持械抢劫和诱拐案件已在全国都有所上升。
Armed robbery and abduction have been on the increase countrywide.
该团伙成员在过去一年中犯下了数十起持械抢劫罪。
The gang members committed dozens of armed robberies over the past year.
飞机在从伦敦飞往罗马途中遭到两名持械男子劫持。
The plane was hijacked by two armed men on a flight from London to Rome.
持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
打击海盗及海上持械抢劫行为的初步行动。
在被判持械抢劫后，他坐了10年牢。
He spent 10 years behind bars after being convicted for armed robbery.
他们到处开枪，很多地方还有持械歹徒。
We noticed they used gunfire everywhere, as well as thugs with batons in many places.
在被判持械抢劫罪后，他度过了十年牢狱生活。
He spent ten years behind bars after being convicted for armed robbery.
达到200克的，判15年，比持械抢劫的最低量刑标准还高。
For 200 grams, it is 15 years, more than the minimum for armed rape.
班机在从伦敦飞往开罗途中遭到了两名持械男子劫持。
The plane was hijacked by two armed men on a flight from London to Cairo.
2000年7月，马森因在六个月内持械抢劫和企图抢劫七次而获刑。
In July 2000 Adrian was sentenced for seven armed robberies and attempted robberies he had committed over six months.
就在这时，两拨持械劫匪同时冲了进来，扬言要打劫银行。
At this point, while two sets of armed robbers rushed in and threatened to rob Banks.
任何海盗及持械抢劫行为都将会威胁到人命安全，航行安全和环境安全。
Any act of piracy and armed robbery can impact on human life, the safety of navigation and the environment.
海盗及持械抢劫船舶问题由海上安全委员会和便利运输委员会共同处理。
Piracy and armed robbery against ships is dealt with by the Maritime Safety Committee (MSC) as well as by the Facilitation Committee.
国际海事组织及整个航运业都对海盗行为及持械抢劫船只行为甚为关注。
Acts of piracy and armed robbery against ships are of tremendous concern to IMO and to shipping in general.
持械抢劫，敲诈勒索…他在70年代中期还以杀人罪被起诉过。
Armed robbery, racketeering... he was charged with homicide in the mid '70s.
迫使他们加重谋杀罪的判刑，对持械抢劫也将判罚更长的时间。
Force them to increase sentences for murder, and they will also hand out longer terms to armed robbers.
宾州一位少年的妈妈涉嫌参与一起学校枪击事件面临持械的指控。
The mother of a Pennsylvania teen suspected in a school shooting plot is facing weapons charges.
目前该建议案还包括防止和打击海盗及持械抢劫船只行为的区域合作协定的草案。
Now also includes draft Regional agreement on co-operation in preventing and suppressing ACTS of piracy and armed robbery against ships.
然而韦罗内被控犯有盗窃罪，而不是持械抢劫，可能最多只能在监狱里待一年时间。
However a charge of larceny, rather than armed robbery, will probably only keep him in jail for one year at the most.
拉各斯的市民说，这样一来这个临海城市安全多了，持械在湖上抢劫的抢匪也少了。
Lagosians say their coastal city seems safer, with fewer armed robbers zipping along in boats across its lagoons.
派克有点想要告诉那个检察官，他不是持械抢劫犯，不过他还是改变主意，决定先看看情况再说。
Paiko was of a mind to tell the Inspector that he was not an armed robber, but he changed his mind and decided to bide his time.
贝尔因为持械抢却与杀人被定罪送进监狱，从那时起难以忘却与妻子女儿分离的痛苦。
Bear has never gotten over the separation from his wife and daughter after having been convicted for armed robbery and homicide and sent to prison.
起先的5击使用的是利器，击打部位在头部左侧，应该是被右手持械的对手从身前击中。
The first five blows were delivered by a bladed weapon to the left-hand side of his head, presumably by a right-handed opponent standing in front of him.
很多男士会做英雄救美的白日梦——又丝毫不希望自己真的去面对持械匪徒或被困于23楼的一场大火中。
Many men daydream about getting the girl by rescuing her from a dangerous situation--without the slightest wish to confront armed thugs, or be trapped in a fire on the 23rd floor.
在有人报告说看到有人持械出入之后，肯塔基大学的南部校区的一栋建筑的人员已经全部撤离。
A building on the university's south campus was evacuated after someone reported seeing people with weapons.
在有人报告说看到有人持械出入之后，肯塔基大学的南部校区的一栋建筑的人员已经全部撤离。
A building on the university's south campus was evacuated after someone reported seeing people with weapons.
应用推荐