可以重新编写应用程序，以便在重新分发消息之前将所有队列实例的状态纳入考虑范围，并在重新分发成功完成之前按照计划的间隔运行。
An application could be written to take the state of all queue instances into consideration before redistributing messages, and run at scheduled intervals until redistribution is successful.
周二雅虎将按照之前的预定计划公布业绩。
彼得雷乌斯表示，在驻伊美军的数量下降到增兵之前的水平以后，他希望暂停撤军，评估安全局势。 按照现在的计划，驻伊美军将在7月之前减少到增兵前的大约14万人。
Petraeus has indicated that once troop levels in Iraq return to pre-surge levels of about 140, 000 by July, he would like a pause in the troop drawdown to evaluate the security situation.
大众汽车公司的高管们预计将于周五乘飞机抵达北京。按照计划，飞往北京之前他们要参加公司周四在汉堡举行的年度大会。
Executives from Volkswagen are expected to arrive in Beijing Friday, catching a plane after the company's annual general meeting scheduled Thursday in Hamburg.
多数人无法按照之前谈到的计划如此频繁的进食，他们可能有时会忘记进食。
Most people aren't capable of eating frequently enough to make this program work or they may simply forget to eat.
别人都在忙的时候，你需要及时采取行动，让他们知道“我在某个时间点之前需要得到回复，如果得不到回复，我就会按照这样的计划进行……”。
When others are busy and you need to take timely action, let them know that "I need a response by X time."
别人都在忙的时候，你需要及时采取行动，让他们知道“我在某个时间点之前需要得到回复，如果得不到回复，我就会按照这样的计划进行……”。
When others are busy and you need to take timely action, let them know that "I need a response by X time."
应用推荐