这些页面按顺序标了页码。
研究人员把16只鸟按顺序4只排成一排,发现外面的鸟在32%的时间里处于半睡眠状态,而内部的鸟只有12%的时间处于半睡眠状态。
Rotating 16 birds through the positions in a four-duck row, the researchers found outer birds half-asleep during some 32 percent of dozing time versus about 12 percent for birds in internal spots.
按顺序引用外部的JS文件。
这个策略保证了迁移按顺序生成并执行。
This strategy ensures that migrations are regenerated — and subsequently executed — in order.
活动可以按顺序执行或并行执行。
另外,这个脚本实际上是按顺序运行该命令。
Also, the script, as it stands, runs the command sequentially.
这允许按顺序应用几个样式表来完成多阶段转换。
This allows a you to achieve a multiphase transformation by applying several style sheets in sequence.
你可以试着按顺序把手上的骨头编排成一个故事!
You could list all the bones in your hand by creating a story in which you meet each of them in sequence.
流程中的活动可以按顺序运行或并行运行。
The activities in a process can run sequentially or in parallel.
sed是基于行的,因此按顺序对每一行执行命令。
Sed is line-based, so the commands are performed on each line in order.
下列阶段往往不会按顺序先后发生,而是重复交叉。
These stages often do not follow in sequence, and commonly repeat and overlap.
有时按顺序执行的一些任务也可以并行执行。
Sometimes tasks performed sequentially could be done in parallel.
多个问题按顺序解决。
另一个技巧是,把信息按顺序编排成歌曲或故事。
Another memorizing technique, this one links information together by placing it in a sequence of a song or a story.
从你最了解的部分入手,即使不按顺序写作也没关系。
Start with the segment of your paper you know the most about. And it's OK if it's not in order.
业务操作是由按顺序执行的步骤和任务组成的。
Business operations consist of steps or tasks that are performed in a sequence.
根据角色对系统的访问级别,我们按顺序列出这些角色。
These roles are listed in order according to the level of access they have to the system.
对于复杂的交互,可以按顺序将中介连在一起。
For complex interactions, mediations can be chained sequentially.
XML文档通常按顺序描述数据,其唯一格式就是缩进。
An XML document typically describes data in an orderly manner, with indentation being the only formatting.
Sequence节点内的元素会按顺序执行。
The elements inside a Sequence node will be executed sequentially.
当录音停止的时候,要求参与者按顺序回想起最后6个数字。
After the recording stopped, participants were asked to recall the last six Numbers in order.
if - then规则和操作规则中的操作都按顺序执行。
The actions in both the if-then rule and the action rule execute sequentially.
有时,您不需要让所有的活动像在序列活动中那样按顺序运行。
Sometimes, you don't want all your activities to run in order, as they do in a sequence activity.
他在那么多书上作了评注,她只好不按顺序地翻着看。
There were so many books that he'd written in, and she was reading them all out of order.
记住,写入日志文件是按顺序进行的,正是这一点提高了性能。
Remember that writes to the log files are sequential, which is where we get our performance win.
并行活动中的活动通过链接连接在一起后仍可以按顺序运行。
Activities inside a parallel activity can still run in sequential order by connecting them with links.
应该注意到,发现、创造和实现并不是严格按顺序来的。
It should be noted that discovery, invention, and implementation are not strictly sequential.
验证之后,将更新基础系统,按图中所示并行进行,或按顺序进行。
After the validations, the underlying systems are updated, again either in parallel as shown, or in sequence.
然后,主键相同的事件将位于相同分组中,并且它们将按顺序交付。
Then events with the same primary keys are in the same group and they are being delivered in an orderly way.
在分割镜像时所采用的确切方法以及第三方命令(按顺序)的完整细节。
The complete details of the exact method and third party commands used (in sequence) to split the mirror.
应用推荐