我拧开盖子往里面看。
他拧开香槟瓶子上的铁丝，瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他用尽全力来拧开这个螺旋装置。
轻轻拧开我拧不开的汽水瓶盖。
她拧开瓶塞，把瓶里的东西倒了出来。
它不用置备，只要拧开水龙头就好了。
吴阿姨要我们静一些，随后拧开了电视。
Auntie Wu asked us to be quiet, then turned the television on.
台灯的底座可以拧开来进行布线和安装。
门把拧开时，他正干坐着，浑身觉得冷。
也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。
Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.
他手指僵硬，花了很长时间才拧开圣水的盖子。
His fingers were stiff, and it took him a long time to twist the the lid off the holy water.
洗发水的瓶盖拧开了，都流到了地上，渗进地毯里。
The shampoo bottle head had been unscrewed completely and spilled on the floor, seeping into the mat.
他转过身来对着那个人，假装使出很大劲还是没有拧开瓶盖。
Turning back to the man, he feigned a great effort to open the bottle without success.
打开外壳后，拧开灯两边的环状螺帽，将灯泡从悬挂框上取下。
After opening the housing, loosen the two side ring nuts of the lamp to replace and remove it from the mountings.
蒙特利尔自助餐厅的一位顾客拧开盟洗室的龙头，结果被水烫伤了。
A patron in Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded.
如果你拧开它，它看去真的就像连体孪生灯泡，有两个基座，两个灯头。
If you unscrew it, it actually looks like a Siamese twin bulb, with two bases and one head.
用户只须拧开手机透明外壳的顶端，把可乐倒进去，就可看到化学反应。
You simply unscrew the top of the clear phone, pour cola in and watch the chemical process start.
在厨房里他拧开所有四个燃气炉，还有烤箱，并且，他关上屋门保存热量。
In the kitchen, he turned on all four gas burners and the oven, too, and shut off the room to trap the heat.
我专心致志地把柠檬水瓶的盖子拧开，喝了一大口，然后心不在焉地盯着桌面。
I concentrated on unscrewing the lid of my lemonade. I took a swig, staring at the table without seeing it.
这个女人拧开水龙头，先冲洗我的手，然后她又用两手兜起一些水，泼到我脸上。
The woman turned on the tap, washed my hand first, and then cupped both of hers and threw water in my face.
在蒙特利尔的一家餐厅里，一位顾客拧开了盟洗室的水龙头，结果被水烫伤了。
A patron in a Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded.
你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗？
You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one - do you see what I mean?
你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗？
You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one-do you see what I mean?
你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗？
You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one-do you see what I mean?
应用推荐