钱可以用来换取商品或服务。
获胜者每人将获得一张代币券，可换取两张电影票。
The winners will each receive a voucher for a pair of movie tickets.
她牺牲荣誉以换取财富。
8岁时，他在巴黎的一家餐馆当厨工，以换取食宿。
At 8 years old, he worked as a kitchen boy for a restaurant in Paris in exchange for room and board.
美国人愿意忍受耗时的安全程序，来换取更高的安全性。
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。
The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books.
她以海报换取他的光盘。
我不会用我现在所拥有的去换取那个想象的世界。
根据他们提供的废品，人们可以换取现金、食物和服务。
Depending on what they deliver, people exchange their trash for cash, food and services.
一个成功的交换取决于衣服的选择、活动的组织，显然，还有活动有多么有趣。
A successful swap depends on the selection of clothes, the organization of the event, and, obviously, how much fun is had.
在《小美人鱼》中，Ariel 用自己的声音换取了一个从未谋面的王子爱她的机会。
In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance that a prince she's never met will love her in return.
“参与者愿意用食物的一部分，来换取得到相对较小金钱奖励的可能性，这一点很有意思。”赖曼说。
"The fact that participants were willing to substitute part of a food item for the mere prospect of a relatively small monetary award is interesting," says Reimann.
我们没有追踪应用程序，但我们设定了一些基本规则，我女儿必须遵守这些规则，以换取我们为她提供的手机。
We don't have tracking apps, but we have set some ground rules that my daughter must follow in exchange for us providing a phone.
凭这些积分可以换取社区其他成员的翻译。
The points are redeemable for translations from others within the community.
换句话说，我非常愿意以低工资来换取宝贵的学习机会。
In other words, I'd gladly offer to work there for low wage in exchange for some real opportunities to learn.
最初的协议应该以暂停浓缩活动换取暂停经济制裁。
The initial deal should trade suspension of enrichment for suspension of sanctions.
英国民众比美国人更愿意牺牲公民自由来换取安全。
Britons are more willing than Americans to curb civil liberties in pursuit of security.
因此矿工约翰可以用他的十盎司黄金换取更多的土豆和西红柿。
As a result John the miner can exchange his ten ounces of gold for more potatoes and tomatoes.
第一阵营牺牲灵活性换取便利性，而第二阵营正好相反。
The first camp sacrifices flexibility for convenience, and the second, convenience for flexibility.
曾经，他为波尔奈影院的顾客制作冰棍，来换取零用钱。
Pocket money came from making batonnets glacés for patrons of the Bernay cinema.
理解这些债券的最好办法是，投资者用通胀保值来换取低初始收益。
The best way of looking at these bonds is that investors trade inflation protection for a lower starting yield.
原生xml数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
Native XML databases are all about sacrificing storage and tolerating redundance in exchange for performance.
如果欧洲不想使用武力，那就必须牺牲短期经济利益换取长期地区稳定。
If Europe wishes to avoid military action, Mr Ottolenghi argues, it must forgo short-term economic gains in return for longer-term regional stability.
美国不能无限期地期望继续通过多印钞票来向世界换取实际的货物和服务。
In particular, the US can't expect to continue indefinitely to acquire real goods and services from the rest of the world in exchange for an ever increasing supply of paper.
许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣，此乃人之常情。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers.
许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣，此乃人之常情。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers.
应用推荐