通常它包含了信息的大部分描叙。
描叙了耦合振动声系统建模技术的基本概念。
This paper described the basic concept of the technique for the modeling of coupled vibro-acoustic system.
他给我买了很多礼物,并且给我描叙他的所见所闻。
Not only he bought me alot of gifts but also told me the anecdote he knew there.
总结是事件的实际性描述。通常它包含了信息的大部分描叙。
Summary is the actual description of the event. Usually it contains the bulk of the message content.
此外,文中还对发育中的卵细胞形态结构进行了详细描叙。
Furthermore, shape of oocyte in developmental phase were also observed.
本文描叙了红外无线通讯,并提出了红外传输系统设计中应注意的问题。
In this paper, infrared wireless communication is generally described. The problem wanted to pay attention to and the material of the infrared sound transmission system is presented.
让我们先来描叙柏拉图乌托邦的大致轮廓,然后再考虑所遇到的各个问题。
Let us first describe Plato's Utopia in its broad Outlines, and then consider points that arise by the way.
但是这名难民无法辨认这两艘舰只是从哪里来的,也不能作更详细的描叙。
The man was not able to identify, however, where these vessels came from and to provide us with further description.
唐代边塞诗人高适,在描叙居庸关路险关雄时写道:“绝坡水连下,群峰云其高。
The tang dynasty poet in the frontier GaoShi, describe the juyongguan road when XianGuan males wrote: "absolutely slope under water, even the high peaks cloud."
避免使用按字面意思描叙你的产品或服务的普通的名称,如电脑咨询公司,电器销售服务公司等。
Avoid generic names that literally describe the product or service, like Computer Consulting Company, Appliance Sales and service, Inc., etc.
如果你经历了两次面试但是并未得到这份工作,那可能是你引用的上一份工作描叙有问题。
If you're getting first and second interviews but you aren't getting offers, you may have a problem with your reference from a past job.
大约公园一世纪末,一位罗马名叫普利尼的作家描叙了他年轻时所经历的一场可怕的火山爆发。
Around the end of the first century AD , a Roman writer called Pliny wrote about a terrible volcanic eruption that he had witnessed as a young man.
寻找一个独特的标语向客户描叙你的产品能为他们带来什么好处,但是要确保你还是在为自己的产品打广告。
Definitely look for a unique way to express the benefits you offer to your clients, but make sure it still communicates what you actually do.
这部电影试图讲个“十分贴近真实的生活”的故事,但事实是,电影里所描叙的在现实世界根本就找不到。
This movie tries to portray the story "as it really is, " despite the fact that nothing even remotely occurs in the real world.
首先探讨了电力自动化系统通信网关的设计原则,随后详细描叙了新型通信网关WYD800的软、硬件的研制。
In this paper, the design principle of communication gateway for power automation system is presented, and then the designs of software and hardware for gateway WYD800 are described in detail.
人们写诗有各种各样的原因。有些诗是为了叙事,或描叙某事给读者以强烈的印象。而有些是为了传达某种感情。
There are various reasons why people write poetry. Some poems tell a story or describe something in a way that will give the reader a strong impression. Others try to convey certain emotions.
通过合并不同的词汇表来描叙的我们服务项目,我们可以轻松整合出新的服务,而且被合并的文件仍然是合法的RDF。
A new service can be linked into this simply by merging its own description with that in the thesaurus, since the merged documents remain legal RDF (as discussed in the database section).
酿酒师通常用白色和黑色来描叙葡萄的颜色,黑色葡萄可用来酿造红葡萄酒和桃红葡萄酒,白葡萄酒则是用白葡萄酿制的。
Winemaker always USES white or black to express the color of wine grapes. Black grape can use for make red wine and rose wine.
“虚拟”和“遥远”这一组词虽然没有像“远程办公”以及“在家工作”应用得那么广泛,但是网络上也经常用来对工作要求进行描叙。
Virtual and remote are not as common at telecommute or work at home, but are still frequently used to describe jobs online.
论文是针对一个特殊的系统进行建模,此特殊可描叙为:控制系统为对密封管道中质量轻物体(以乒乓球为例)高度的控制。
This thesis aims at modeling a special system, which can be described in this way : The control system is to controling the light-quality object in the sealed pipeline. (eg: ping pang balls).
本文立足文本分析,从故事情节的描叙、主题思想的传达、人物形象的塑造、文化内蕴的思考等方面对两部影片的创作得失作出分析与阐发。
Based on the textual analysis, the article gives a presentation on the success and failure of creating two films, in aspects of plot describing, theme expression, image building and cultural meaning.
奥利弗博士表示“描叙Cdc42蛋白在恶性疾病中的潜在作用的文字论文有数百篇,但是我们的工作是第一个证明HPV能够激活这个蛋白。”
Dr Oliver said: "There are literally hundreds of publications describing the potential role of Cdc42 in malignant disease but our work is the first to show that HPV can activate this protein."
很忙的朋友可能只会粗略的浏览下你的邮件,然后好心的帮你转发给他的朋友们,所以你自己一定要注意你是如何描叙自己的,并且邮件要用专业的语调。
A busy friend may give your message just a quick glance, then pass it along with all the best intentions, so be cognizant of how you're presenting yourself, and be sure to keep a professional tone.
安德森Thom Anderson, 2003,DVD 未知 :版权问题意味着它将很可能不会被商业发行。但这部散文式的描叙洛杉矶的探索电影是一部地下大冲撞。
Thom Anderson, 2003, DVD n/a: Copyright issues mean it will likely never be commercially released, but this archive-essay
安德森Thom Anderson, 2003,DVD 未知 :版权问题意味着它将很可能不会被商业发行。但这部散文式的描叙洛杉矶的探索电影是一部地下大冲撞。
Thom Anderson, 2003, DVD n/a: Copyright issues mean it will likely never be commercially released, but this archive-essay
应用推荐