然而，性格中这种勤劳的成分使我能够自己挣钱去买其他的小东西。
However, this dimension of hard work enabled me to use the money I earned to buy other small things.
市民胡先生则大呼“不人道”，他认为不应该为了挣钱去“美化”鱼的身体。
"Hu is the people shouted," inhuman ", he should not be that in order to earn money to "beautify" the body of fish."
她鼓励她的两个儿子去深圳挣钱、讨老婆，但是他的大儿子现在32了，仍然单身。
She encouraged her two sons to move to Shenzhen in search of money and wives but her eldest, now 32, is still single.
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
Unknown to Mum I had been selling Christmas trees shoveling snow and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
Unknown to Mum, I had been selling Christmas trees, shoveling snow, and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
父亲终于忍不住了，将儿子逐出家门，要他去尝尝挣钱的苦头。
At last, the father couldn't bear it, so mush so that he drove out his son on purpose to make him know the hardship of earning money.
而它的创始人并不是要中途放弃去回馈社会；他们成立Google就是为了挣钱，而且他们也做到了。
But the founders didn't drop out of school to give back to the world; they set up Google to make money, and they have.
要嘲笑一个军火商去鼓吹道德是很容易的，尤其是这个公司在实施它一尘不染的规定之前达成的那些交易还在挣钱的时候。
It is easy to scoff at the idea of an arms firm preaching ethics, particularly one that is still making money from deals concluded before its squeaky-clean rules were put in place.
她说，“我十分期待能给自己挣钱，来照顾我的家人。我也希望如果生活变得更糟我能供养全家，我能知道如何去工作。”
“I want to make my own money and care for my family,” she said. “I want to provide for us if something goes bad. I know how to work.”
考虑到我们还要在睡觉、洗衣、吃饭这些生活必需上花费时间——同时有人还得去挣钱来支付这一切，这些局限就变得更加残酷了。
The limitations become even more severe when we consider the time we spend on maintenace: sleeping, washing, eating----and some of us even have to make money to pay for all that.
好像我们用了所有的时间去挣钱过日子，却从来没有好好享受挣来的钱。
well, it seems we spend all of our time earning a living and never stop to live our earnings.
你不知道挣钱的概率会有多大，但是你却禁不住诱惑去进行尝试，这实在是一种灾难。
You do not know the rate of winning back your money but you cannot resist the lure of having a try, which is, almost surely, disastrous.
公司不应该只关注挣钱，也需要有社会责任感去帮助解决社会问题。你同不同意此观点。
Companies should not only focus on earning money, but also need to have social responsibility to help solving social problems. Do you agree or disagree?
在我看来，每个人多需要靠自己去挣钱，婚前财产协议让他们的婚姻更干净。
In my opinion, everyone needs to make money by their own, the property agreement before marriage will keep the marriage clear.
然而，解决恋爱花销问题更主动的做法是去挣钱，而不仅仅是省钱。
However, a more proactive way to solve the problem would be making money, not just saving money.
他们应该耐心地体会接受教育的过程，而不要急于去挣钱。
They should have patience with the process of being educated, but not be anxious to make a buck.
与之相反，学会知足而乐——然后学会利用你原本想要浪费去挣钱买这些东西的时间去做你真正热爱的事。
Instead, learn to be satisfied with having enough - and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things... use that time doing things you love.
许多工人们需要开车上班去挣钱，少开车不是一个好的选择。
Many workers need to drive to earn a living, and cutting back isn't an option.
你说要像他们一样以那种方式去挣钱。如果你真的那样做，别人又会怎么说呢? 收藏。
You said that you would go to make money the way as they do. But if you have done the same, what will Mrs. Grundy say?
婚姻是一桩生意，没有侥幸的挣钱，只有你用心的去经营了才有可能永远都不会亏损！
Marriage is a deal, have no luck in making money, only your heart to operate the could never loss!
只要日子能过得去，杰克对挣钱并不那么感兴趣。
Jack was not so much interested in making money, so long as he could manage to rub along.
包维尔自小就十分喜欢摄影，大学毕业后，他对摄影到了痴迷的程度，无心去挣钱工作。
Packet Wells was born and very like photography, after graduation from the university, he about photography crazy about degree, careless work to earn his money.
能力大的挣大钱，能力小的挣小钱，有压力、有责任心的人会尽全力去挣钱。
People with higher capability make more money, and those with lower capability make less money. People with pressure and responsibility will do their best to make money.
能力大的挣大钱，能力小的挣小钱，有压力、有责任心的人会尽全力去挣钱。
People with higher capability make more money, and those with lower capability make less money. People with pressure and responsibility will do their best to make money.
应用推荐