超额完成指标的律师还会得到奖励。
而这也歪曲了失业率和其它重要指标的意义。
And that distorts the meaning of the unemployment rate and other important indicators.
交易系统和技术分析指标的陷阱！
Pitfalls of Trading Systems and Technical Analysis Indicators!
还要比较两个指标的大病治疗开支估值。
Estimates of catastrophic spending from the two measures were also compared.
轮询模式的前提是对目标指标的定期采样。
The premise of a polling pattern is a periodic sampling of a target metric.
指标的选择对国家有望达到MDG1结论有影响。
The choice of indicator affects the conclusions regarding which countries are on track to reach MDG 1.
实时显示：近乎实时显示选定指标的图表。
Live visualization: Graphs and charts that display selected metrics in near real time.
它提供关于50个卫生指标的国家、区域和全球信息。
It provides national, regional and global information on 50 health indicators.
外部资源推动标准及指标的进一步制定、检验和执行。
External sources for the further development, testing and implementation of criteria and indicators.
她指出，这是亚洲地区这一指标的最高水平。
最惊人的结果来自着眼于癌症指标的研究部分。
The most striking results came from the part of the research that looked at markers for cancer.
在管理中gpm是目标、计划与指标的缩略语。
In Management GPM is an acronym for Goals, Plans, and Metrics.
股票市场的波动本来就是经济学中领先指标的基本要素。
Stockmarket movements are a standard component of economic lead indicators.
展示指标的上下文和重要的参数，而不是掩饰。
Reveals, rather than conceals, its context and significant variables.
卢旺达每年要向各类捐助者报告890项卫生指标的情况。
Rwanda has to report, to various donors, on 890 health indicators.
其他人还撰写了关于敏捷团队的适用指标的文章。
Others have written about the metrics that make sense for agile teams.
此原型包括直观显示 GIDC 能效指标的仪表板。
The prototype included a dashboard that visually displayed GIDC efficiency metrics.
它反映了一种在官方数字公布前使用网络来预测经济指标的趋势。
It reflects a trend for using the web to predict economic indicators before official figures are released.
计算1项指标的平均值与8项指标的平均值之比即可。
This was done by calculating the ratio of the average obtained with the single-item measure to that obtained with the eight-item measure.
此表显示了磁盘错误的影响和持续时间指标的交叉参考。
Table showing a cross-referencing of impact and duration of disk errors.
基于指标的方法：这种方法是基于架构组件的测量的定量分析。
Metric-based methods: This method is quantitative analysis based on measurement of architecture components.
前瞻性人口和健康群组是评估儿童死亡率和其他人口指标的最准确方法。
Prospective demographic and health cohorts are the most accurate method to assess child mortality and other demographic indices.
若不计特殊项目，每股盈利为86美分，高于分析师平均指标的81美分。
Excluding special items, profit was 86 cents a share, above an average analyst target of 81 cents.
这也可以得到一个另类指标的印证：经过埃及苏伊士运河的货物总量。
This is confirmed by one alternative measure: the amount of cargo passing through the Suez Canal in Egypt.
然后您可以在这些初始指标的基础上创建聚合指标和关键性能指标。
You can then create your aggregate metrics and key performance indicators from these initial metrics.
而在非洲，一些贫困落后的国家里，两种幸福指标的排名普遍很低。
Impoverished nations in Africa generally scored low on both happiness measures.
指标的可视化为特定的维提供替代视图，包括单一维和多个维的聚合。
Visualizations of metrics provide alternate views of specific dimensions, either of single dimensions or aggregations of several dimensions.
指标的可视化为特定的维提供替代视图，包括单一维和多个维的聚合。
Visualizations of metrics provide alternate views of specific dimensions, either of single dimensions or aggregations of several dimensions.
应用推荐