米克尔代替马克莱莱成为中场持球者。
问题就是从持球人开始的。
球迷很欣赏并支持球队。
持球抢断的成功率下降。
得分上去了，但是杰克逊关心的是持球的问题。
Scoring is up, but Jackson is concerned about taking care of the ball.
持球站在三分线外，面向篮筐，摆好三重威胁姿势。
Catch the basketball behind the three-point line and square up to the basket in the triple threat position.
上蜂蜡和保持球线干净可以有效地增加球线的寿命。
A little care taken to keep the strings waxed-up and grit free will lead to a much longer string life.
他会为球队创造机会，帮助其他队友保持球队的竞争力。
He will give us the opportunity to manage some of the other players and rest them if necessary to keep the level of the team.
上榜理由：想象一下：两位网球选手站在场上，手持球拍。
Reason for listing: Imagine this: two players stand on the tennis court with racquets in their hands.
皮萨罗是个很优秀的前锋，能够很好的持球并能出色完成任务。
Claudio is a very good striker, a fine dribbler and finishes well.
运用你精明的商业头脑去管理你的财政，或靠借债来维持球队的生存。
You use smart business sense to manage your finances, or by borrowing to maintain the team's survival.
在足球中，持球防守最久的那一方总是会赢，但在约会中，请忘记足球。
In football, the team that holds the ball for long stretches on offense invariably wins the game. In dating, forget football Sunday.
昆士兰队进攻，丹尼·赫伯特将球传给蒂姆·霍兰，霍兰持球触地得分。
Queensland attack, Danny Herbert passes to Tim Horan who scores a try.
现在没关系，我们用胜利结束了赛季，期待下赛季球迷们继续支持球队。
Now it doesn't matter, we end the season with a win and we wait for the fans for next year.
在起跳投篮之前，应双手持球，两肩正对篮框的方向，同时双膝稍微弯曲。
Prior to jumping in to the air for the shot, hold the ball in both hands with your shoulders aquare to the goal and your knees slightly bent.
如果他继续保持球队得分王的位置，这将有主意帮助他成为有力的竞争者。
If he does maintain his alpha dog spot, it'll only make him stronger as a competitor.
球员必须单手持球或者用双手抱住球；不可以用胳膊或者身体其他部分持球。
The ball must be held in or between the hands; the arms or body must not be used for holding it.
当我们顶住压力后，却给了对手太多持球时间，尽管我们也创造过一些机会。
When we take the pressure down, then we allow our opponents too much time on the ball, even if we had chances too.
任何看过湖人掘金系列赛的人都知道防守持球运动员并不是场上作战的关键。
Anyone who watched the series with Denver knows that on-ball defense has never been a strong point.
我们的计划就是保持球门不失，并在对手久攻不下开始感到沮丧时发力攻击。
It was our plan to keep a clean sheet and start attacking when the opposition was getting frustrated.
splot命令默认使用的是笛卡儿坐标系，不过也可以支持球面或柱面坐标系。
The splot command is Cartesian by default but can also support spherical and cylindrical coordinates.
这个想法是通过保持球拍击球区域重量的方法，来实现不牺牲力量情况下提高操控性。
The idea was to improve maneuverability without sacrificing power by keeping weight in the racquet's hitting zone.
这位守门员还特别感谢了当晚前往现场支持球队的球迷们，不过他认为一切还没有结束。
And the goalkeeper also reserved special praise for our travelling support on the night, but knows the job is not done.
而对于现实中的球队总经理来说，将成功模式带到球场的关键是要保持球队的健康和活力。
As for real general managers, the key to putting together a winning formula on the field, court or course is having a healthy active roster.
但是经过11年的科学研发后，这个问题或许可以解决。一朵机械云可以保持球场的凉爽。
But 11 years of scientific advancements may just bring us the solution: Mechanical clouds that keep stadiums cool.
在晴朗温和的巴伐利亚城，米兰球迷聚集在慕尼黑的历史中心高呼支持球队和球员的名字。
Munich - Milan fans have been gathering in Munich's historical centre to chant their support for the team and players on a warm and sunny day in the Bavarian city.
雄鹿还希望易建联能更强硬地持球突入，尤其是当他外线投篮，对手向他冲过来破坏投篮时。
The Bucks would also like Yi to learn to take the ball to the basket harder when opponents run at him and try to disrupt his outside shot.
雄鹿还希望易建联能更强硬地持球突入，尤其是当他外线投篮，对手向他冲过来破坏投篮时。
The Bucks would also like Yi to learn to take the ball to the basket harder when opponents run at him and try to disrupt his outside shot.
应用推荐