这部电影于2020年1月上映。中国女排不仅是一支具有竞争力的体育队伍,还展现了拼搏和永不放弃的精神。
The film hit the screen in January, 2020. The Chinese women's volleyball team not only is a competitive sports team but also shows the spirit of struggling and never giving up.
但是为了这些,南非也在努力拼搏。
拼搏会使我们变得更加强大。
我们拼搏努力,因为我们渴望提升我们自己。
她没有看到她在场上压力下奋力拼搏的样子。
有许多例子可以证明,具有拼搏精神才能成功。
There are many examples of success being achieved solely through the strong will of the spirit.
罗琳写哈里·波特第一部时还是一个拼搏中的单身母亲。
K. Rowling wrote the first Harry Potter novel as a struggling single mom.
女孩喜欢自信的男人,而且自信也是商场中拼搏的关键。
Girls love guys who are confident, and confidence is also the key to getting ahead in the business world.
而正在他为他的未来努力拼搏时,上天和他开了一个大玩笑。
However, while he is on the way striving for his future, the Heaven makes a big joke on him.
亚运会,每四年一届,来自亚洲各国的运动员在赛场上奋力拼搏。
The Asian Games are held every four years allowing athletes from all over Asia to compete.
比赛中最重要的不是胜利,而是奋斗;不是征服,而是奋力拼搏。
The most important thing in the Games is not the triumph but the struggle; not to have conquered but to have fought well.
为什么拼搏淹没在他们的义务中,而如果其他人做的话看起来不可能不费力?
Why do some struggle and drown in their obligations, while others make the impossible seem effortless?
对大卫·詹姆斯来说,从他们的对手的拼搏来看,这场比赛没有什么不满意的。
For David James there was no satisfaction to be had from seeing his rival struggle.
在人口为4万9千人的茅台镇,整个镇子似乎都在白酒狂热中拼搏。
Back in Maotai, population 49,000, the entire town seems to be in the throes of baijiu fever.
作家J.K.罗琳写哈里·波特第一部时还是一个拼搏中的单身母亲。
Author J.K. Rowling wrote the first Harry Potter novel as a struggling single mom.
他工作拼搏,但工资低——每月约三百美元——使我怀疑是些什么驱使他奔走。
He worked so hard for so small a salary –– about US$300 a month –– that I wondered what drove the man.
在追求足球这一挚爱的过程中,他面临着巨大的障碍,艰辛的拼搏贯穿他的童年。
His childhood was a constant struggle as he faced huge obstacles in pursuing his love of football.
我当时骑着单车,正从29公里努力迈向30公里,我在做最后的拼搏。
I was 29km into a 30km bike ride, struggling up one of the final inclines.
一句话,合作团结耐力执著拼搏和谐共生忠诚造就了狼。
Unity, cooperation, patience, persistence, striving, harmonious coexistence and loyalty makes wolves.
你就要挺过来了,而当你来到另一边,你又不得不为了更好的未来而拼搏。
You're going to sweat this out, and when you come out the other end, you're going to be better for it.
他说:“这对我是一场更高层次的拼搏,我能打破自己保持的记录,我能游得更快。”
"It was a higher level fight for me. And in that sense I was able to break my record," he said.
他是个了不起的男人,他身强力壮不仅能够撒网捕鱼而且也能够在打渔时与风浪拼搏。
He was a big man, and he was strong from pulling the nets and fighting the seas for his catch.
如果你仔细观察这张照片的话,你可以看到一个诗人与酗酒竭力拼搏的种种特性。
And if you study this photo, you can see the qualities of a man struggling with alcoholism.
也许我很傻,但我宁愿犯傻,宁愿活在我的梦想里拼搏,也不要找出一堆的借口。
May be we are foolish, but we would rather be foolish and strive to live our dream than come up with some alibis.
也许我很傻,但我宁愿犯傻,宁愿活在我的梦想里拼搏,也不要找出一堆的借口。
May be we are foolish, but we would rather be foolish and strive to live our dream than come up with some alibis.
应用推荐