EWB是一个优秀的电子电路设计与仿真的软件，主窗口由菜单栏、工具栏、元器件库和仪器仪表栏、控制按钮栏、电路工作区组成。
EWB is a excellent software of electronic circuit design and simulation. Its main window consists of menus, toolbars, parts bin toolbar, control pushbutton and drawing area.
打开“控制面板”，选择“电源选项”，然后在左侧的菜单栏里点击“选择电源按钮的功能”
Open Control Panel and select Power Options, then on the left side click on Choose what the power button does.
LotusNotes8在工具栏中引入了split -action按钮。
Lotus Notes 8 introduced split-action buttons in the view action bars.
在目录，标题栏，按钮和滚动轮上的文本都是可编辑的。
The text is fully editable in lists, title bars, buttons and scroll wheels.
要关闭磁盘碎片整理程序，请单击窗口标题栏关闭按钮。
To close the Disk Defragmenter utility, on the title bar of the window, click the close button.
要关闭磁盘碎片整理程序，请单击窗口标题栏关闭按钮。
To close the Disk Defragmenter utility, click the close button on the title bar of the window.
这套模板包含了背景，标题栏，按钮，选择器和其他iphoneUI元素。
Contains backgrounds, title bars, buttons, selectors and other iPhone UI elements.
清单6显示了当窗口进入最小化状态时如何使用这两种方法来对这些任务栏按钮进行皮肤处理。
Listing 6 shows how to use the two methods to skin the task bar buttons when a window enters a minimized state.
他可以忍受调整窗口大小，但他不想看到一个额外的按钮把菜单栏弄乱。
He could live with resizing Windows, but not the additional button cluttering the menu bar.
“前进”和“后退”按钮也挪到了标签栏，就是窗口的左上角。
The forward and back buttons are moved into the TAB bar, placing them in the top-left corner of the window.
在每一个视图中，使用视图顶部的导航工具栏中的按钮，您可以返回。
You can go back, in each view, using the button in the navigation tool bar that is on the top of the view.
用户可以分别通过地址栏左右的按钮访问任务管理器和退出程序。
The buttons that appear to the right and left of the URL bar provide a way to access Maemo's task selector and quit the program.
一个典型的购物车会显示用户浏览站点时加入的产品列表，可以改变数量的输入栏，结帐按钮等等。
A typical shopping cart shows a list of products that the user added to it while browsing the site, input fields to update quantities, buttons to proceed to checkout, and such.
在WindowsVista和Windows7中菜单栏将被Firefox按钮取代。
On Windows Vista and Windows 7 the menu bar has been replaced with the Firefox button.
初始化显示和shell后，可以添加任意数目的现有对象，如菜单栏、表、按钮、网格等。
After you have the display and shell initialized, you can add any number of existing objects such as menu bars, tables, buttons, grids, and so on.
在图7中，右边的示例输出显示了一个工具栏，它的按钮图标从左到右依次添加。
In Figure 7, the sample output on the right shows the tool bar with button ICONS added from left to right.
然后通过点击菜单栏的PowerOn按钮启动虚拟机，如图7所示。
Then start up the virtual machine by clicking on the Power on button on the menu bar as as shown in Figure 7.
由Ajax更新页面造成的其他问题还包括：“破坏了”浏览器的后退按钮，地址栏中的URL也无法反映页面的整个状态，妨碍了设置书签。
Other issues caused by updating the page with Ajax include "breaking" the browser's back button, and the URL in the address bar not reflecting the entire state of the page, preventing bookmarking.
在工具栏上选择add按钮(+)打开“AddCounters”对话框(图2)。
Select the Add button (+) on the tool bar to open the "Add Counters" dialog (Figure 2).
图3显示了一行标签栏，有4个按钮和文本，清单5显示了代码。
Figure 3 shows one row of the TAB bar which contains four buttons and text. The code is shown in Listing 5.
例如，您可以添加典型的web浏览器功能，比如，前进和后退按钮、一个地址栏、或者书签。
For example, you could add typical web browser features like back and forward buttons, an address bar, or even bookmarks.
如前所述，从创建简单的插件开始讨论，该插件在操作栏上放置一个按钮，如图2所示。
As mentioned earlier, we begin by creating a simple plug-in that places a button on the action bar as shown in figure 2.
在Design标签，从PageData视图将搜索对象拖至紧邻输入栏的Typeahead帮助按钮，如图9所示。
On the Design TAB, drag the search object from the Page Data view onto the Typeahead helper button next to the input field, as shown in Figure 9.
这是非常重要的，因为主体需要首先呈现才能确定Header中的标题和工具栏中显示的按钮。
This is very important because the body needs to be rendered first to determine the title in the header and the buttons shown in the tools bar.
Chrome是以该浏览器屏幕的顶部区域命名的，该区域包括地址栏、标签、设置和导航按钮。
Chrome is named after the area at the top of a browser screen that contains the address bar, tabs, Settings and navigation buttons.
不论在什么样的系统环境下，用户都可以快速的访问位于屏幕底部系统栏的通知、系统状态、和软导航按钮。
Across the system and in all applications, users have quick access to notifications, system status, and soft navigation buttons in a system Bar, available at the bottom of the screen.
点击这个新的按钮将把窗口最小化到系统托盘上而不是任务栏。
Clicking this new button minimizes the window to the System Tray rather than the Taskbar.
选择首5栏(为数据测试之用)，并点击Finish按钮，如图11所示。
Select the first 5 columns (for data to test) and click the Finish button, as shown in Figure 11.
激活任意一个框选工具，点击上方属性栏的调整边缘按钮。
Activate any selection tool, then hit the Refine Edge button in the options bar.
通过单击右上角的Minimize按钮将视图最小化；该视图将最小化到窗口一侧的快捷键栏中(参见图3)。
Minimize a view by clicking the minimize button at upper right; the view minimizes to a shortcut bar on the side of the window (see Figure 3).
应用推荐