振动部分不能与其他物体接触。
在一些神秘的地方，如今被认为是人造世界一部分的钢丝的振动，曾被愉快地比作天使的竖琴或者他们翅膀的拍动。
In some mystical quarters, the vibrating strings that are now posited to make up the created universe are happily compared to angels' harps or the motion of their wings.
假设梁的运动由刚性回转与柔性振动两部分组成。
The beam motion is divided into two parts: rigid rotation and flexible vibration.
机械部分采用振动式圆盘上料机构，由传送装置输送至滚子展开轮，保证工件平稳进入检测区域，实现自动检测。
Mechanical parts of the disc material by vibrating bodies, transported by the conveyor roller started to round into the testing area to ensure a smooth workpiece, automatic detection.
部分评判的标准包括根据音调及声音的振动。
Some of the criteria include intonation and vibration of the voice.
便携式手提电动工具。手柄振动的测量。第5部分：建筑工程用柏油路破碎机和錾平锤。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 5 : pavement breakers and hammers for construction work.
本文是全文的第三部分，介绍负载参数对振动特性的影响。
The third part of this paper deals with the effects of lead parameters on vibration characteristics.
介绍了一种复合型超声波电机的振动设计理论，这是超声波电机设计理论中的一个重要部分。
A vibration design theory is introduced in this paper, which is an important part of the theoretic of ultrasonic motor.
便携式手持动力工具。手柄部位振动量的测量。第7部分：具有冲击，冲力和棘轮传动动作的扳手，螺锥和螺母拧紧器。
Hand - held portable power tools. measurement of vibrations at the handle. part 7: wrenches, screwdrivers and nut runners with impact, impulse or ratchet action.
松散的和液力粘合的混合料。第4部分：实验室参考密度和水含量的测试方法。振动锤。
Unbound and hydraulically bound mixtures - Part 4: test methods for laboratory reference density and water content - Vibrating hammer.
本文对于内燃动力装置发动机在部分气缸运行下扭转振动的计算方法，系统地进行了分析和推导。
A method for calculating torsional vibration when only part of the cylinders of the diesel engine are in operation has been developed.
部分大型汽轮机组在进汽方式切换时，高压缸轴承振动与瓦温存在爬升现象。
Shaft vibration and bearing temperature increases at shifting steam turbine inlets mode in some turbine-generator sets.
对于部分电极晶片，分析了电极尺寸和电极区的等效厚度对有限谐振元振动特性的影响。
For partially electroded crystal plate, the influences of scale of electrode and equivalent thickness of electroded region on vibrations characteristics of finite resonator are analyzed.
便携式手提动力工具。手柄振动的测量。第2部分：凿锤和铆钉锤。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 2: chipping hammers and riveting hammers.
具体研究了板簧模型参数变化对振动的影响，并对板弹的部分锁止状态进行了分析。
This paper studies the influence of the parametric variation of spring model on motor vehicle vibration, and analyses the characteristics of in a partial locked state.
结构也必须旨在减少来自一楼部分地区的起重机所带来的振动影响。
The structure also had to be designed to reduce transmission of vibration from the movement of the forklift which is used in some areas of the ground floor.
导出了轮齿振动方程序中各参数的表达式。初步完成了传动系齿轮部分的噪声预估及CAD的理论研究工作。
And derived the expressions of parameters in teeth vibration equation, which completed essentially the theory of noise prediction and CAD on gears of transmission systems.
在详细介绍了系统的各部分与整体运行情况后，采用LQR经典线性最优控制算法对结构进行了振动台试验研究。
The running conditions of each part and whole of the system are introduced. Then shaking table test employing LQR classical linear optimal control algorithms is performed.
介绍了基于超声波平行轴珩齿的超声波振动系统的设计原理，重点介绍了确定各组成部分参数的方法。
This paper introduces the design principle used for ultrasonic parallel-axes honing, the key is to confirm the parameter of every part.
差分方程隐式部分采用了LU- SGS方法以避免矩阵运算，对化学反应和振动能量源项采用预处理矩阵以解决刚性问题。
The LU-SGS method is used in implicit part of the difference scheme to avoid matrix operations. The preconditioning technique is used for solving stiffness problem.
真机的部分稳定性试验表明，机组存在较宽的水力振动区；
The stability test on real turbine showed that the generating unit has a wide hydraulic vibration area.
本文讨论具有非对称阻尼、刚度矩阵的一般振动系统多输入部分极点配置问题。
In the paper, partial pole assignment is studied for general vibrating systems with non_symmetric damping and stiffness matrices.
同样，一切意识与振动的降低所导致的两个创造物的互相缠绕，也不是原始蓝图的一部分。
Nor were all of the falls in consciousness and vibration that created an intertwining of two creations a part of the original blueprint.
用沙坝矿高大副井改主溜井的研究内容主要分为三个部分：溜井放矿规律研究与振动出矿及相关技术的应用研究；
The content of the research on changing the high shaft into a main ore-pass in Yong-Sha-Ba mine has three parts.
本文用机械振动的部分内容作为实例。
Problems in mechanical vibration are illustrated in this CAI system.
声学和振动。弹性件振动声学传输性能的实验室测量。第2部分：平移运动用弹性支架的动态劲度。直接法。
Acoustics and vibration - Laboratory measurement of vibro-acoustic transfer properties of resilient elements - Part 2: dynamic stiffness of elastic supports for translatory motion - Direct method.
本文主要由三个部分组成，第一部分是关于振动问题的理论基础。
This paper consists of three parts. The first part is about the theory of vibration and analysis methods.
图1。弹针，此处显示的是单独使用的或作为连接器系统的一部分，经过本文作者所在公司进行的严格振动测试。
FIGURE 1. Spring contacts, shown here as stand-alones and as part of connector systems, stood up to rugged vibration testing conducted by the employer of this article's author.
图1。弹针，此处显示的是单独使用的或作为连接器系统的一部分，经过本文作者所在公司进行的严格振动测试。
FIGURE 1. Spring contacts, shown here as stand-alones and as part of connector systems, stood up to rugged vibration testing conducted by the employer of this article's author.
应用推荐