这笔借款能以按月摊付的方式偿还。
现在许多人都有支付按月房贷的困难。
Many people are now having trouble making their monthly house payments.
银行按月给我寄来结算单。
本价格可按月分期付款。
她按月领薪水。
客户们通常提前付费，或按月，或按季度，或按年。
Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.
你的工资可以按周以现金支取，或按月以支票支取。二者可选其一。
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
你的工资可以按周以现金支取，或按月以支票支取。二者可选其一。
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly: those are the two alternatives.
假定你要买辆新车，你开始和结束讨论时的问题会是按月付款的数额吗？
Say you were buying a new car, would your discussion begin and end with the monthly payment?
我按月分期偿还购买房子的款项。
这些对话是按月份编排的，所以你可以找以前的话题来读一读。
The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
地址簿备份是免费的吗？还是用户需要按月付费？
Is a phone's address book backed up free of charge, or do users pay a monthly fee?
这家工厂工人按小时计酬，办公职员（人员）按月领薪。
The worker in this factory is paid by the hour and the office/clerical staff /worker is paid a monthly salary.
同时，要生成很多报表，按月、按季度、按年或者随需生成。
There will be many reports to prepare, on monthly, quarterly, annually or on an on-demand basis.
我们发现，大多数应用程序都会按月或年收费，而我们不收费。
Most of the apps we found charge a monthly or yearly fee. We do not.
然而，这也并不意味着所有在线游戏都必须要按月收取订购费。
However, this doesn't necessarily mean that all online games have to charge monthly subscription fees.
弗朗切斯奇尼提议，意大利的失业者应按月获得国家财政补贴。
Mr Franceschini proposed that Italy’s unemployed should each get a monthly cheque from the state.
禁飞区没有流血事务，而且往往按年来衡量，而不是按月。
No-fly zones are not bloodless affairs, and are often measured in years rather than months.
对于计费，用户既可以按月支付费用，也可以再利用现有的企业许可证。
For billing, customers can either pay a monthly fee or reuse of existing enterprise licenses.
世界粮食计划署(WFP)提供该村庄40%的食品，按月分发救济品。
The World food Programme (WFP) provides the village with 40% of its food, in monthly handouts.
要求所有妇女都不要改变自己的饮食习惯，并按月填写身体状况调查表。
All the women were asked not to change their dietary habits and to fill out monthly medical-symptom questionnaires.
从乾隆初期即1736年正式开始，每位督抚须按月上报辖区的谷物价格。
Starting formally from the beginning of the Qianlong period in 1736, each governor was required to submit a monthly report of grain prices in his province.
客户可以按月付费移除广告，也可以安装在iPhone或其它移动电话上。
Customers can pay a monthly fee to get rid of the advertisements or to install the application on iPhones and other mobile devices.
和所有的订阅网站一样，如果你不按月交费，那么你就无法使用这一音乐资源。
But, like all subscription models, it blocks access to music if you don't pay this monthly fee.
信用卡公司向商店收取费用，以及向按月分期付款的客户收取费用，从而获得利润。
Credit card companies make a profit from the fees they charge the store and also from the fees collected from customers who pay for their charges in monthly installments.
可以制作一个简单的列表，或者按分类或按月份来展示博客中受欢迎的文章。
You can use a simple list, or even break down the popular posts per category or per month.
可以制作一个简单的列表，或者按分类或按月份来展示博客中受欢迎的文章。
You can use a simple list, or even break down the popular posts per category or per month.
应用推荐