你认为挣很多的钱就会得到平安,但是却得不到;
You thought you would find it if you made a lot of money, but you didn't find it.
我想挣很多的钱,让父母过上好的生活,让他们知道他们的女儿很能干翻译。
I want to make many money, lets the parents spend on the good life, lets them know that they the daughter is very competent.
我喜欢工作挣钱,但我不想挣很多的钱,强迫自己紧张工作100小时而大脑麻木一星期。
I love making money and working, but I don't want to make a lot of money and kill myself working 100-hour stressful but brain-numbing workweeks.
在按摩院工作是个好差事,可以挣很多钱。但是我们找不到这样的工作。
Working at massage parlors is a good kind of job which can earn you a lot of money, but we can't get jobs there.
古奇:在理想的状态下,如果我不用做什么就能挣很多钱,那我就会喜欢我的工作。
Gucci: In a perfect world, I would enjoy my work if I do not have to do much, and make lots of money!
你不可以既是一个完美的父母、建立一个令人惊叹的事业、挣很多钱,又跟朋友花很多时间、每天都去做健身、还有充足的时间留给自我充实和兴趣爱好。
You can't be a perfect parent, build an amazing career, make tons of money, spend a lot of time with your friends, work out daily at the gym and have enough time for self-growth and hobbies.
薪资的范围非常宽,因为一些程序员自己开公司,如果成功,他们能挣很多钱。
The range is very wide, because some programmers start their own companies and if these companies succeed they can make a lot.
他称,百度的确挣了很多钱,而且它也没有像有人预计的那样在更为成熟的市场上失去很多客户。
Baidu does' make a lot of money, and they don't lose as many clients as one might expect them to in a more sophisticated market, 'he said.
美国一项以“饮酒积聚社会资本”为主题的研究表明,饮酒人士挣的钱要比不喝酒的人多很多。
People who consume alcohol earn significantly more at their jobs than non-drinkers, according to a US study that highlighted "social capital" gained from drinking.
很多时候其实挣不到太多钱,但是我的日常开销太便宜了所以根本无所谓。
Often I wasn't making much money, but it didn't matter because my daily routines are so simple and inexpensive.
最坏的事是他们中的很多人,现在比你有名,将来也还是,他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
他接着说,“如果我选择第二份工作,我可以努力挣很多钱,然后提早退休,用剩余的时间教书。”
He continued on to say, but if I take job number two, I can work hard and make more money, then I can retire early and "teach" later in life.
“我知道你问这些问题是为了开展自己的生意,”他说,“这是个好买卖,你会挣很多钱,但终有一天你会失去它们。”
"I know you are asking all these questions because you are trying to start a business, " he said. "It's good money, you'll make a lot, but one day you will lose it all."
当我们看看一部大电影的总票房是,可以发现这样的电影仍然挣很多钱,那意味着很多人观看电影。
When we look at the total sum of big movie, we can find that such movie still earn a lot of money, it means many people have watched it.
有时你不断地抱怨现在的工作挣不到很多钱,但在我看来,我现在有3个孩子、1个贤惠的妻子,家庭生活十分美好,我也有一份不错的工作,无论别人何时问,我都会说:‘现在的生活简直像做梦一样美好。’
I say look, I have three kids, a wonderful wife, a great home life, and a pretty good job. So anytime people ask, Keith how are you doing?
实际上,读书并不意味着人们可以挣很多钱,但是读书可以开阔一个人的视野。
In fact, reading books doesn't mean the person can make a lot of money, but reading books can broaden a person vision.
尽管女孩挣的钱并不多,但是有很多女孩都意识到工作的重要性。
Though the money a girl makes is not that much, still a lot of girls realize that importance of working.
在我还小的时候,我的父母总是告诉我要努力学习,这样才能挣很多钱,过上幸福的生活。
When I was small, my parents always told me that I must study hard, so that I would make a lot of money and could live a happy life.
自然地,他们也会挣很多钱帮助他们过上舒适的生活。
Naturedly, they will make a big sum of money which helps them to live a comfortable life.
音乐之声是一个百老汇的演出剧团,现在全球巡回演出,演了无数场次,挣了很多的钱。
The sound of music is a performing troupe from Broadway, it is now touring around the world, and they have staged many performances and made millions of dollars.
很多次了,当我看着人们的时候,我发现他们没有任何值得我喜欢的地方,我想挣足够多的钱,足够多到我能远离任何人。
There are times when I look at people and I see nothing worth liking. I want to make enough money that I can move far away from everyone.
不需要花费很多时间,你就可以挣一笔可观的钱。
It wouldn't take up much of your time and you might pick up a nice bit of money.
与挣很多钱相比,我更希望工作具有挑战性。但是既有挑战又能挣很多钱的工作也是有可能的。
I'd rather find my work challenging than make a lot of money. But there is the possibility that I could be challenged at work and make more money.
如果我挣很多钱,我就背叛了我那从来挣不了多少钱的父亲。
If I make a lot of money, I will be betraying my father who never made much money.
不要担心,你应该把精力用在努力学习上,因为这是保证你在将来挣很多钱的最好方法。
Don't worry. You should concentrate on studying hard as this is the best way to be sure you earn more in the future.
很多次了,当我看著人们的时候,我发现他们没有任何值得我喜欢的地方,我想挣足够多的钱,足够多到我能远离任何人。
There are times when I look at people and I see nothing worth liking. I want to make enough money that I can move far away from everyone.
很多次了,当我看著人们的时候,我发现他们没有任何值得我喜欢的地方,我想挣足够多的钱,足够多到我能远离任何人。
There are times when I look at people and I see nothing worth liking. I want to make enough money that I can move far away from everyone.
应用推荐