有助于促进烟草控制的共同体法令和规划清单。
List of Community ACTS and programmes contributing to promoting tobacco control.
如果你至少还有一些控制：写下两份清单：一份是你的理想的一天，另一份是你一天里要做的事(你的所有承诺)。
If you have at least some control: Make two lists: your ideal day, and all the things that fill up your day (all your commitments).
清单8显示了创建此控制面板所必需的HTML代码。
Listing 8 shows the HTML code required to create this control panel.
您还可以设置一个策略，它根据日期、时间和源ip地址控制SQS队列的访问，如清单2所示。
You can also set policies that control access to our SQS queue based on date, time, and source IP Address, as in Listing 2.
清单6使用了来自控制脚本的信息来确定配置信息。
Listing 6 USES the information passed from the control script to make those configuration decisions.
检查控制台中显示的消息(见清单4)。
显然，ImagePngAlpha方法对如何在PD f文档中将图像添加到页面的问题上给予您大量的控制(请参考清单6)。
Clearly, the ImagePngAlpha method gives you a lot of control over how images are added to a page in a PDF document (see Listing 6).
使用GWT，您可以通过CSS控制应用程序的观感，如清单11所示。
With GWT, you control the look and feel of your app through CSS, as demonstrated in Listing 11.
我们使用一个 <mx:Grid>组件来控制这个UI 的对齐（参见清单4）。
We use a <mx:Grid> component here to control the UI alignment. (See Listing 4.)
您可以使用ALTERTABLE命令和ADDversioning子句，并在USEHISTORY table子句中指定历史表名称，为时态表启用版本控制(参见清单3)。
You can enable versioning of the temporal table by using the ALTER table command with the ADD versioning clause and specifying the history table name in the use history table clause (see Listing 3).
通过指定apply属性引用控制器(参见清单2中的粗体代码)。
Do this by specifying the apply attribute (shown in bold) in Listing 2.
清单9显示了餐馆明细页面的控制器。
Listing 9 shows the controller for the restaurant details page.
我的客户机测试程序将结果打印到控制台，这样，它们就与清单6中的性能跟踪信息混在一起。
My client test program prints results to the console, so these come out intermixed with the performance trace information in Listing 6.
以上模板需要一张用户列表，因此让我们快速查看为页面创建模型的控制器(参见清单4)。
The template above needs a list of users, so let's take a quick look at the controller that creates the model for the page (see Listing 4).
若要使用这个库，可以打开此文档并读取文件，然后依次循环主控制块内的每个块，如清单1所示。
You use the library by opening the document and reading the file, followed by looping through each block in the main control block, as shown in Listing 1.
清单3中的代码是您的控制器的基本声明。
The code in Listing 3 is the basic declaration of your controller.
清单6展示了与输出控制台相关的部分。
清单4展示了该控制器的源代码。
清单5中显示的这个控制器是非常简单的。
该体系普遍采用了许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制原则、全面控制原则等国际通行做法。
This system has adopted international standards and practices, such as licensing system, end-user and end-use certification, list control and the catch-all principle.
查看控制器实现的数据源方法之后，我们来看看控制器实现的代理方法，如清单7所示。
Having seen the data source methods implemented by the controller, take a look at the delegate methods that it implements in Listing 7.
清单11显示了完整的控制器。
清单8显示了默认的控制器。
检查控制台，如清单5所示。
清单3举例说明实现控制台客户端的代码。
清单8显示了这样一个控制器。
除非它不可磨灭地存在于您的购物清单上，否则就控制您的冲动，赶紧去买下一件物品。
If it wasn't indelibly marked on your grocery list, control your instincts and move on quickly.
显示所有餐馆的控制器如清单7所示。
The controller for showing all of the restaurants is shown in Listing 7.
然后，需要向Student控制器(清单6)添加一个函数，以便能够看到这个HTML表单。
Then you need to add a function to the Student controller (Listing 6) to be able see the HTML form.
修改后的kiosk控制器如清单4所示。
应用推荐