他的愚蠢激怒我揍他。
要是他敢再欺负你，我就帮你狠狠地揍他一顿。
If he dare bully you again, I'll help you beat the devil out of him.
邓恩怎么没揍他？
他戴着由于达力揍他而弄坏，用胶带粘补的眼镜。
He wore glasses which were broken and taped from repeated blows aimed at him by Dudley.
我瞧不起那个矮胖小子，他蜷起身子，任凭我们揍他。
I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.
约瑟夫·霍尔告诉调查人员说，他爸爸总是揍他，踢他和推搡他。
Joseph Hall told investigators that his father hit him, kicked him and pushed him.
锤子把魔鬼追打得在铺子里团团转，锤遍他的全身，狠狠地揍他。
The hammer swung the devil around the shop and beat him everywhere, and beat him hard.
这时候，如果有人再给你一个甜甜圈，你就会很想揍他！
You would want to smack anyone who offers you the next donut.
我觉得你因为儿子考试没得到A就揍他，这实在是太过份了。
I think you went a little overboard when you hit your son because he didn't get an a on his test.
你也许很想揍他一顿，然后把他埋得深如一块基石，但还是别那样。
You might feel like beating him and burying him as deep as bedrock, but don't.
我的同伴大叫，冲到窗前。‘如果我能伸得出我的胳臂，我就能揍他！’
'exclaimed my companion, rushing to the gap.' If I can get my arm out I can hit him! '!
我眼前蒙上一层浓雾，我想揍他那张丑陋的脸，或是用刀刺穿他恶毒的心。
There was a purple mist in front of my eyes. I wanted to hit his ugly face, or stab a knife right into his wicked heart.
一个黑黢黢的男人在门外面继续挖着，突然，我开始大哭并尖叫：“我要揍他！”
A dark man went on shovelling outside the door and all of a sudden I started to cry and I screamed: "I'll bite him!"
我发现每当进球后，进球的队员就会撒丫子往前跑，可能是他怕对方守门员揍他吧。
My detection whenever enter ball after, enter the member of team of ball meeting Sa Ya the son go toward front run, may be him afraid the other party wicketkeeper beat him.
在儿子的足球比赛上因为裁判的误判而凑过去揍他，是完全不可取的行为，但这正是酒精的作用。
Getting in the referee's face and shoving him around a bit over an unfair call at your son's soccer tournament is completely uncalled for, yet this is what alcohol tempts us to do.
‘他在那儿，是吧？’我的同伴大叫，冲到窗前。‘如果我能伸得出我的胳臂，我就能揍他！’
He's there, is he? 'exclaimed my companion, rushing to the gap.' If I can get my arm out I can hit him! '!
当他举起手杖，走过我们的队伍，挨个儿揍他的儿子时，惭愧、痛苦、恐惧在我的身体里排山倒海。
Shame, anguish, and terror surged throughout my body as he raised his cane and began to walk the human line, beating each of his sons in turn.
当他走出门时，他说：“希德，我要为那件事揍你一顿。”
As he went out at the door he said, "Siddy, I'll lick you for that."
他以揍一顿来威胁这个小孩。
威廉威胁说要揍林肯，但是林肯拒绝和他打斗。他声称自己太壮太强，不会去和一个格雷斯比家的人打。
William threatened to beat up Lincoln, but Abe refused to fight him, saying he was much too big and too strong to meet a Grigsby.
我也不是说，你如果做了他的位子，艾希礼会跟别的女人私奔，或者揍你。
And I don't mean that Ashley would run off with another woman, if you were his wife, or beat you.
仅仅因为某人是红头发、有些矮胖并且喜欢羊毛衫，并不表示他（她）就不能给你一顿好揍。
Just because someone is red-haired, a bit dumpy or fond of cardigans, it doesn't mean they can't kick ass.
我有一股冲动想揍后面的这些人，狠狠的教训他们，但是现在最要紧的是用我的身体挡住范平，以防他再次向前冲过栏杆。
I had an irrational flash of hating those people in the back of wanting to lash out but all that really mattered was keeping my body between Fan Ping and the railing in case he made another lunge.
我有一股冲动想揍后面的这些人，狠狠的教训他们，但是现在最要紧的是用我的身体挡住范平，以防他再次向前冲过栏杆。
I had an irrational flash of hating those people in the back of wanting to lash out but all that really mattered was keeping my body between Fan Ping and the railing in case he made another lunge.
应用推荐