书籍指引我在作者的心灵世界中探索。
贝基，我觉得上帝正在指引我给他一颗肾脏。
"Becky, " he said, "I feel God's telling me to give this guy one of my kidneys.
只有唯一的一盏灯指引我前进，这盏灯就是经验。
I have but one lamp wait which my feet are guided; and that is the lamp of experience.
他将指引我度过接下来的两年，提醒我保持专注和坚定，不要怨恨。
He would guide me over the next two years, cautioning me to remain focused and committed and never bitter.
当我遇见困难时，我就会想起成龙，他的勇气指引我前进。
When I meet difficulty, I think of Jackie Chen, his braveness leads to move on.
我无法预测未来，我只能追随我的心，让爱指引我的方向。
I can not predict the future, I can only follow my heart, let love guide me in the direction.
我同时注意到，短暂的舒适感不会指引我到我想去的地方的。
I also realized that immediate satisfacton wasn't going to get me anywhere.
星期日我冂祷告，祈望有光明指引我冂旳脚步，照亮脚下旳路。
We pray on sundays that we may have light, to guide our footsteps on the path we tread.
在我离开他们走向你之前，指引我成为你放到我关心的人里的人的指引者吧。
Before I leave them behind and come to you, guide me to be a good steward of those you put in my care.
我只求得到指引，指引我获得这些东西的途径，我的祈祷都有回音。
Only for guidance will I pray, that I may be shown the way to acquire these things, and my prayer will always be answered.
可面对我的三心二意，你依旧努力拽着我前行，一直帮助我，指引我；
When I was in double-minded, you still exerted yourself to lead me forward, to offer help to me, and to give me guidance at all times;
他们的笑脸和欢乐地眼神指引我走向终点，善意的好奇心伴随我整个旅程。
I have seen smiling faces and smiling eyes that readily gave me directions to my destination, that displayed a friendly curiosity in me and my journey.
爱情到底是什幺﹐让天上的星辰来指引我﹐其实将我留在你心中并不难。
Show me what love is, be my guiding star. It's easy take me to your heart.
徒八31他说，没有人指引我，怎能明白？于是恳求腓利上车，与他同坐。
Acts 8:31 And he said, How could I unless someone guides me? And he entreated Philip to come up and sit with him.
诗篇16：11：你将指引我生命之路；在你面前满足喜乐；在你的右手中是永久的福乐。
Psalm 16:11 You will show me the path of life; In Your presence is fullness of joy; at Your right hand are pleasures forevermore.
我还发现gui将可以接受一个——help开关来指引我使用X11分辨率开关。
I also figured out that GUI would take a — help switch that led me to X11 resolution switches.
范达尔鹿盔：远古的神灵，请指引我…从沉睡中醒来吧！醒来，封印这被诅咒的地方！
Fandral Staghelm says: Ancient ones guide my hand… Wake from your slumber! WAKE AND SEAL THIS CURSED PLACE!
我不是在寻求你的帮助，我不是在通过祈祷那万能的主来指引我-如果有万能的主的话。
I am not asking your help, I am not asking through prayers for that almighty to guide me - if there is an almighty.
记住，三小时后，每小时对空鸣枪一声，枪声会指引我找到正确的方向，然后与你会合。
Remember, three hours later, fire to the sky one every hour. The gun-shot will guide me the correct way to meet you.
或许离完美的专业培训还有一定的距离，但是它就如远方星斗，指引我前行，从不放弃。
Surely there is a long way to take to be an expert but it is just like the northern star guiding me to make progress and never give up.
我只拿一盏灯来指引我的脚步，而那盏灯就是经验，对于未来，我只是能以过去来判断。
I have but one lamp wait which my feet are guided; and that is the lamp of experience. I know of no way of judging of the future but by the past.
我的本能指引我返回int，但是它给底部的代码增加了很多复杂度而没有给我带来任何好处。
My instinct led me to return an int , but it adds a lot of complexity to the code at the bottom and doesn't buy my anything.
当金大卫写道，“当然，您的善与爱将指引我，”他并不是说“当然，只有“善事”发生在你身上！”
When King David writes, “Surely your goodness and unfailing love will pursue me, ” he’s not saying, “Surely only good things will happen to me!”
在此举国奉献之际，我们谦卑地请求上帝赐福。愿上帝保信我们大家和每一个人，愿上帝在未来的日子里指引我。
In this dedication, in this dedication of a nation, we humbly ask the b1essings of God, may he protect each and every one of us, may he guide me in the days to come.
我在其中一个组织里有机会认识很多有经验的专业人士，他们给了我一些建议，指引我如何进入这个行业。
Through one of the organisations I joined I was able to meet lots of experienced professionals who gave me advice on getting into the industry.
我在其中一个组织里有机会认识很多有经验的专业人士，他们给了我一些建议，指引我如何进入这个行业。
Through one of the organisations I joined I was able to meet lots of experienced professionals who gave me advice on getting into the industry.
应用推荐