宽带还是要比拨号服务费钱得多。
她拿起听筒开始拨号。
他拨号后便等着通话。
这是自定义的快速拨号。
当她第二次拨号时，才意识到没有拨号音。
It was only as she tried for the second time that she realized that there was no dialling tone.
拨号器、系统条、通知区域和菜单都被锁定了。
The dialer, system bar, notification area, and menus are locked down.
它的额外配置有免提拨号和撞击缓冲刹车系统。
It offers such features as hands-free telephone dialing and a collision-mitigation braking system.
的确使用拨号连接将大大降低电脑被侵入的可能。
Using a dial-up link certainly makes it less likely that a computer will be compromised.
用户在家里可以通过拨号验证访问他公司的内部网。
The user at home can access his company's Intranet by dial-up authentication.
互联网：宽带网络的迅速普及预示着拨号连接的消亡。
The Internet: the spread of broadband connections heralds the demise of dial-up access.
“你必须把它当作一个拨号盘，只能朝一个方向拨，”她说。
"You have to think of it as being like a dial that can only turn one way," she says.
这让用户能够运用手指操作菜单、拨号、挑选音乐或撰写电子邮件。
This allows you to use your fingers to operate the menus, dial, select music or write an E-mail.
拨号上网用户数量已经逐年减少，可接受的图像尺寸已经越来越大。
The ever decreasing amount of dial-up Internet users continues to push acceptable image sizes up and up.
我只是为了接收邮件或者ftp文件才拨号上网，大部分时间都离线。
I might occasionally dial up a server to get mail or FTP files, but most of the time I was offline.
用户还可以设置快速拨号，并通过下载其它应用程序，增添更多的功能。
You can also program speed dial Numbers and add more features by downloading other apps.
爱情这部电话，很难把握拨号时机。拨得太早或者太迟，机遇均会丧失。
Love is a telephone, but it is difficult to seize the right time for dialing, and you will let slip the opportunity if your call is either too early or too late.
这个示例中的数据包含两个电话号码条目：一个显示姓名和一个用于拨号的号码。
The data in this example consist of two phone number entries: a display name and the number used for dialing.
所创建的每个拨号计划对象都包含至少一个订阅者访问号码或分机号码。
Each Dial Plan object that is created contains at least one subscriber access number or extension number.
自从低带宽的拨号调制解调器时代以来，浏览器一直限制客户机-服务器连接的数量。
Since the time of limited-bandwidth dial-up modems, browsers have limited the number of client-server connections.
相比之下，现在我只是从通讯录中选择这个人的名字，然后就按下拨号键。
By contrast, now I just select the person's name from my address book and press "call."
RFCOMM模块和用户模式dund后台进程实现了Bluetooth拨号网络。
The RFCOMM module and the user mode dund daemon implement Bluetooth dialup networking.
在单个搜索栏通过关键字搜索 “网络/用户应用软件、联系人和拨号信息”以及网页。
This is a single search bar that allows keyword hunts in "web and user’s applications, contacts, and dialing information," as well as web pages.
尝试连接（重新拨号）两次，在每次重新拨号时尝试连接10秒，然后超时。
The connection is tried (redial) twice, and within each redial it tries to connect for ten seconds before timing out.
您一定已经忘记拨号上网是什么感觉了，但您可以试着回想一下网页逐行加载时的情形。
You've undoubtedly forgotten the dial-up experience, but try to remember back when you actually could see a Web page load line . . . by . . . line . . . .
更多的数据被传递到高速缓存和处理器中；这就像相对于拨号连接，宽带连接的进步一样。
More data is passed to the cache and processor; this is somewhat analogous to the improvement that broadband connections offer over dial-up connections.
近一半的新用户此前使用的是网速较慢的拨号上网服务，另一半用户之前没有订制网络服务。
Roughly half of new subscribers converted from slower-speed, dial-up Internet access while the other half of households had no prior access.
联系人，即时信息，拨号面板，呼叫记录，个人档案都可以通过底部的导航条随时随地的访问。
Contacts, instant messenger, dialing pad, call history and profile can all be accessed at any time via the navigation bar at the bottom. Here's some more of the primary features.
当捆绑的宽带服务变得比拨号网络更加廉价的时候，他期望会有更多的老年冲浪网民选择宽带服务。
As broadband is bundled and becomes even cheaper than dial-up, he expects more older surfers to switch.
对您要求用户下载的数据量设定合理的限制，以用户群的连接度量为基础(例如，拨号、高速等等)。
Set a reasonable limit on the amount of data that you require the user to download based on your user base's connection metric (for example, dialup, high-speed, and so on).
对您要求用户下载的数据量设定合理的限制，以用户群的连接度量为基础(例如，拨号、高速等等)。
Set a reasonable limit on the amount of data that you require the user to download based on your user base's connection metric (for example, dialup, high-speed, and so on).
应用推荐