我们决定依照学校地图指示的方向自己参观。
So we decided to walk the campus on our own following the direction on the campus map.
“锁就在那。”她一边说一边领着大家朝手表指示的方向走去。
"The lock is over here." she said as she led them along the route following the directions on her watch.
你们学校报告是合适的，你按指示的方向将使一切良好并有顺序。
Your school report is right on the beam: you followed directions exactly and got all the facts down in the right order.
地球磁极的方向，当不受当地磁场影响时，用来寻找北方磁极指示的方向。
The direction of the earth's magnetic pole, to which the north-seeking pole of a magnetic needle points when free from local magnetic influence.
黎巴嫩官员称，本周一贝鲁特海域坠毁的埃塞俄比亚喷气客机没有按照贝鲁特控制塔指示的方向飞行。
The Ethiopian jet that crashed into the sea off Beirut on Monday did not fly in the direction suggested by Beirut's control tower, Lebanese officials say.
An na不顾酷热和顺着脖子留下的汗珠，也没有等Mary，自己大步朝黄色箭头指示的方向走了过去。
Despite the heat and the beads of sweat trickling down her neck, Anna began to walk briskly in the direction the yellow arrow indicated, not waiting for Mary.
为了在白天追踪时间，发明家发明了日晷，它通过太阳阴影的长度或方向来指示时间。
In order to track temporal hours during the day, inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow.
后瞄准器是通过将站与站之间相对于前瞄准器的方向颠倒来指示的。
Back sights are indicated by reversing the from and to stations relative to the fore sight between the stations.
抑或是杂志和报纸上的文章以及在电视和广播中看到和听到的东西，甚至是路边真正的路标也能够指示我们朝某个方向前行。
Magazine and newspaper articles, things we see and hear on television and the radio. Even real signs on the side of the road can often prompt us and move us in a certain direction.
职员少言寡语，地板上印有男女标识，电梯里有浴室方向的指示标志，一切都很简洁明了。
Pictograms of male and female figures on the floor and elevators pointed the way to shower rooms. It was all very slick and simple.
它们的命运反映了整个互联网的进化，现在又将指示它将来的方向。
Their fates have reflected the evolution of the web as a whole, and now suggest its future direction.
阀杆也应该在顶部配置方向指示器，用于当手柄拆卸下来时指示阀瓣的位置。
The shaft also shall have a directional indicator on top to indicate disc position when the handle is removed.
值得注意的是这些箭头不似那些用来单行道的箭头，而更象超级市场里指示食品部的那种箭头。 因为指示箭头的目的不是禁止用户向别处同行，而是仅仅说明用户想要行动的方向。
The user is not prohibited from moving in the opposite direction; the arrow merely indicates the direction in which the user is likely to want to go.
标识分别设置在奥运会及残奥会所涉及的主要城市道路上和场馆安保封闭区周边，用于指示到达奥运会及残奥会各比赛场馆、训练场馆和非竞赛场馆的方向、地点、距离，以及指引不同客户群车辆行驶路线和专用停车场。
Arranged around main roads around and leading to Olympic and Paralympic venues, training centers, and non-competition sites, a total of 1, 366 signs will be set up before the start of the Games.
他的同伙证实怀特看了地图，在车上发现钥匙，指示方向，帮助加油，没有被迫呆在车辆内。
His accomplices testified that White reads the map, found money in the car, gave directions, helped siphon gas, and was not forced to stay with the vehicle.
日期是方向的指示器—— 是人造或人为时间的标记。
Dates are way showers - they are markers of man-made, or artificial time.
如果有明显的模式，这个模式会重复出现，它会指示市场像哪个方向走。
If a recognizable pattern is present, that pattern may repeat itself, giving us an indication of where the market is headed.
陀螺被用来指示陆上的、海上的或空中的运动体的方向。
A gyrocompass is required to indicate the heading of a land, sea, or air vehicle.
如果要升高减少的水压，则慢慢顺时针方向旋转调节螺丝直到系统压力表指示达到所需压力为止。
To raise the reduced pressure - slowly turn the adjusting screw clockwise until the system gauge indicates the pressure required.
闪烁的绿灯及绿色箭头指示车辆可以转弯的方向。
Flashing green lights and green arrows direct drivers who are turning.
这些注释事实上是指示器，指向CSS文件中的一些方向。
The notes are actually Pointers to the directions which are found within the CSS file.
一旦确定正确的流量设置，则将记忆止动装置朝着指示器板的开启位置顺时针方向旋转，直到记忆止动环触到指示器板为止。
Once correct flow rate setting has been established, slide memory stop clockwise towards open side of indicator plate until memory stop ring hits indicator plate.
一旦确定正确的流量设置，则将记忆止动装置朝着指示器板的开启位置顺时针方向旋转，直到记忆止动环触到指示器板为止。
Once correct flow rate setting has been established, slide memory stop clockwise towards open side of indicator plate until memory stop ring hits indicator plate.
应用推荐