它重量接近27公斤（约65磅）。
哈芙纳牌机器的维修工作已接近尾声。
他情愿耐心守候，以等到接近她的时机。
He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
接近马厩时，他让马慢下来并拍拍它的脖子。
As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck.
宝马车开始向前赶，超越了其它车，并且在接近时加速。
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
如果处理得当，这一击将使他们更有机会使球接近球洞。
If correctly executed, this shot will give them a better chance of getting the ball close to the hole.
随着他们越来越接近市郊，埃拉的心情明显变得轻松了。
As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened.
艾迪是队里最容易接近的运动员之一，总是很乐于帮助我。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
他避免任何目光接触，任何人接近他时，他都会迅速转移视线。
He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches.
医生们已经确定了他能过任何接近正常生活的惟一方法是给他做个手术。
Doctors have decided the only way he can live anything near a normal life is to give him an operation.
当近乎歇斯底里的人群奋力接近他时，警察和保镖们不得不在他周围形成一堵人墙。
Police and bodyguards had to form a human shield around him as the almost hysterical crowds struggled to approach him.
感觉接近物体可以减轻孤独感。
入学人数创纪录，使收益率接近50％。
A record number of enrollment deposits pushed the yield rate to nearly 50%.
直到接近信的结尾处，她才提到自己的计划。
It was not until near the end of the letter that she mentioned her own plan.
因此，绝大部分水储存于接近地表地地层中。
The greatest water storage, therefore, lies near the surface.
如果我是你，我会在接近她之前让她冷静几天。
If I were you, I'd let her cool off a few days before I approach her.
当彗星接近太阳时，其中的一些气体开始解冻。
As a comet gets closer to the sun, some gases in it begin to unfreeze.
在古代，和看电影最接近的事情就是看皮影戏。
The closest thing to watching a film during ancient times was going to see a shadow play.
因为它们更接近摄像机，所以这次的半径为20像素。
This time with a radius of 20 pixels since they are closer to the camera.
接近人群的努力被证明是不成功的。
他参军时，战争已接近尾声。
我们的结果应该和实际情况相当接近。
Our results should be a good approximation to the true state of affairs.
前奏接近尾声时幕布升起。
这些银行几乎接近于垄断。
就在我们快接近大门口时，他溜出吉普车不见了。
Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.
接近华氏100度的高温使他们感觉热得难受。
我当时和第2名相距15秒，而且逐步向他接近。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
随着不断接近，理解也在增加。
接近性是指说话人之间的物理距离。
应用推荐