风险被列在最上方，并且严格的按照顺序排列。
座椅按照顺序排列，这使得礼堂里显得很宽敞。
The systematic arrangement of chairs makes the hall look spacious.
座椅按照顺序排列，这使得礼堂里显得很宽敞。
The systematic arrangement of chairs makes the hall look spacious .
基因按照顺序排列在染色体上，包含构成生命的DNA。
Genes are organized along chromosomes. These contain molecules of DNA, the building blocks of life.
按照定义，字典是将单字及其字义按照顺序排列而成的书。
A dictionary, by definition, is a book that gives a list of words in order along with their meanings.
然后根据事实和观察的结果把它们按照顺序排列，花点时间思考一下到底问题的根源在哪里。
Then list them in rank order according to facts and observation, and spend some time thinking about where the problem really lies.
但是他们立刻就发现这是不可能的，因为，不管什么时候，只要你一开始洗牌，他们就立刻按照顺序排列起来，从黑桃a到红桃k。
But they find this impossible, because, whenever a pack is shuffled, it comes out in perfect order, beginning with the Ace of Spades and ending with the King of Hearts.
把它们按照顺序排列下来，并估计出每项行动需要的具体时间。最后，你就可以根据这份清单上的信息来安排下一步的工作日程计划了。
Put them in sequential order, and estimate the time of each action needed. Finally, you can according to the list of information to plan the next step work schedule.
虽然我没有给出任何关于速度的定量数据，但是图表是按照速度的顺序排列的，从最快到最慢。
While I do not present any quantitative data on speed, the chart is arranged in order of speed, from the fastest to the slowest.
在英语中，语法意味着学习把单词按照不同的顺序排列。
In English, grammar means learning to put words in different orders.
其他属性按照它们的QNames(如“a3”、“y：a 1”、“y： a 2”)以字母顺序排列。
Place the remaining attributes in alphabetical order of their QNames (for example, "a3" then "y: a1" then "y: a2").
我喜欢把最近的放在最上面，因此我按照反时间顺序排列它们。
I like to have the newest on top, so I sort them in reverse chronological order.
这些“好习惯”是按照优先顺序排列的，从最重要的习惯开始。
The "good habits" are listed in order of priority, from most-important to least-important.
运行结果是按照年月日顺序排列的，并在这个列表的底部有最近的运行结果。
The runs are listed in chronological order, with the most recent run at the bottom of the list.
按照使用顺序排列洗涤剂和其他用品，从消毒剂到喷雾式的浆洗剂。
Arrange detergents and other products in the order in which you use them, from stain removers to spray-on starch.
每个层都具有二级对象层，这些对象层按照层次结构、面向对象或关系顺序排列。
Each layer may have secondary layers of objects arranged in a hierarchical, object-oriented, or relational order.
所有的属性按照字母顺序排列，前面有一个空格，等号、包含属性值的双引号两侧没有空格。
All attributes in alphabetical order, preceded by a single space, with no space on either side of the equals sign, and double quotes around the attribute value.
这串让人费解的单词组依然存在规则：单词按照字母顺序排列。
This confused list of words still USES rules: the words are arranged alphabetically.
在创建学习模块的主题映射时，我们选择希望包含在单元中的主题，然后按照需要的顺序排列主题。
To create a map of topics for a learning module, we selected the topics we wanted in the unit, and then placed topics in the order we wanted them to flow.
但是，既然已经了解了几乎市场上所有的安卓手机产品，就在此评论一下众优秀机型吧，我决定将他们按照总体特性的顺序排列。
But, since I've had my PAWS on virtually all of the Android devices and I've written reviews of the best ones, I decided to rank them in terms of the overall quality of the devices.
该文件的格式如下：首先是简单的系统数据库列表，后跟按照所需顺序排列的数据源列表，每行一个服务。
The format of the file is a simple list of the system databases, followed by a list of the data sources to use in the desired order, one service per line.
单词的不可译是因为没有按照字母顺序排列的字典词表，有的却是结构繁杂的词意分类。
Words are untranslateable because do not exist in a flat, alphabetised dictionary style list, but rather in a richly structured taxonomy of meaning.
某些题型的问题的答题顺序是按照文章中信息出现的先后顺序排列的，即“顺序原则”。
Remember that the questions for certain task types follow the order of information in the reading passage.
以下列出的术语并不是按照字母顺序排列的，也不是按照其重要性进行排列。
The terms listed below are not organized alphabetically, nor are they shown in order of importance.
我收集了几份答卷，把它们按照字母顺序排列在下面，以供大家学习消遣。
I took a number of the submissions andcompiled them into the alphabetically ordered list below for your education andentertainment.
这组按照时间先后顺序排列的图片体现了冰架瓦解的过程。
This time-lapse series of images shows the progression of the ice breakup.
在继续之前，看看表1，显示了我所写的测试并按照我所写的顺序排列。
Before moving on, however, let's look at Table 1, which shows the tests I wrote and the order in which I wrote them.
在顺序图中，对象按竖列对齐，按照从上到下的时间线来顺序排列。
In the sequence diagram the objects are aligned at the top of the diagram, and they have dashed lifelines that extend downward.
在顺序图中，对象按竖列对齐，按照从上到下的时间线来顺序排列。
In the sequence diagram the objects are aligned at the top of the diagram, and they have dashed lifelines that extend downward.
应用推荐