服务描述文件提供了发行末端点。
The service description document provides the discovery end point.
保存该EJB部署描述文件。
当您获得服务描述文件之后，可以考虑一下服务发现。
Service discovery is considered complete when a service description document has been obtained.
模版描述文件初始化失败。请确认它存在。
Failed to initiate the Template Introduction File. Please make sure it exists.
目录提供者会引用另外的目录或者服务描述文件的条目。
The catalog provides references to additional catalogs or entries for service description documents.
清单4给出为虚拟机创建的虚拟磁盘描述文件中的一行代码。
In Listing 4 you see a line in the virtual disk descriptor file that was created for your virtual machine.
发布 --服务提供者或服务接口提供者需要发布服务描述文件。
Publish - A service provider or a service interface provider wants to publish a service description file.
如果需要特殊的finder方法，可以直接在XML描述文件中输入。
If a special finder method is required, it can be entered directly in the XML description file.
softwareURL 指向位于Web服务器上的包描述文件。
The softwareURL points to a package description file located on a Web server.
VM部署任务是特定VM部署任务的描述文件，在一定程度上是用户的配置文件。
VM deployment tasks are a description file of a certain VM deployment task, sort of a configuration file for users.
知道了它们是对服务提供者的服务描述文件的引用，我们知道离目标又接近了一步。
Knowing that these are references to service provider's service description documents, we know that we are close.
清单2是一个标准的兼容servlet 2.4的J2EE部署描述文件。
Listing 2 is a standard Servlet 2.4-compliant, J2EE deployment descriptor.
Gazpacho是GladeUI描述文件的改进的编辑器，是用PyGTK编写的。
Gazpacho is an improved editor for Glade UI description files, written in PyGTK.
通过运用变电站配置描述文件可以开发大量高级应用，提高数字化变电站的自动化程度。
It is feasible to enhance the substation automation system for digital substations through designing a lot of advanced applications by using SCD file.
开发人员可以在项目实现前首先开发服务描述文件，而项目实现将在完成服务描述文件后直接进行开发。
Developers can develop the service description file first before the project implementation, which will be directly developed upon completion of the service description file.
检索过程中首先对XML描述文件进行预解析，建立动态的内容索引，然后对索引进行检索。
We parse the XML files beforehand to create indexes of content, and then search the indexes. 4.
它利用这一知识创建一个XML描述文件，这个文件为系统转储文件提供索引，指出各个数据结构的位置。
It USES that knowledge to create an XML description file that provides indexes into the system dump file that indicate the location of various data structures.
下载部分中所含的范例，以一个URL开始，要么是服务提供者目录的，要么是服务描述文件的，如图3所示。
The sample included in the Download section here starts with a URL for either a service provider catalog or a service description document, as shown in Figure 3.
本文提出了信息空调的体系结构、参考模型、设备描述文件以及详细的通讯协议，工作量是巨大的。
In this thesis, lots of work has been done on architecture, reference model, device file, and communication protocol of information air conditioner.
在从范例中作出选择之后，范例会以一种相似的方式作出另外一个请求(清单4)，尽管这次预期的响应是一个服务描述文件。
After a selection is made from the sample, the sample makes another request (Listing 4) in a similar way, although this time the expected response is a service description document.
另一方面，服务描述文件提供了详细的指南，以便用户和计算机能够了解如何使用和处理该服务，并了解服务输出的预期内容。
On the other hand, the service description file provides detailed guidance for users and machines to understand how to use and process the service and what can be expected to get the service outcome.
最后，XML属性文件名由。xml变为了。properties . xml，目的是更好地描述文件的内容。
Finally XML property files have been renamed from.xml to.properties.xml for better description of their content.
针对标定甲台，引入标定变量描述文件，设计了友善的用户界面，并用地址绑定的方法实现了标定数据的准确传递。
For the calibration platform, the paper introduces the description file of calibration variables, designs friendly interfaces and facilitates data exchanging by means of address binding.
采用基于EDOM的高速XML解析器，对大型EPA设备描述文件的高速解析和创建，提高软件整体的运行速度。
Adopting high speed XML parser based on EDOM to make parse and creation of large EPA device description file much faster, the run speed of total software is improved.
在上述研究的基础上，作者深入地研究了设备描述文件，希望可以减少设备描述文件的开发周期并降低再开发成本。
On the basis of these researches, an in-depth investigation of device description languages is taken to get a resolving method to reduce the development cycles and the re-development cost.
参考资源：您需要在web布署描述文件(web . xml file)中建立参考资源，指向jndi数据源。
Instead, you need to create a resources reference in your web deployment descriptor web.xml.
从这些目录中，您可以找到进一步的信息，这些信息是关于描述完成的配置的其他目录或者文件的，我们将其称为服务描述文件。
From these catalogs, you can locate further information regarding additional catalogs or documents that describe the completed configuration, which are known as service description documents.
我自己作为一个GentooLinux用户，很自然地就从构建ebuild (Gentoo中的一种包描述文件)开始。
Being a Gentoo Linux user myself, it was natural to start by making so-called ebuilds (the package descriptions files for Gentoo).
根据W3C所提供的RDF资源元数据规范，采用XML的形式给出了三类资源的元数据描述文件及其自动生成方法。
And then present the XML documents of the three types of resource's metadata based on the RDF metadata standard that has supplied by W3C, and introduced its auto-generating method.
这个示例处理由描述软件的各种域组成的SOAP消息，组成服务器端上的描述文件，然后把该文件添加到资源库中。
This example handles SOAP messages consisting of the various fields describing the software, composes the description file on the server side, and then, adds it to the repository.
应用推荐