观察胸腺指数和脾脏指数的变化。
高bmi指数和其它与脑损伤有关的指标都有关联。
A higher BMI was also associated with other markers related to brain injury.
它还指出了居民消费价格指数和工业产出既往数据中存在的问题。
It also noted problems in the historical data for the consumer price index and the industrial output.
最新数据表明,建筑商信心指数和新房开工量都在下降。
The latest data show declines in both builder confidence and new housing starts.
包括食物在内,消费价格指数和去年相比只上涨了1%。
Excluding food, consumer prices have risen by only 1% over the past year.
我们给出了2011年和2008年各国的行贿指数和排名。
We've pulled out the rankings and country scores for both the 2011 and 2008 editions of the Bribe Payers Index.
到中午,德国Dax指数和法国Cac40指数都上升了超过3%。
By lunchtime, Germany's Dax index and France's Cac 40 were both up more than 3%.
银屑病甲严重指数和修改的银屑病甲严重指数都反应了疾病的严重程度。
Both the Nail Psoriasis severity Index (NAPSI) and the modified NAPSI showed a correlation in their ability to reflect the severity of the disease.
不过,可以肯定的是,在富裕指数和生活质量上获得高分对富人来说并没有太大的吸引力。
But what is for sure is that scoring high on indexes of prosperity and quality of life doesn't carry much store with the rich.
这种ASD风险相关性也不受母亲吸烟状况,怀孕前体重指数和妊娠期体重影响。
The associated ASD risk was also unaffected by the smoking status, pre-pregnancy body mass index and gestational weight of the mothers.
每月劳工报告的就业指数和失业率都是后续指标,现实的仅仅是许久之前的劳工环境。
The payroll figures and unemployment rate from the monthly employment report are lagging indicators, showing changes in the jobs environment long after the fact.
对于每个国家,国民医疗服务覆盖缺口确定为整体医疗服务覆盖指数和选定的个别医疗服务指标。
For each country, the national coverage gap was determined for an overall health service coverage index and select individual health service indicators.
现在还有很多事情要做,包括跨境银行行为,信息披露程度,系统风险指数和国际协作。
And there is much more to be done, it suggests, involving cross-border banking, disclosure requirements, indices of systemic risk and international co-operation.
结果老年心身疾病患者的生活质量指数和日常活动能力差于非心身疾病老人和普通老人。
Results The QL INDEX and ADL of the patient group were worse than those of the two control groups.
在人体中也是,他们发现在高体重指数和胰岛素水平的人群中血管生成素样蛋白2水平更高。
In humans, too, they find higher Angptl2 levels in the blood of people with higher body mass index and insulin levels.
健身培训:伊利诺斯大学研究者的研究发现,小学生们的健康指数和学习成绩有着很大的关系。
Foster fitness: Studies by University of Illinois researchers have shown a strong relationship between fitness scores and academic achievement among children in primary school.
欧洲大部分指标上涨均超过3%,包括英国富时指数、德国DAX指数和欧元区斯托克50指数。
Most indices in Europe were up more than 3 per cent including the FTSE, DAX in Germany and the Euro Stoxx 50.
分别利用不均衡性的斜度指数和集中指数来衡量儿童发育迟缓方面的绝对和相对社会经济不均衡性。
Absolute and relative socioeconomic inequality in stunting was measured by means of the slope index and the concentration index of inequality, respectively.
结果我院药剂科社会效益指数、经济效益指数和综合效益指数值逐年增加,其结果与客观实际相符。
RESULTS: The index values of social effects, economic returns and comprehensive benefits increased year by year, which was in line with the objective actuality.
其它研究已经显示了体重指数和高血压的联系,并且报告反映儿童中高血压与儿童肥胖率一起增加。
Other research has shown an association between BMI and blood pressure and reports reflect high blood pressure among children rising in parallel with childhood obesity rates.
韩国财政部和中央银行以及其他机构召开紧急会议,讨论韩国主要股票指数和韩元大幅下跌的问题。
South Korea's finance ministry held emergency meetings with the country's central bank and other entities to discuss the plunge in value of the country's key stock indexes and its currency, the won.
结果以过ANS点垂直于两侧颧额点连线的直线为面中线,其正中结构指数和侧方结构指数均值较小。
Results The middle line through ANS and perpendicular to zygomaticofrontal line has less mean of middle structure index and side middle structure index.
您的家庭医生可以根据您女儿过去的体重情况和总体健康状况,帮助您女儿设定现实的体重指数和体重目标。
Your family doctor can help your daughter set realistic goals for body mass index and weight based on her personal weight history and overall health.
然后,让82名女士来闻气味样本,并且就样本气味的怡人程度、吸引力大小、阳刚指数和浓烈程度打分。
Then, 82 women were asked to sniff the odour samples and judge them on their pleasantness, attractiveness, masculinity and intensity.
然后,让82名女士来闻气味样本,并且就样本气味的怡人程度、吸引力大小、阳刚指数和浓烈程度打分。
Then, 82 women were asked to sniff the odour samples and judge them on their pleasantness, attractiveness, masculinity and intensity.
应用推荐