他们想拿到潜水员资格证书。
通过大学预修课程计划，学生在中学就可以拿到大学的学分。
Through the AP programme students can earn college credits in high school.
毕竟，还有哪里可以让你在离开学校时拿到一个体面的学位，但又不会背负一辈子的债务呢？
After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?
吉姆快要拿到他的飞行员执照了。
他说，与传统的课堂系统相比，这项技术有明显的优势，因为在传统的课堂系统中，学生往往要等上几天或几周才能拿到成绩。
He said the technology would offer distinct advantages over the traditional classroom system, where students often wait days or weeks for grades.
他终于成功了，拿到了特别表演奖的银杯。
He finally made it and took home a silver cup for a special acting prize.
如果薇薇安拿到票，她会带女儿去游乐园。
Vivian will take her daughter to the amusement park if she gets the tickets．
最后，她拿到了大奖。
她摘下自己的金戒指，拿到收银台，说要用它来支付病人的账单。
She took off her gold ring, took it to the cashier's desk (收银台) and said she would use it to pay for the patient's bill.
她的解决方案是“修理咖啡馆”：人们可以把坏了的东西拿到这里来。
Her solution was Repair Cafes: places where people can take broken items.
茉莉·韦斯特兰让人印象深刻的是，她在马拉松比赛中赤脚拿到了第一名。
What was so impressive about Jasmine Westland's victory was that she came first in the marathon bare-footed.
当里德拿到证书时，一名记者说：“这是非常勇敢的行为，因为他把自己的生命置于危险之中。”
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
我刚刚拿到了两张奥运会开幕式的入场券。
I've just got two tickets to see the Olympic opening ceremony.
如果你很出色，还能拿到大学的体育奖学金。
You might even get to attend college on an athletic scholarship, if you're good enough.
我已经拿到了好莱坞的几个片约。
十年来，这是我们第一次正式拿到第一名。
"For the first time in a decade we are now officially ranked number one," he said.
在拿到学位后，她决定到和平队服务2年。
She decided to serve for two years in the Peace Corps after she finished her degree.
先在大学里读商务本科，然后最好拿到MBA学位。
You should study business at an undergraduate school, then try to get your MBA at a graduate school.
她一拿到录取通知书，就向家里飞报了这一好消息。
She sent the good news to her family as soon as she got her letter of admission.
智力超群的他在哈佛和剑桥都拿到了法律硕士学位。
Ferociously intelligent, he had earned master's degrees in law from both Harvard University and Cambridge University.
但我们在自己的主场，我们对投入比赛和拿到三分很有信心。
But with us being at home, we're confident we can go into that game and get the three points.
在我拿到签证和处理好一切手续之后，我们在斯波坎定居下来。
After I got my visa and put all the paperwork behind me, she and I settled in Spokane together.
她不说话也不举手，但她在中期和期末总能拿到最高分。
She did not speak or raise her hand, but she received the highest midterm and final grades.
自从我拿到我的第一代iPhone我就一直希望有这个功能。
I've been wishing for this feature since I got my first-gen iPhone.
我们都能想象传统的编辑拿到一篇文章后说道：“这能卖好多份！”
We can all imagine an old-style editor getting a scoop and saying "this will sell a lot of papers!"
兴奋的赵宏博说：“这么多年，终于拿到了这块金牌，我非常高兴。”
An overjoyed Zhao said: "it's been so many years, to finally get this gold is so exciting."
兴奋的赵宏博说：“这么多年，终于拿到了这块金牌，我非常高兴。”
An overjoyed Zhao said: "it's been so many years, to finally get this gold is so exciting."
应用推荐