戏票必须在指定的日期才有效。
从此实例中减去指定的日期和时间。
戏票必须在指定的日期使用。
资本的交易发生于合同所指定的日期。
The exchange of assets occurs on the date specified in the contract.
设置此属性将导致日历控件，即时改变日期以指定的日期。
Setting this property will cause the calendar control to instantly change dates to the date specified.
当然，它可以切换您的电脑待机模式，在指定的日期和时间。
Of course, it can switch your PC to Stand By mode at specified date and time.
从指定的日期和时间减去指定的时间间隔，返回新的日期和时间。
Subtracts a specified date and time from another specified date and time and returns a time interval.
为坐标轴指定的日期非法。坐标轴远端的日期必须晚于近端的日期。
The dates you specified for the axis values can't be used, because the maximum axis value must occur at a later date than the minimum axis value.
年-表示该事件将被每年一次由日历日期指定的日期和月份呈现。
Yearly - Indicates that this event will be rendered once a year on the day and month specified by the calendar date.
确保应聘者愿意作出具体的时间承诺，并且能够在指定的日期完成项目。
Make sure volunteers are willing to make aspecific time commitment and finish the project by the deadline you give.
将另一个指定的日期和时间减去指定的日期和时间，并传回时间间隔。
Subtracts a specified time interval from a specified date and time and returns a new date and time.
锦绣城市可以安排与指定的日期和时间，任何用户游戏结合定期或不定期。
Splendid City can schedule games with any user specified combination of dates and times, regular or irregular.
如果只指定From日期，时间范围从指定的日期开始，一直延续到当前日期。
When only specifying a From date, the time range will begin on the date specified and continue to the current date.
如果只指定To日期，时间范围从实例数据的第一天开始，一直延续到指定的日期。
When only specifying a to date, the time range will begin on the first day with instance data and continue to the date specified.
如果不指定这个值，则数据库服务器使用在DBDATE环境变量中指定的日期格式。
When this is not specified, the database server USES the date format specified in the DBDATE environment variable.
撷取上次活动日期发生在指定的日期和时间或之前的设定档之所有使用者设定档资料。
Retrieves all user profile data for profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time.
如果该国在其加人书中指定了以后的日期，本议定书应在其指定的日期对该国发生效力。
If a country indicates a subsequent date in its instrument of accession, this Act shall enter into force with respect to that country on the date thus indicated.
签发债券的实体承诺在将来一个指定的日期偿还向债券持有人所借的本金以及固定的息金。
The entity issuing the bond promises to pay the bondholder the amount borrowed (called principal) at a designated future date plus a fixed a mount of interest.
任何上述修订从我方指定的日期起生效，但可能不得追溯或影响先前已产生的任何权利或义务。
Any such amendment shall take effect from the date specified by us but may not be retrospective or affect any rights or obligations that have already arisen.
对于上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前的配置文件，检索它们的所有用户配置文件数据。
ProfileInfo objects for user profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time.
撷取上次活动日期发生在指定的日期和时间或之前，而且设定档使用者名称符合指定名称的所有设定档之设定档资讯。
Retrieves profile information for all profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time and the user name for the profile matches the specified name.
检索配置文件的配置文件信息，在这些配置文件中，上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前，并且配置文件的用户名与指定的名称匹配。
Retrieves profile information for profiles in which the last activity date occurred on or before a specified date and time and the user name for the profile matches a specified name.
用户还可以指定任意时间范围的开始和结束日期。
Users can also specify any start and end date for arbitrary time ranges.
对服务的请求将指定经度、纬度、日期或震级的范围，并且服务将按地区和时间顺序分组返回所有匹配的地震。
Requests to the service specify query ranges for latitude, longitude, date, or magnitude, and the service returns all matching earthquakes grouped by region and in date order.
这些模式基于用对应的日期和时间字段代替模式内指定的字符。
These patterns are based on replacing designated characters within the pattern with corresponding date and time fields.
就像规则组一样，每个目标都有一个条目来指定此目标适用的日期范围。
Just like rule groups, each destination has an entry that specifies a range of dates in which this destination would be applicable.
视图则根据表单中提供的指定日期和时间显示主题。
The view simply displays the subject, based on the specified date and time provided in the form.
开发员没有机会指定日期的格式。
DBDATE：外部数据文件中的日期列值采用由这个DBDATE指定的格式。
DBDATE: the date column values in the external data file are in the format specified by this DBDATE.
DBDATE：外部数据文件中的日期列值采用由这个DBDATE指定的格式。
DBDATE: the date column values in the external data file are in the format specified by this DBDATE.
应用推荐