具备软件工程文件处理程序的专业知识和技术、开发方法、项目管理技能，能够迅速掌握新产品的内部程序和方法。
Expert knowledge and skill in software engineering documentation procedures, development methods and project management, with the ability to rapidly master internal procedures and methods.
艺术中介的管理作为一个系统工程，要想通透认识和掌握它并不是一件容易的事。
Being a systematic project, the management of art media is not easy to be acknowledged and mastered.
掌握从事机械工程工作所需的数学和其他相关的自然科学知识以及一定的经济管理知识；
In mechanical engineering, students are required to understand mathematics and other related natural scientific knowledge as well as certain economic management knowledge.
研究生须掌握该工程领域较坚实的基础理论、宽广的专业知识、现代管理知识以及先进的科技方法。
The master must have a good broad theoretical foundation of Civil Engineering, knowledge of modern management methods and advanced technology.
系统分析员、信息技术员、数据库管理员以及通信工程师等掌握信息管理能力的人才将会非常吃香。
Systems analysts, information technologists, database administrators and telecommunication engineers are examples of people with highly developed information-management skills.
通过解读以帮助建筑从业者掌握修订内容实质，促进建筑工程质量管理水平提升。
The paper helps the construction practitioners to improve their understanding about the essence of the "Acceptance Standard" and enhance their ability of managing construction quality.
掌握安全工程、通风与空气调节工程设计、施工、监察和管理的知识与能力；
Master safety engineering, ventilation and air conditioning engineering design, construction, supervision and management knowledge and ability;
技术经济分析是一门技术科学与经济科学交叉的新兴边缘学科，既是工程技术人员又是管理人员必须掌握的一门学科。
Technical Economy Analysis is a new edge brink subject between technical science and economic science. It is needed for engineer and manager.
技术经济分析是一门技术科学与经济科学交叉的新兴边缘学科，既是工程技术人员又是管理人员必须掌握的一门学科。
Technical Economy Analysis is a new edge brink subject between technical science and economic science. It is needed for engineer and manager.
应用推荐