采用选择投票制，选民可在选票上根据喜好程度为候选人排序。
Under the alternative vote system, voters would be invited to rank candidates on the ballot in order of preference.
虽然对大多数历史学家来说，根据重要性对历史原因进行排序的必要性似乎是显而易见的，但这种等级制度引发了严重的哲学难题。
While the need to rank historical causes in some order of importance may seem obvious to most historians, such hierarchies raise serious philosophical difficulties.
个人姓名也很少作为单位标记。例如，有时您可能希望根据名称进行搜索或排序，有时则希望根据姓氏进行搜索或排序。
A personal name is also rarely an atomic token. As an example, sometimes you may want to search or sort by a forename and sometimes by a surname.
怎样才能根据其中特定的一种类型进行排序呢？
So, how do we go about sorting based on one of the specific data types?
每个模型有一个列表页面，可以按任意列排序或根据所有列的内容进行过滤。
Each model has a list page that can be sorted by any column and filtered based on the contents of all columns.
根据成功的标准将这些领域排序。
血糖指数是根据食物影响血糖的水平而进行排序。
The glycemic index ranks foods according to how they affect blood glucose levels.
然后浏览器根据标准的CSS级联、继承和排序规则，为元素指定匹配的各种样式。
It then matches elements to styles specified in various stylesheets, according to the standard CSS cascade, inheritance, and ordering rules.
然后再根据重要性对写下来的列表进行排序。
我们也可以编写一些代码根据插件id列进行排序，就像是我们的样例代码一样。
You can also optionally write code to sort the columns on plug-in ID like in the sample code.
应用程序的默认ui是一个列表，其中列出了正在管理中的站点，这些站点根据其状态值排序。
The default UI for the application is a list of the sites under management, sorted by their status value.
搜索结果可根据关注者数量排序，所以你可以方便地查看重量级的用户们说了什么，那些无名小卒们又说了什么。
Those results can be sorted by number of followers so you can easily see what the more influential users are saying versus those with more limited social graphs.
您可能需要从所有文件中检索所有结果并再次运行排序，或根据文件中出现的查询词查询分数。
You may want to retrieve all of the results from all of the files and run a second pass of sorting, or score based on the presence of the query word in the file.
第二个是根据默认排序算法排序的词汇列表。
The second sequence is the list of words sorted with the default sorting algorithm.
今早，该公司发布了两份根据艺人和唱片品牌排序的歌曲列表。
The company published two lists sorted by artists and labels early this morning.
FETCH(3)的结果集是根据ID字段排序的，并且使用T1的索引I1的合并联接而得到最终的结果集。
The result set from FETCH (3) is ordered by the ID column and joined using a merge join with index I1 for T1 to get final result set.
另一方面，如果使用MDC，建议预先根据 MDC 维对数据进行排序。
On the other hand, with MDC it is advisable to pre-sort the data according to the MDC dimensions.
要试用排序功能，单击name列标题，根据名称升序排列。
To exercise the sorting function, click on the header of the name column and sort by name ascending.
这些文件应当根据join字段排序。
部门列表将会显示出来，V根据部门号进行排序，同时显示的还有部门中的员工列表(图33)。
The list of departments will display, ordered by department number, along with all of the list of employees in that department (Figure 33).
插件是根据名称排序的（显示的是名称而不是插件标识）。
The plug-ins are ordered by name (the name, not the plug-in ID, is displayed).
第三个使用案例和第四个使用案例的代码基本上是相同的，因此我将向您展示如何根据标题进行排序，并将第四个使用案例留作练习，请您自行完成。
The code for the third and fourth use cases will be nearly identical, so I'll show you how to sort by title and leave the fourth as an exercise for you to complete on your own.
在本例中，我将向您展示如何根据标题进行排序，并将根据艺术家进行排序留作练习。
In this example, I'll show you how to sort by title, leaving sorting by artist as a learning exercise.
一个按字母排序的列表应用，可以创建列表并排序，然后根据列表创建目录结构。
A list alphabetizer application that lets you create a list, sort it and then create a directory structure according to the list.
这些方法提供了多个备选方案以允许将返回的列表根据排序标准进行排序。
The methods offer multiple alternatives to allow returned lists to be sorted according to a sort criteria.
这一节介绍两种排序标准：根据文档的评论数量进行排序和根据文档的最后更新日期进行排序。
Two sorting criteria are introduced in this section: sorting by comment number of documents and sorting by last updated date of documents.
例如，按照特定的序列(如根据日期)考虑对比赛排序，同时，这自然不能对选手排序。
For example, matches are considered to fall in a particular order (by date), while players are not inherently ordered.
图11显示了根据评论数量进行排序的前十个热门文档。
Figure 11 illustrates the top ten hot documents, sorted by number of comments.
现在，我们添加一些功能，让用户能够对这些对象进行排序，以根据不同的条件显示结果。
Now, add some functionality so users can sort these objects to display according to different criteria.
现在，我们添加一些功能，让用户能够对这些对象进行排序，以根据不同的条件显示结果。
Now, add some functionality so users can sort these objects to display according to different criteria.
应用推荐