我们收到了好几个答案,就随机地拣选了一个。
他打开盒子的锁,在文件里分类拣选。
却拣选犹大支派,他所喜爱的锡安山。
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
你在苦难的炉中,我拣选你。
被神所爱的弟兄阿,我知道你们是蒙拣选的。
我与我所拣选的人立了约,向我的仆人大卫起了誓。
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant.
我与我所拣选的人立了约,向我的仆人大卫起了誓。
You said, 'I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant
并且他弃掉约瑟的帐棚,不拣选以法莲支派。
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim.
耶和华你神从地上的万民中拣选你,特作自己的子民。
The LORD your God has chosen you out of all the peoples on the face of the earth to be his people, his treasured possession.
保罗拣选了西拉,也出去,蒙弟兄们把他交于主的恩中。
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.
耶和华拣选雅各归自己,拣选以色列特作自己的子民。
For the Lord has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession.
耶和华必再得着犹大作他在圣地的业分,他必再拣选耶路撒冷。
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
彼得亦因此说:“你们被拣选,为要宣扬那呼召你的神的大德。”
Peter adds, "You were chosen to tell about the excellent qualities of God, who called you.
我必拣选你,使你照心里一切所愿的,作王治理以色列。
However, as for you, I will take you, and you will rule over all that your heart desires; you will be king over Israel.
然而,耶和华以色列的神在我父的全家拣选我作以色列的王,直到永远。
Yet the Lord, the God of Israel, chose me from my whole family to be king over Israel forever.
以耶和华为神的,那国是有福的。他所拣选为自己产业的,那民是有福的。
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.
以耶和华为神的,那国是有福的。他所拣选为自己产业的,那民是有福的。
Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
为了让几何拣选可以工作,你还需要为你场景中的对象设置多项能力。
For geometry picking to work you need to set various capabilities on the objects in your scene.
28:10你当谨慎,因耶和华拣选你建造殿宇作为圣所。你当刚强去行。
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
耶和华却对撒母耳说:“不要看他的外貌和他身材高大,我不拣选他。”
But the LORD said to Samuel, "Do not consider his appearance or his height, for I have rejected him."
例如,你可能想使用柱形代替窄窄的射线以使得指定拣选点更为容易。
For example, you might use a cylinder instead of a narrow ray to make picking points easier.
撒母耳对众民说:“你们看耶和华所拣选的人,众民中有可比他的吗? ”。
Samuel said to all the people, "Do you see the man the LORD has chosen? There is no one like him among all the people."
耶和华赐我许多儿子,在我儿子中拣选所罗门坐耶和华的国位,治理以色列人。
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
耶和华赐我许多儿子,在我儿子中拣选所罗门坐耶和华的国位,治理以色列人。
Of all my sons-and the Lord has given me many-he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the Lord over Israel.
在众军之中有拣选的七百精兵,都是左手便利的,能用机弦甩石打人,毫发不差。
Among all these soldiers there were seven hundred chosen men who were left-handed, each of whom could sling a stone at a hair and not miss.
所拣选的,就是称呼巴撒巴的犹大,和西拉,这两个人在弟兄中是作首领的。
They chose Judas (called Barsabbas) and Silas, two men who were leaders among the brothers.
所拣选的,就是称呼巴撒巴的犹大,和西拉,这两个人在弟兄中是作首领的。
They chose Judas (called Barsabbas) and Silas, two men who were leaders among the brothers.
应用推荐