本年度的日程表上目前还有九桩已经设定好价格条件、准备向投资者推介的IPO交易。
On the calendar now are nine IPOs that have set their pricing terms and started readying for investor presentations.
你的店面能得到客流量的提升,而且由于促销的推介性,加上这是一个新的市场,它比较不会对价格产生破坏。
You benefit from the traffic lift at store level and are less susceptible to price erosion due to introductory nature of the promotion and the fact that it's a new market.
不过华为想要提升其品牌认知度——它正在推介一款价格实惠的智能手机,希望能够使技术“大众化”——同时让华为成为家喻户晓的名字。
But it wants to raise its brand recognition — it's introducing an affordable smartphone that it hopes will "democratize" that technology — and make Huawei a household name.
如果管理层推介效果良好,投资者将能接受在发行价格区间里更高的价格,认购也会更踊跃。
If the promote effect of the management is good, the investors will be able to accept a higher price in the issue price range, and the subscription will be more enthusiastic.
基于加强与客户的互动的理念,作者在产品、价格、渠道及推介上面给出了自己的建议。
Suggestions are put forth regarding product, pricing, placement and promotion in the spirit of developing interactive relationship with clients.
我们希望将更多款式新颖,品质优秀的产品以合理的价格推介于客户。
We hope to be more fashionable, high quality products at reasonable prices to the customer referral.
我们建议,如果你方在所报价格的基础上给予优惠,也许会有助于你方产品的市场推介。
May we suggest that you could perhaps make some allowance on your quoted prices that would help to introduce your goods on this market.
推介语:“赞助人可以对歌曲竞标,然后用较高的价格击败那些品味惨不忍睹的朋友。
The pitch:"Patrons can bid on their songs, and then outbid their friends with terrible taste."
推介语:“赞助人可以对歌曲竞标,然后用较高的价格击败那些品味惨不忍睹的朋友。
The pitch:"Patrons can bid on their songs, and then outbid their friends with terrible taste."
应用推荐