许多成功的商人被邀请到海南,就如何建设海南自由贸易港提供建议。
Many successful businessmen are invited to Hainan to give advice on how to build Hainan Free Trade Port.
这有助于他们选择正确的初创公司,也意味着他们可以提供建议、人脉以及资金。
This helps them pick the right startups, and means they can supply advice and connections as well as money.
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时,我告诉自己,我只是一个有经验的作家,引导她穿过写作大厅而已。
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
我的英语老师总是乐于为我们的学习和生活提供建议。
My English teacher is always ready with advice for our study and life.
他们会知道你需要什么疫苗,并能在你需要接种这些疫苗的时候提供建议。
They will know what vaccines you will need and will be able to advise you on when you need to have them.
用户还可以提供建议和反馈。
每个月他都为需要的音乐家和乐队提供建议。
Every month he offered advice to musicians and bands who hadn't yet made it.
这个社区提供建议怎样将声音适当编辑在一起。
The community offers advice on how to edit the sounds together properly.
在团队工作期间遇到技术难题时提供建议和协助。
Be available to provide advice and assistance to Teams on technical difficulties that arise in the course of doing their work.
新成立一个咨询委员会为合作的政策和方法提供建议。
An advisory committee will be set up to provide advice on policies and approaches to collaboration.
布莱恩·雪莱与布莱克·史蒂文森为本书初稿提供建议。
Brian Shelley and Blake Stephenson provided useful feedback on an early draft.
它创建了一个委员会,为监管机构应对新兴威胁提供建议。
It creates a council to advise regulators on emerging threats.
日本行政部门还就安全措施问题向消费者和生产方提供建议。
Japanese authorities are also giving advice to consumers and producers regarding safety measures.
这个建议器根据最佳实践为重写查询提供建议,帮助提高效率。
This advisor makes recommendations on how to rewrite a query to enhance efficiency based on bestpractice rules.
他们正与你做着同一件事,可以给你提供建议和鼓励。
They are doing the same thing as you, and they can give you advice and encouragement.
本文指出了这些排放,并为如何度量、跟踪和管理它们提供建议。
This paper articulates what those emissions are, and suggests how you can measure, track, and manage them.
创建详细的报告、图表和总结,以描绘数据质量级别和提供建议。
Create detailed reports, charts and summaries that portray data quality levels and present recommendations.
本期《经济学人》将对她的观点进行剖析并对如何实施提供建议。
The current issue of The Economist examines her options and provides some Suggestions for how to proceed.
然后他来到美国,用他国际法的知识给美国企业提供建议。
He then came to the United States.He used his knowledge of international law to advise American businesses.
我们将提供建议和帮助,甚至可以提供保持准确记录所需的必要文件。
We'll provide advice and assistance and even supply all of the paperwork needed to enable the keeping of accurate records.
渐渐地,米歇尔·奥巴马更多地与丈夫共同现身,也常常向他提供建议。
Michelle Obama gradually became more involved in her husband's appearances and frequently offered him advice.
下面各小节将详细描述这些场景,并为解决这些异常场景提供建议方案。
The following sections present these scenarios in more detail, along with recommendations for resolving any differences.
最后,这个小组将会对有权力的运营执行官提供建议,由他们作出最终决定。
Finally, the group will make a recommendation to an operational executive empowered to make the final decision on the new service.
有时候确定可能的改进方式的最简单的方法是让人们以匿名的方式随时提供建议。
Sometimes the easiest way to identify potential ways to improve things is to make it easy for people to provide Suggestions at any time in an anonymous manner.
比赛中与他人交谈。他们正与你做着同一件事,可以给你提供建议和鼓励。
Talk to others along the race. They are doing the same thing as you, and they can give you advice and encouragement.
无论是哪一代人,我们全都依赖我们信任的人提供建议,以支持我们做出决定。
No matter the generation, we all rely on advice from people we trust to support our decision making.
一旦向足够多的用户采集了数据,软件就可以对其他用户的同种问题提供建议。
Once data is gathered from a large enough number of users, the system can recommend actions that could help other users.
一旦向足够多的用户采集了数据,软件就可以对其他用户的同种问题提供建议。
Once data is gathered from a large enough number of users, the system can recommend actions that could help other users.
应用推荐