• 我想寄一个挂号的包裹。

    I'd like to send it as a registered parcel.

    youdao

  • 目的:分析专家门诊实名制预约挂号的失约影响因素,提出降低失约率的措施。

    Objective:To assess the characteristics of the patients who made appointments for specialist clinics by real name based pre-registration system and analyze the influencing factors for non-attendance.

    youdao

  • 从预约挂号系统的特点、预约挂号流程等方面介绍电话和网上预约挂号的做法。

    This article introduced the practice of appointment register by telephone and Internet from the aspects of the characteristics and work flow of the information system of appointment register.

    youdao

  • 那是一件挂号托运到上海的行李。

    It is a baggage that was registered to Shanghai.

    youdao

  • 例如,如果一个患者已在一个组织中挂过号,那么这个服务就可以使用一个由HIN提供的外部服务将这个病人在整个护理社区内挂号。

    For example, when a patient is registered within an organization, the service may use an external service provided by the hin to register the patient for the entire community of care.

    youdao

  • 这是您的挂号证。请不要遗失,每次来时带着它。

    This is your registration card. Please don't lose it and bring it here whenever you come.

    youdao

  • 这是你的挂号卡。请不要遗失,每次来时带着它。

    This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.

    youdao

  • 这是你的挂号证,请不要遗失,每次来时带着它。

    This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.

    youdao

  • 你预留的车牌会列入拍卖名单,等候拍卖,运输署稍后会以挂号信通知你拍卖日期。

    Your reserved mark will be put on the Waiting List for auction and you will be informed of the auction date by registered mail in due course.

    youdao

  • 除寄往柏培拉、博拉马、布尔奥及哈尔格萨的普通及挂号航空邮件外,所有邮政服务暂时停止。

    By air to vancouver thence by surface. all postal services are temporarily suspended except ordinary and registered air letter mail to berbera, borama, burao and hargeisa.

    youdao

  • 而每件邮件的挂号条码编号亦需顺序填写。

    Please use separate form for different mail bags. Registration barcode Numbers should also be recorded in sequential order.

    youdao

  • 功能包括:门诊挂号、门诊收费、住院登记、住院收费、简单的库存管理、病人查询、清单打印、使用权限管理等。

    The function includes: clinic registration, clinic charge, inpatient registration, inpatient charge, simple storage management, patient inquiry, list printing, user's authority limits etc.

    youdao

  • 她一定已经收到包裹了,我是用挂号寄的。

    She must have received the parcel, I sent it by registered post.

    youdao

  • 如果通知是通过电传、电报或传真发送的,则需要尽快通过挂号信或手工递送的方式发送书面确认。

    If the notice was sent by a telegram, telex or facsimile, a written confirmation shall be sent by hand delivered or by registered mail, as soon as practicable.

    youdao

  • 在挂号窗口前排长队是患者目前在中国医院必须面对的最让人烦恼的事情之一。

    The long lines in front of registration Windows are among the most vexing things patients must currently face in Chinese hospitals.

    youdao

  • 可藉面交方式予以送达,或藉致予上诉人或答辩人(视属何情况而定)最后为人所知的地址的挂号邮件予以送达。

    May be served by serving a copy personally or by registered post addressed to the last known address of the appellant or to the respondent as the case may be.

    youdao

  • 有两封紧急的,必须用航空挂号快件寄。其它的是普通信件。

    These two are urgent letters and should be sent by registered express airmail. Others are ordinary letters.

    youdao

  • 本文所开发的正是医院信息系统中的经济管理部分,包括门诊挂号、门诊划价收费和住院收费三个部分。

    What this paper developed is the hospital information system of economic management, including the outpatient registration, outpatient fees and inpatient charges.

    youdao

  • 我妈给我发了一封挂号信,我想她有什么重要的事情要说。

    My mother has sent me a registered letter, I guess she has something important to tell me.

    youdao

  • 我想寄一封去北京的航空挂号信。

    I'd like to send a registered airmail letter to Beijing.

    youdao

  • 我妈给我发了一封挂号信,我想她有什么重要的事情要说。

    My mother has sent me a registered letter. I guess she has something important to tell me.

    youdao

  • 亲身或用挂号信寄交适当的牌照事务处。

    Either in person or by registered post as appropriate to the licensing offices concerned.

    youdao

  • 当我们被迫平静时——排队,或者看病挂号,等公交等火车——我们常常急躁的想在这时再做点什么。

    And when we are forced to be still - because we're in line for something, or waiting at a doctor's appointment, or on a bus or train - we often get antsy, and need to find something to do.

    youdao

  • 通知协议各方的所有通知、要求或联系均应以书面形式通过个人递送、传真递送或邮资预付的挂号信方式递送。

    All notices, requests and other communications to any party hereunder shall be in writing and either delivered personally, telecopied or sent by certified or registered mail, postage prepaid.

    youdao

  • 对于在英国以内的申请,所有的文件将使用挂号邮递。

    For applications made within the UK, all documents will be dispatched using Recorded Delivery.

    youdao

  • 不然的话,这份书面决定应以快递或挂号邮件送达该员工的家。

    Otherwise, the written decision shall be sent to the employee's home via overnight or certified mail.

    youdao

  • 这要求挂号室的工作人员迅速适应新技术时代的要求,提高业务能力和服务质量。

    They are demanded to improve their professional abilities and serve with high quality to meet the need of the modern era as soon as possible.

    youdao

  • 这要求挂号室的工作人员迅速适应新技术时代的要求,提高业务能力和服务质量。

    They are demanded to improve their professional abilities and serve with high quality to meet the need of the modern era as soon as possible.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定