话例会,如果会议时间比较长,最好提前通知其他人。
As a manager, consider establishing a regular phone meeting time. For longer phone calls, schedule the time in advance.
请注意,由于外汇的汇率浮动,我们的报价在没有提前通知的情况下会发生一些变动。
Please be informed that, on account of the fluctuations of foreign exchange, the quotation is subject to change without previous notice.
如果有提前通知,我可以在任何需要的时候出差。就目前而言,我通常是每月出差一次。
If I have adequate notice, I can arrange to be available for travel at almost any time of the year.
学生临时不乘坐校车须由家长或监护人向班主任请假,并由班主任提前通知校车负责老师。
If student temporarily do not take school bus, parents or guardians should ask a leave from homeroom teacher, and homeroom teacher inform school bus teacher in advance.
欢迎您邀请对我校C班感兴趣的朋友一同参加说明会,并请提前通知学校招生办以便做好接待安排。
If you come with your friends who interest in our C Program, please inform Admissions office in advance, thanks!
当供应商准备进行此类测试和检验时,应提供合理的提前通知给购方,内容包括检验的时间和地点。
Whenever the Supplier is ready to carry out any such test and inspection, it shall give a reasonable advance notice, including the place and time, to the Purchaser.
如果客户对技术环境进行的修改可能将影响已约定的远程服务的履行,客户应提前通知并与乐普科协调。
Modifications that are performed by the customer to the technical surrounding are to be notified and coordinated in advance if they may impact the agreed upon remote service performance.
若因看病或个人紧急状况,这堂课你该利用电话、电子邮件或请亲自提前通知我,来得到该节你错过的资讯。
If you must miss class because of a medical or personal emergency, you should notify me beforehand of the fact by phone, email, or in person, and get the information you missed.
若因看病或个人紧急状况,这堂课你该利用电话、电子邮件或请亲自提前通知我,来得到该节你错过的资讯。
If you must miss class because of a medical or personal emergency, you should notify me beforehand of the fact by phone, email, or in person, and get the information you missed.
应用推荐