新法律规定持枪为犯罪行为。
幸好持枪歹徒把子弹打偏了。
警察突袭那栋楼房，抓获了持枪歹徒。
警察最终制伏了持枪歹徒。
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
持枪歹徒据说是从阿尔及利亚入境的。
The gunmen were said to have entered the country from Algeria.
突然，两个持枪的特工出现并扣留了他。
现在还不清楚被害警员当时是否持枪开火。
几名AQIM的持枪歹徒在枪战中被击毙。
据诺曼·扬回忆，警方未开一枪拘捕了持枪嫌犯。
As officer Norman Jahn recalls, police arrested the suspected gunman without firing a shot.
是长官，他们就是我之前告诉你的持枪抢劫犯长官。
乐观主义者将此举看成是试图告诉持枪者该做什么。
Optimists see this as a bid to tell the men with guns what to do.
其结论—一名孤单的持枪人做的—触怒了阴谋理论者。
His conclusion—that a lone gunman did it—infuriated conspiracy theorists.
在搜捕中，警察捕获了五名疑为贩毒集团成员的持枪歹徒。
Police detained five alleged drug cartel gunmen in the raid.
巴士停在马尼拉中心的落伦礼沓公园，持枪歹徒突然闯了进来。
The bus was stationary at Luneta Park in central Manila when the gunman appeared.
6月8日，一辆载有医生和联邦代理人的篷车被持枪者们击退。
On June 8th a caravan carrying doctors and federal deputies was turned back by gunmen.
那么，《洛杉矶之战》中一大群持枪入侵的外星人的动机是什么？
So, what is the motivation behind the invading hoards of gun-toting extraterrestrials in "Battle: Los Angeles"?
一名幸存的女性说，他的丈夫试图制止这名持枪劫持者时被杀害。
A woman who was on the bus told reporters her husband was killed when he tried to stop the gunman.
武装劫持十八小时之后，警方袭击了那所房子并抓获了持枪罪犯。
After an 18-hour siege, the police stormed the house and captured the gunman.
杜非弥尔猛扑向持枪者，救出了重伤的医生，迅速送往急诊手术室。
Dufelmeier charged past the gunman, grabbed the doctor and rushed him to emergency life-saving surgery.
在2004年，联邦工作人员持枪突袭了他在hazmat的房子。
In 2004, federal agents stormed his house in hazmat suits with guns drawn.
往往，我们将所有的刚果男人被当成敌人，而非持枪威胁刚果人民的士兵。
Too often, the enemy becomes all Congolese men rather than men with guns terrorizing the Congolese people.
警方说，身着警服的持枪分子进入了当时约有1,500受训人员的大楼。
Police said gunmen in police uniform entered the compound where some 1, 500 trainees were present.
这个神秘的持枪交易人还不是唯一花时间进行过心脏恢复术培训的重罪犯。
This mystery gunman wasn't the only felon who invested time in CPR training.
这个神秘的持枪交易人还不是唯一花时间进行过心脏恢复术培训的重罪犯。
This mystery gunman wasn't the only felon who invested time in CPR training.
应用推荐