警察说他拔出枪来，但是他是不会对武装的警察拔枪的。
They said he pulled a gun but he wouldn't have done that with armed police.
玻尔似乎不大满意好莱坞的解释，即从不率先拔枪的好人总是会赢。
Bohr was seemingly unhappy with the Tinseltown explanation that the good guy, who never shoots first, always wins.
不知你注意到没有，好莱坞西部片中第一个拔枪的牛仔总是第一个被击倒？
Have you ever noticed that the first cowboy to draw his gun in a Hollywood Western is invariably the one to get shot?
三名波士顿警察拔枪指向他，与此同时，一名女警官已经拔下枪，第二次爆炸在三个街区外发生了。
Three Boston Police officers bolted towards him at the same time, one with her gun drawn, as the second bomb exploded three blocks away. I had not seen the officer's gun until I edited the photos.
目的是为了保证受试者集中注意力，就象康利专注于自己追捕的疑犯以确保他不会拔枪或扔掉什么东西一样。
The purpose of this was to maintain the focus of their attention, just as Conley was focused on the suspect he was chasing to make sure he didn't pull a gun or throw something away.
接着，上星期六早晨，县警员拔枪冲进了两幢哥伦比亚房主，包括曾经聚会的地方，逮捕了涉嫌吸毒的八个年轻人。
Then, last Saturday morning, sheriff's deputies with drawn guns burst into two Columbia homes, including the site of the party, and arrested eight young men on various drug offenses.
接着，上星期六早晨，县警员拔枪冲进了两幢哥伦比亚房主，包括曾经聚会的地方，逮捕了涉嫌吸毒的八个年轻人。
Then, last Saturday morning, sheriff's deputies with drawn guns burst into two Columbia homes, including the site of the party, and arrested eight young men on various drug offenses.
应用推荐