服务员穿行在拥挤的餐桌之间。
学生们抗议宿舍里过度拥挤。
过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
还有数百人在拥挤不堪的体育场外等候。
Hundreds more people were waiting outside the jammed stadium.
仲夏时节，鳕鱼角的每个镇都出奇地拥挤。
在高峰期总是很拥挤。
成千上万的难民挤入拥挤不堪的城镇与村庄。
Thousands of refugees are packed into overcrowded towns and villages.
蠕动、拥挤的人群使她感觉幽闭恐惧症要发作了。
过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
飞机拥挤不堪，航线超额订出，起飞几乎从来没有准时过。
Planes are crowded, airlines overbook, and departures are almost never on time.
西顿一边嘴里说着“借过”，一边奋力挤进了拥挤的客厅。
Saying excuse me, Seaton pushed his way into the crowded living room.
他辩称说，过分拥挤的城市是建立在“自私”和“贪婪”基础上的制度造成的。
He argued that the overcrowded cities were the product of a system based on "selfishness" and "rapacity."
这对缓解交通拥挤有很大帮助。
白天很拥挤，但晚上就没那么挤了。
It's very crowded in the daytime, but at night time, it's not as crowded.
超市到了周末总是很拥挤。
继荷兰之后，英国是欧洲最拥挤的国家。
After the Netherlands, Britain is Europe's most crowded country.
弗雷德认为太拥挤了。
工业革命时期，工人的居住环境又差又拥挤。
During the Industrial Revolution, factory workers lived in poor and crowded conditions.
有时火车上很拥挤。
去电梯的路很拥挤。
今天，随着全球城市人口激增，城市变得更加拥挤。
Today, as urban population explodes globally, cities become more crowded.
此外，如果没有不时的火灾，森林会变得拥挤和不健康。
Also, without fires from time to time, forests become overcrowded and unhealthy.
欧洲许多机场都十分拥挤。
他在拥挤的大街他为自己清出一条通路。
He cleared a passage for himself through the crammed streets.
侍者们托着一盘盘的意大利面食在拥挤的餐桌间自如穿行。
Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.
房子十分狭小拥挤，但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence.
许多动物被装在拥挤不堪的卡车里运送，没吃没喝，也不能休息。
Many animals travel in tightly packed trucks and are deprived of food, water and rest.
因为交通太拥挤，我开会迟到了。
应用推荐