测量体表湿度变化的两个电极被连接到你的双掌上。
Two electrodes that measure changes in the body's surface moisture are attached to the palms of your hands.
它们可以连接在便携式电脑、台式电脑或掌上电脑上。
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表,搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
罗纳德和露易丝是独生子女,而“独生子女”习惯于作为父母的掌上明珠长大。
Ronald and Lois are only children, and "onlies" grow up accustomed to being the apple of their parents' eyes.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语,以帮助盲人和聋人,她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
哎呀!我坐在一棵仙人掌上了。
每个婴儿都被父母视为掌上明珠。
一只鸟停落在他的手掌上。
看哪,我将你铭刻在我掌上,你的墙垣常在我眼前。
Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
不再需要在手机上滑动和点击,而是直接在你的手掌上。
Instead of swiping and tapping your finger across your phone, you simply do so across your palm.
我的女儿,她才刚学会走路,就开始摆弄我的掌上电脑。
突然,杰米的掌上电脑响了起来,是盖恩斯打来的电话。
Suddenly, Jamey's handheld device rings. It is Gaines calling.
他需要她帮忙将盖恩斯围地的卫星图像下载到他的掌上电脑上。
He needs her to download satellite photos of Gaines' compound to his handheld device.
你在耶和华的手中要作为华冠,在你神的掌上必作为冕旒。
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
随时记录:随身携带可记录的东西-笔和纸,掌上电脑,一叠卡片。
Ubiquitous Capture: Always carry something to take notes with - a pen and paper, a PDA, a stack of index CARDS.
手机以及掌上电脑(PDA)是由贵重金属、铜以及塑料制造的。
Cell phones and personal digital assistants (PDAs) are made of precious metals, copper, and plastics.
个人掌上电脑已经落伍了,而从外型上看,黑莓手机也逐渐变得不再时尚了。
Palm is no longer a player. And, by the looks of things, the BlackBerry is on its way out too.
幸运的是,公司发起人允许周去做他自己想要做的事情:开发掌上计算机设备。
Fortunately the founders had allowed Mr Chou to do his own thing: developing hand-held computers.
2001年的10月23日,苹果电脑公司首次发行iPod掌上随身听。
On October 23rd, 2001, Apple Computer releases the first iPod.
除此之外,白天每当她们喂宝宝的时候,她们就用掌上电脑记录下她们当时有多困。
To top it off, whenever they fed their baby during the day, they would use the PDA to enter how sleepy they felt right then.
Box2D为许多流行掌上游戏,包括愤怒的小鸟和蜡笔物理学,提供了物理机制。
Box2D provides the physics behind a number of popular handheld games, including Angry Birds and Crayon physics Deluxe.
作为家庭里的掌上明珠,80后的孩子们习惯了去让父母照顾所有的事情。
As the beloved "jewel" of the family, post-80s kids are accustomed to having everything taken care of by their parents.
奉若掌上明珠(被某人深爱,通常是一位年长的亲人):“她是父亲的掌上明珠。”
to be the apple of someone's eye = to be loved by someone, normally an older relative: "She's the apple of her father's eye."
它提供可下载到手机里的程序,让人们通过简单的敲击掌上设备来交换联系方式。
Its application, which users download to their phones, lets people trade contact details simply by tapping their handsets together.
你的电脑不能工作,掌上电脑也没电了,所有的常用组织工具也都不能用了。你会怎么办?
Your computer is down, your PDA discharged, and all of your common organization tools are inoperative.
你的电脑不能工作,掌上电脑也没电了,所有的常用组织工具也都不能用了。你会怎么办?
Your computer is down, your PDA discharged, and all of your common organization tools are inoperative.
应用推荐