他不相信鹦鹉的话，开始疯狂地在地上挖土。
He would not believe the Parrot's words and began to dig away furiously at the earth.
挖土、除草、浇水、甚至摘东西都是很辛苦的工作。
There's digging, weeding and watering. Even picking things can be hard work.
“这比以前强多了。”狄肯看着正在挖土的玛丽说。
"Tha's a good bit stronger than tha' was," Dickon said, looking at Mary as she was digging.
她走回她进的第一个菜园子，看见老人在那儿挖土。
She walked back into the first kitchen-garden she had entered and found the old man digging there.
布莱克是位蓄着山羊胡的年轻挖土机操作工，卡洛尔在执照管理局的柜台与其邂逅。
Blake was a goateed young backhoe operator whom Carol had met across the counter at the license bureau.
哈里在挖土豆，而乔治在摘李子。
Harry was digging up potatoes while George was picking plums.
他挖土豆并帮忙给羊群洗药浴。
哈里在挖土豆，而汤姆在摘李子。
孩子们帮他们的父母挖土豆。
这样安排很可能有利于要长时间挖土的动物。
The arrangement is probably an advantage for an animal that spends a lot of time digging.
杰克挖土，播种，收获了好吃的东西。
用这把旧铁锹挖土，太难了。
他用铁锹在花园里挖土。
他们帮助社员们挖土豆。
在地面凹凸不平地区也常用反铲挖土机挖沟。
A backhoe is often used in ditching where the soil conditions are usually rough.
种菜要做的事：挖土坑、放菜苗、盖土、浇水。
The thing we need to do: dig a hole, place vegetable shoots, backfill the hole, watering.
白天，我在院子里挖土，不时抬头看看卧室的窗户。
I spent the day digging and looked up from time to time at the bedroom window.
该工作包括在某些地方要挖土、在另一些地方要填土。
This involves cutting away the earth in some places and building it up in the others.
于是，士兵们奋力挖土，果然在蚂蚁窝的下面挖到了水。
Thereupon, the soldiers exerted strenuous efforts to dig the ground. Sure enough, they found water under the ants' nest.
学兵说他的儿子现在把挖土机当做大玩具，经常恳求开一下。
Xuebing said his son now see the excavator as a big toy and often pleads to drive it.
介绍耐磨堆焊在挖掘机斗齿、挖土机挖斗、装载机斗齿上的应用。
The application of abrasion resistant bead welding in bucket teeth of excavator, shovel bucket of excavator and bucket teeth of loader was presented.
挖沟指为提供规定尺寸和管子埋设深度的管沟所需的全部挖土工作。
Ditching includes all excavation work required to provide a ditch of the specified dimensions and depth of pipe cover.
渠道断面填挖面积计算是渠道设计中的填挖土方量计算的基础工作。
The calculation about the area of filling-in and excavation of canal cross section is the basic work in earth volume of the canal designing.
十多台挖土机，笨拙地刨着泥土，仿佛心不在焉地寻找丢失的东西。
A dozen excavators pawed ponderously at the soil as if absently searching for something lost.
土方工程：采用两台挖机机械挖土，采用单坑开挖和条形开挖二种方案。
Earthworks: two excavators to be used for excavation, two construction methods like single pit excavation and strip excavation to be adopted.
装载机主要用于向卡车装载物料，以及铺设管道、清理碎石和挖土等工作。
Loaders are used mainly for uploading materials into trucks, laying pipe, clearing rubble, and digging.
通过基坑工程实例，介绍带有超深坑中坑的复杂软土基坑的挖土施工技术。
Through a case of foundation pit, the excavation construction technique of complex soft soil foundation pit with super deep foundation "pit-in-pit" was introduced in the paper.
在饱和软粘土地基上打桩挖土造成桩顶偏移的情况，是累见不鲜的工程病害。
Pile top deviation due to piling and excavation on saturated soft soil foundation is usually an engineering disease.
在饱和软粘土地基上打桩挖土造成桩顶偏移的情况，是累见不鲜的工程病害。
Pile top deviation due to piling and excavation on saturated soft soil foundation is usually an engineering disease.
应用推荐